Finaliser les projets d'amendements à certaines décisions importantes

DNUM_CAZAGZCABF 10:57

(Baonghean.vn) - Le matin du 20 juin, le Comité populaire provincial a tenu une réunion avec les départements du Conseil populaire, des Affaires intérieures, de la Justice, des Sciences et Technologies et des Finances pour recueillir des avis sur les projets d'amendements à la Décision 36/2012/QD-UBND et à la Décision 57/2012/QD-UBND. Le camarade Le Xuan Dai - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial - a présidé.

La décision n° 57/2012/QD-UBND du 4 octobre 2012 prévoit plusieurs politiques visant à attirer des ressources humaines qualifiées et à prioriser le recrutement de fonctionnaires et d'agents publics dans la province. Cette politique comporte de nombreuses innovations et innovations, soutenues par l'opinion publique. Cependant, dans la pratique, de nombreux points restent à améliorer.

Đồng chí Lê Đình Lý, Phó giám đốc Sở Nội vụ trình bày các nội dung sửa đổi
Le camarade Le Dinh Ly, directeur adjoint du ministère de l'Intérieur, a présenté le contenu révisé.

Plus précisément, aucune distinction n'est faite entre les titulaires d'un master et ceux ayant obtenu une mention ou une mention supérieure lors du processus d'évaluation. Aucune règle ne permet de déterminer le candidat retenu en cas d'égalité de notes, d'absence au poste ou d'annulation du recrutement.

Đồng chí Cao Thị Hiền, Giám đốc Sở Nội vụ đề nghị cần có ưu tiên cộng điểm trong xét tuyển cho con đồng bào dân tộc thiểu số.
La camarade Cao Thi Hien, directrice du Département des Affaires intérieures, a suggéré que la priorité soit donnée à l'octroi de points supplémentaires lors de l'admission des enfants issus de minorités ethniques.

Français En ce qui concerne la Décision 36/2012/QD-UBND promulguant le Règlement sur le recrutement, l'accueil, la mobilisation, le transfert, l'ordre et les procédures d'évaluation, de récompense, de discipline, de cessation et de retraite des fonctionnaires communaux, d'arrondissement et de ville de la province, après 2 ans de mise en œuvre, le recrutement des fonctionnaires communaux est devenu fondamentalement régulier, l'organisation et l'affectation des fonctionnaires communaux ont été fondamentalement objectives, démocratiques et équitables.

Đồng chí Thái Thị An Chung, Phó ban Pháp chế, HĐND tỉnh đề nghị cần phân biệt hình thức loại giỏi trong xét tuyển và ưu tiên các trường hợp theo Chính phủ
La camarade Thai Thi An Chung, directrice adjointe du département juridique du Conseil populaire provincial, a suggéré qu'il était nécessaire de faire la distinction entre les candidats excellents et les candidats excellents dans le processus de sélection et de prioriser les cas conformément aux réglementations gouvernementales.

Toutefois, le règlement contient des dispositions qui ajoutent des points prioritaires, contrairement au décret 112 du gouvernement. De plus, le Conseil populaire a proposé d'ajouter certaines dispositions au règlement sur le recrutement des fonctionnaires communaux. S'appuyant sur la pratique et afin d'assurer la cohérence de la gestion des fonctionnaires communaux dans la province, le ministère de l'Intérieur a rédigé un projet visant à remplacer la décision n° 36.

Đồng chí Lê Xuân Đại, Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó chủ tịch UBND tỉnh kết luận tại cuộc họp
Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a conclu lors de la réunion.

Lors de la réunion, les représentants du Conseil populaire, des Affaires intérieures et de la Justice ont donné leur avis sur les projets d'amendements aux décisions n° 57 et 36. Après avoir écouté les avis des secteurs concernés, le camarade Le Xuan Dai a approuvé le contenu du projet et leurs avis. Il a demandé au Département de l'Intérieur d'en tenir pleinement compte et de finaliser le projet pour le soumettre au Comité populaire provincial pour approbation.

Pham Bang