Les terres spécialisées dans la culture du riz irrigué bénéficient d'une subvention de 1 million de VND/ha/an.

July 14, 2015 22:08

Le gouvernement vient de publier le décret 35/2015/ND-CP relatif à la gestion et à l'utilisation des terres rizicoles, ainsi qu'au soutien des terres rizicoles.

En conséquence, le budget de l'État soutiendra les localités productrices de riz à hauteur de 1 million de VND/ha/an pour les terres spécialisées dans la riziculture irriguée. En fonction de la superficie des rizières, le budget de l'État priorisera le soutien à la production rizicole des localités (investissements et dépenses courantes inclus) conformément aux normes d'allocation budgétaire.

En outre, le budget prévoit également une allocation de 500 000 VND/ha/an pour les autres terres rizicoles, à l’exception des rizières pluviales qui s’étendent spontanément sans planification ni plan d’aménagement.

En ce qui concerne le soutien à la remise en état et à l'amélioration des rizières, le budget de l'État alloue aux collectivités locales 10 millions de VND/ha de rizières, à l'exception des rizières de montagne récupérées sur des terres inutilisées ou restaurées sur des terres abandonnées.

En cas de réglementations différentes, le principe est le suivant : chaque parcelle de terre ne bénéficie que d’une seule aide, dont le montant est fixé par le Comité populaire provincial. L’aide s’élève à 5 millions de VND/ha pour les terres spécialisées dans la riziculture irriguée, converties à partir de rizières monocultures ou de terres destinées à d’autres cultures, conformément au plan d’aménagement du territoire.

Le présent décret entre en vigueur le 1er juillet 2015.

 Phun thuốc trừ sâu ở Lạc Sơn - Đô Lương.
Pulvérisation de pesticides à Lac Son - Do Luong. Photo : Chau Lan.

Selon Saigongiaiphong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les terres spécialisées dans la culture du riz irrigué bénéficient d'une subvention de 1 million de VND/ha/an.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO