Posez des questions ciblées, répondez franchement, sans éluder le problème.

(Baonghean.vn) - La séance de l'après-midi se poursuit avec la 13e réunion du 16e Conseil populaire provincial, mandat 2011-2016, qui a tenu une séance de questions-réponses.

Les camarades Tran Hong Chau – secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Son – membre du Comité permanent, vice-président du Conseil populaire provincial ; et Tran Van Mao – membre permanent du Conseil populaire provincial ont présidé la séance.

Étaient présents à la session les camarades Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des délégués de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An ; des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et du Comité provincial du Front de la patrie ; des représentants des dirigeants des départements provinciaux, des agences et des responsables de district.

Le camarade Tran Hong Chau a prononcé le discours d'ouverture lors de la séance de questions-réponses de la réunion.

En ouvrant la séance de questions-réponses, le camarade Tran Hong Chau a déclaré : « Les questions et réponses constituent un élément important de cette session, qui capte l’attention des délégués du Conseil populaire provincial ainsi que d’un grand nombre d’électeurs et de citoyens de la province. S’appuyant sur diverses sources d’information, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a sélectionné des questions relevant de trois secteurs qui seront abordées lors de cette session : le travail, les invalides de guerre et les affaires sociales ; la planification et l’investissement ; et la santé. »

Les délégués participent à la séance de questions-réponses

Afin de garantir la qualité et l'efficacité de la séance de questions-réponses, il est demandé aux directeurs de département désignés de fournir des réponses claires, précises et ciblées, en évaluant avec exactitude la situation actuelle, les lacunes et les limites existantes, ainsi que leurs causes, en énonçant clairement les responsabilités des départements concernés et du Comité populaire provincial, et en proposant des solutions pour l'avenir. Pour les questions auxquelles les responsables des départements apportent des réponses imprécises ou qui relèvent d'autres domaines, il est demandé aux dirigeants du Comité populaire provincial de fournir des éclaircissements. Il est demandé aux représentants du Conseil populaire provincial de poser des questions concises et ciblées, portant sur les points soulevés et relevant de la compétence de la personne interrogée.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Viet Duong, a fait rapport sur les résultats obtenus en répondant aux demandes des électeurs et en tenant les promesses faites lors de la précédente séance de questions.

Ensuite, au nom du Comité populaire provincial, M. Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, a fait rapport sur les résultats de la prise en compte des avis et recommandations des électeurs et des représentants du Conseil populaire provincial ; sur les questions qui ont été promises, acceptées et notées lors de la séance de questions de la 11e réunion du 16e Conseil populaire provincial (tenue en juillet 2014) ; et sur les résultats de la mise en œuvre des recommandations des délégations de surveillance du Comité permanent et des comités du Conseil populaire provincial.

Le directeur du Département de la planification et des investissements, Nguyen Van Do, répond aux questions des représentants du Conseil populaire provincial.

Lors de la séance de questions-réponses, le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Van Do, a expliqué que l'attraction des investissements est essentielle au développement de la province, mais que la mise en œuvre des projets après la délivrance des certificats d'investissement demeure lente. Il a également mis en lumière plusieurs obstacles à l'attraction des investissements, notamment la lenteur de la mise en œuvre après la délivrance des certificats. Selon M. Van Do, cinq facteurs sont à l'origine de cette situation et les responsabilités des organismes concernés sont les suivantes : le Département de la planification et de l'investissement ; les ministères et organismes compétents ; les comités populaires de district ; et les investisseurs eux-mêmes. Il a par ailleurs proposé plusieurs solutions pour remédier à ces problèmes.

Le député Pham Van Tan s'est interrogé sur la situation où de nombreux projets ne sont pas mis en œuvre après avoir obtenu les permis nécessaires.

Lors de la séance de questions-réponses avec le directeur Nguyen Van Do, six délégués du Conseil populaire provincial ont soulevé des questions visant à clarifier les lacunes et les insuffisances des efforts déployés ces derniers temps en matière d'attraction des investissements. La pertinence et la qualité des questions posées témoignent du sens des responsabilités des délégués du Conseil populaire provincial envers les enjeux communs de la province. Le directeur du Département de la planification et de l'investissement a également répondu avec franchise, sans éluder les questions soulevées, reconnaissant les responsabilités de son département et esquissant des solutions pour l'avenir.

Le député Hoang Xuan Truong (Yen Thanh) a remis en question la lourdeur des procédures d'investissement.

Durant le reste de l'après-midi, la 13e session du 16e Conseil populaire provincial a également tenu une cérémonie de remise de distinctions et de félicitations. Autorisé par le Président et le Premier ministre, le camarade Tran Hong Chau a remis la Médaille du Travail de troisième classe à trois membres du Conseil populaire provincial : le camarade Nguyen Xuan Son, vice-président du Conseil populaire provincial ; le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial ; et le camarade Phan Van Tuyen, vice-président du Comité populaire du district de Yen Thanh. Il a également remis des certificats de mérite du Premier ministre à cinq membres du Conseil populaire provincial ayant obtenu des résultats exceptionnels entre 2009 et 2014.

Au nom du représentant autorisé, le camarade Tran Hong Chau a remis la médaille du travail de troisième classe à trois délégués du Conseil populaire provincial.

Le certificat de félicitations du Premier ministre a été décerné à 5 délégués des conseils populaires provinciaux.

Au cours de cette session de deux jours, via la ligne d'assistance téléphonique et le service d'accueil des citoyens, 14 contributions citoyennes ont été recueillies, exprimant 17 opinions relatives à des questions foncières, au soutien scolaire, aux infractions au code de la route commises par les étudiants, etc. Ces contributions seront transmises par le Conseil populaire provincial aux autorités compétentes pour résolution.

Extrait vidéo de l'interrogatoire mené par le représentant du Conseil populaire provincial :

.

Demain (12 décembre), la 13e session du Conseil populaire provincial poursuivra son programme de travail avec la séance de questions-réponses, la discussion et le vote des résolutions, et la séance de clôture.

Le journal en ligne Nghe continuera à être mis à jour dans ses prochains articles.

MAI HOA, SY MINH