Nghe An – Bolykhamsay (Laos) : Renforcement de la coordination pour protéger la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière.

(Baonghean.vn) -Le 1er juillet, à Vinh, la police et les gardes-frontières des provinces de Nghệ An et de Bolikhamsai (Laos) ont tenu leur 6e conférence conjointe sur la sécurité et le maintien de l'ordre dans la zone frontalière. Le lieutenant-colonel Vu Chien Thang, directeur adjoint de la police provinciale de Nghệ An, et le lieutenant-colonel Thong Lay Xay Nha Lat, directeur adjoint de la police provinciale de Bolikhamsai, ont présidé la conférence.

Lors de la conférence, les deux délégations ont échangé leurs points de vue sur un certain nombre de questions socio-économiques et ont fait rapport sur la situation et les résultats de leurs efforts coordonnés pour assurer la sécurité et l'ordre dans les deux provinces au cours de la période écoulée.

Afin de poursuivre la coordination efficace des efforts visant à garantir la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière entre les deux provinces, le lieutenant-colonel Vu Chien Thang, directeur adjoint de la police provinciale de Nghệ An, a proposé que les deux parties continuent de renforcer l'échange d'informations en matière de sécurité et d'ordre public, de promouvoir la coopération dans la lutte contre la criminalité, de se concentrer sur la résolution des problèmes de sécurité frontalière, notamment en ce qui concerne les infractions pénales, le trafic de stupéfiants, le trafic d'armes, la déforestation et l'exploitation forestière illégale le long de la frontière entre les deux provinces, et de coordonner la protection des conférences et manifestations importantes organisées dans les deux provinces. En outre, il convient de mettre l'accent sur la gestion de l'immigration, de renforcer l'éducation des populations frontalières afin de les sensibiliser au respect de l'indépendance, de la souveraineté et des coutumes de chaque pays, et de travailler ensemble à la construction d'un Vietnam et d'un Laos plus prospères en général, et des provinces de Nghệ An et de Bolikhamsai en particulier.

Les deux parties ont signé un mémorandum d'entente sur la coordination en matière de protection de la sécurité et de l'ordre dans la zone frontalière.

Toujours lors de la Conférence, après s'être mis d'accord sur le contenu, les représentants des deux délégations ont signé un mémorandum d'entente et échangé des cadeaux commémoratifs, tout en souhaitant que la solidarité et l'amitié particulières entre le Vietnam et le Laos en général, et entre les deux provinces en particulier, « demeurent toujours aussi fortes et durables pour les générations à venir ».

Minh Khoi