Remise de la 4e brigade de défense économique sous le commandement militaire provincial de Nghe An.
(Baonghean.vn) - En application de la décision n° 607/QD-BQP du 26 février 2015 du ministère de la Défense nationale relative au transfert de la 4e brigade économique et de défense (Brigade 4) au commandement direct du commandement militaire provincial de Nghe An, le 6 avril au matin, à la caserne de la Brigade 4 dans le district de Ky Son, le commandement de la 4e région militaire a organisé une conférence pour transférer la 4e brigade économique et de défense au commandement militaire provincial de Nghe An.
(Baonghean.vn) - En application de la décision n° 607/QD-BQP du 26 février 2015 du ministère de la Défense nationale relative au transfert de la 4e brigade économique et de défense (Brigade 4) au commandement direct du commandement militaire provincial de Nghe An, le 6 avril au matin, à la caserne de la Brigade 4 dans le district de Ky Son, le commandement de la 4e région militaire a organisé une conférence pour transférer la 4e brigade économique et de défense au commandement militaire provincial de Nghe An.
Étaient présents à la cérémonie le général de division Nguyen Sy Hoi, commandant adjoint de la 4e région militaire ; M. Le Xuan Dai, membre du Comité permanent et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; le colonel Ha Tan Tien, membre du Comité permanent et commandant du commandement militaire provincial ; le colonel Luong Hong Phong, commissaire politique du commandement militaire provincial…
![]() |
| Scène de la conférence de passation de pouvoir. |
![]() |
| Le général de division Nguyen Sy Hoi a présidé la conférence de passation de pouvoir. |
![]() |
| Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent et vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la conférence. |
La 4e Brigade économique et de défense a été créée en février 2002 dans la région nord-ouest de la province de Nghệ An. Elle est stationnée dans huit communes frontalières des districts de Ky Son et Que Phong. Au cours des treize dernières années (2002-2015), la 4e Brigade économique et de défense a toujours rempli ses missions avec succès. En particulier, entre 2010 et 2015, elle a reçu la Médaille d'excellence du ministère de la Défense nationale à trois reprises et celle de la Région militaire une année.
![]() |
| Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent et vice-président du Comité populaire provincial, a signé le procès-verbal de passation de pouvoir. |
![]() |
| Le colonel Ha Tan Tien, membre du Comité permanent du commandement militaire provincial, a signé le procès-verbal de passation de pouvoir. |
![]() |
| Le colonel Vi Hieu, commandant de la 4e brigade économique et de défense, a prononcé un discours lors de la conférence. |
Lors de la conférence, le commandement de la 4e région militaire a remis l'intégralité de la 4e brigade économico-défense de la région militaire, y compris ses fonctions et missions dans tous les domaines : activités militaires, politiques, logistiques, financières et économiques, travaux techniques et autres tâches assurées par la brigade. La cérémonie de passation de commandement s'est déroulée avec rigueur, dans le respect des principes, des procédures et du calendrier fixés par le ministère de la Défense nationale.
La conférence a continué de mettre l'accent sur les tâches clés de la 4e brigade économique et de défense après la passation de pouvoir : participer au développement socio-économique et améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des populations des zones frontalières ; coordonner avec les autorités locales l'éradication de la pauvreté, en particulier parmi les minorités ethniques de la région ; construire les infrastructures essentielles dans la zone du projet afin d'aider les résidents locaux à développer leurs économies domestiques et de créer les conditions nécessaires à leur développement ; participer à la mise en place d'un système politique local solide et d'un dispositif de défense et de sécurité robuste dans les zones frontalières et les sites stratégiques.
Lors de la conférence, le général de division Nguyen Sy Hoi, le camarade Le Xuan Dai et le colonel Ha Tan Tien ont salué les performances de l'unité au cours de la période écoulée, tout en soulignant l'importance de renforcer ses capacités et de lui confier de nouvelles missions pour l'avenir. Lors de la cérémonie de passation de pouvoir, les officiers et les soldats de la 4e Unité de défense économique ont exprimé leur détermination à maintenir leur sens des responsabilités, à accomplir leurs missions avec rigueur et à contribuer au renforcement de la défense nationale dans l'ouest du Nghệ An. Ils se sont également engagés à obtenir la distinction « Fort et Excellent » pour le Comité militaire provincial du Parti et les Forces armées provinciales, et à mener à bien toutes les missions qui leur ont été confiées.
Phong Quang - Van Dong(Commandement militaire provincial)





