(Baonghean.vn) - Pas aussi animé, bondé ou rêveur que le lac Hoan Kiem ou le lac de l'Ouest à Hanoi, le lac Goong entre dans l'esprit des habitants de la ville de Vinh comme un élément quotidien paisible, niché à côté du rythme de la vie urbaine.
Le lac Goong a été creusé pendant la période coloniale française afin d'obtenir le sol nécessaire à la construction des usines d'électricité, d'allumettes et de bois de Truong Thi et Ben Thuy. Autrefois, les ouvriers utilisaient des charrettes pour transporter la terre et les pierres, d'où son surnom de « lac Goong ». Admirons la beauté de la vie quotidienne ici.
 |
| Le lac Goong est l'un des plus grands lacs de la ville de Vinh, contribuant à réguler l'air de la région. |
 |
| Un moment de calme au bord du lac au petit matin prépare à une nouvelle journée chargée. |
 |
| Les vélos canards sont associés aux souvenirs d’enfance de nombreux habitants de la ville. |
 |
| Le lac Goong est situé dans le parc Nguyen Tat Thanh, créant un espace vert et écologique, frais même en été. Photo : Personnes âgées faisant de l'exercice l'après-midi dans le parc. |
 |
| Deux vieux amis se sont arrêtés à l'ombre d'un banc de pierre pour discuter après quelques promenades autour du lac. |
 |
| Non seulement les personnes âgées, mais aussi les enfants viennent ici pour faire de l'exercice et jouer. |
 |
| Un serrurier prépare sa « fortune » à l'ombre du parc et sous la brise fraîche du lac Goong. |
 |
| Et voici deux barbiers qui travaillent pendant un moment libre. |
 |
| Une image quotidienne qui procure aux gens un sentiment de paix extrême. |
 |
| Parfois, cela rappelle des décennies passées, un peu ancien mais évoque toujours une nostalgie douce et mélancolique. |
 |
| Lumière du soleil sur les branches de saule au coucher du soleil au bord du lac... |
 |
| … et devient scintillant à la tombée de la nuit. Où que les habitants de Vinh aillent, ils se souviennent toujours du lac Goong comme d'un vestige du passé, un espace culturel unique dans cette région au cœur du centre du Vietnam. |
Livres de Nguyen - Binh Nguyen
