Les terres spécialisées dans la culture du riz humide sont soutenues à hauteur de 1 million de VND/ha/an

Le Gouvernement vient de promulguer le Décret 35/2015/ND-CP relatif à la gestion et à l’utilisation des terres rizicoles, ainsi qu’au soutien aux terres rizicoles.

En conséquence, le budget de l'État soutiendra les localités rizicoles à hauteur d'un million de VND/ha/an pour les terres dédiées à la riziculture en milieu humide. En fonction de la superficie des rizières, le budget de l'État accordera la priorité au soutien à la production rizicole des localités (investissements et dépenses courantes compris) conformément aux normes d'allocation budgétaire de l'État.

En outre, le budget prévoit également 500 000 VND/ha/an pour d’autres terres rizicoles, à l’exception des rizières de montagne qui s’étendent spontanément sans suivre la planification ou le plan d’utilisation des terres rizicoles.

En ce qui concerne le soutien à la remise en état et à l'amélioration des terres rizicoles, le budget de l'État soutient les localités à hauteur de 10 millions de VND/ha de terres rizicoles, à l'exception des terres rizicoles de haute altitude récupérées sur des terres inutilisées ou restaurées sur des terres abandonnées.

En cas de réglementation différente, le principe s'applique : chaque parcelle de terre ne bénéficie d'une aide qu'une seule fois, le niveau d'aide étant déterminé par le Comité populaire provincial. L'aide est de 5 millions de VND/ha pour les terres spécialisées dans la riziculture inondée converties à partir de terres monoculturelles ou de terres destinées à d'autres cultures, conformément au plan d'aménagement et de gestion des rizières.

Le présent décret entre en vigueur à compter du 1er juillet 2015.

Pulvérisation de pesticides à Lac Son - Do Luong. Photo : Chau Lan.

Selon Saigongiaiphong