Un policier condamné à 18 mois de prison pour avoir retiré le nom d'un candidat de la liste.

Furieux que les autorités locales aient promis de réparer la route dans son quartier résidentiel sans le faire, l'officier de police Son Van Dong a arbitrairement retiré leurs noms de la liste des candidats au Conseil populaire.

Le policier a reconnu que ses actes étaient motivés par la frustration engendrée par le non-respect des promesses de l'élu local. (Photo : Contributeur)

Un policier poursuivi en justice pour avoir arbitrairement retiré le nom d'un candidat de la liste.

Le 23 novembre, le tribunal populaire du district de Kien Hai (province de Kien Giang) a condamné Son Van Dong (48 ans, ancien policier de la commune d'An Son) à 18 mois de prison pour avoir violé le droit de vote et le droit de se présenter à une fonction publique des citoyens.

Dong doit également compenser le budget avec plus de 120 millions de dongs, ce qui correspond aux coûts d'organisation de la réélection.

Selon l'acte d'accusation, avant les élections des représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021 en mai, les responsables de la commune d'An Son ont promis de réparer les routes et de fournir de l'eau potable au hameau 6, village de Cu Tron - où résidait Dong - mais ne l'ont pas fait.

Fou de rage, Dong a obtenu frauduleusement 22 bulletins de vote auprès de plusieurs personnes pour voter à sa place, en barrant le nom d'un candidat qui était un membre du comité populaire de la commune.

L’incident a été découvert et le bureau de vote numéro 2 de la commune d’An Son a dû organiser une nouvelle élection début juin.

Selon VNE