(Baonghean.vn) – Les habitants du district montagneux de Tuong Duong appellent encore M. Luong Van Thuong.Village de Can, commune de Tam Thai, district de Tuong Duongest un « poète handicapé ». Seul son bras gauche est encore mobile pour tout faire lui-même et composer des poèmes.
 |
| À l'âge de 8 ans, après un accident alors qu'il gardait des buffles, Luong Van Thuong a dû quitter l'école. Au début, il pouvait encore se déplacer seul, mais à 14 ans, il ne pouvait plus marcher qu'avec ses mains, et à 32 ans, il ne pouvait plus marcher. |
 |
| La maladie de M. Thuong s'aggrave de jour en jour, et maintenant il ne peut plus se retourner tout seul, et ses jambes et son bras droit ne peuvent plus bouger. |
 |
| L'ancienne maison sur pilotis de la famille de Mme Kha Thi Huong (1946) possède un coin en dessous duquel se trouve la chambre de M. Thuong. |
 |
| Tous les objets que M. Thuong utilise ont des poignées attachées, car il n'a que son bras gauche et peut se déplacer mais dans une plage très étroite. |
 |
| La famille de M. Thuong compte cinq personnes : une mère âgée, deux jeunes petits-enfants et un frère cadet. La survie de la famille repose entièrement sur le travail de son frère cadet, Luong Van Thuan (né en 1985). |
 |
| Avant d’être alité, il pouvait encore tisser des filets de pêche, couper des légumes pour aider sa famille, mais maintenant il ne peut rien faire d’autre qu’utiliser son bras restant pour prendre des notes. |
 |
| M. Thuong utilise son bras gauche et écrit avec le bras tourné vers le haut avec beaucoup de difficulté. |
 |
| Depuis qu'il a quitté l'école, il a appris à écrire de la poésie. Il compte actuellement plus de 400 poèmes de longueurs variées. |
 |
| Nombre de ses poèmes ont été publiés dans des journaux et des magazines. Son rêve est de réunir un peu d'argent pour publier son propre recueil de poèmes. |
Ho Phuong
