Une fête du Nouvel An animée dans la zone côtière de Hoang Mai.

((Baonghean.vn) - La commune de Quynh Lap, zone côtière de la ville de Hoang Mai, abrite des milliers de pêcheurs qui vivent de la mer. Pour eux, le Têt (Nouvel An lunaire) est le seul moment de l'année où ils peuvent se réunir avec leurs proches et passer de longs moments en famille et entre amis. Pendant ces jours, chaque foyer et chaque personne s'efforcent de créer une célébration du Têt des plus joyeuses et festives pour accueillir l'année du Coq 2017.

Le dernier jour de l'année, notre équipe de journalistes a suivi le pêcheur Phan Van Hai, président de l'Association des pêcheurs de la commune de Quynh Lap, et les membres du comité exécutif lors de leur distribution de cadeaux aux familles démunies à l'occasion du Nouvel An lunaire. Après avoir passé toute l'année en mer, leur première action, dès leur retour à terre pour célébrer le Têt en famille, a été de rendre visite aux familles encore en difficulté et aux personnes âgées du village qui ne pouvaient plus travailler, afin de leur apporter du réconfort. Même si la valeur monétaire de ces dons était modeste, ce geste généreux a réchauffé le cœur de nombreuses familles à l'approche du printemps.

M. Phan Van Hai, président de l'Association des pêcheurs de la commune de Quynh Lap, offre des cadeaux du Têt à la famille de M. Thi. Photo : Hoang Mai

Dans la petite maison de M. Le Van Thi, au village de Quyet Tien, commune de Quynh Lap, ville de Hoang Mai, le Têt (Nouvel An lunaire) semblait tarder à arriver. En raison de leur âge avancé et de leur santé déclinante, le couple n'avait pas acheté grand-chose, mais tout ce qu'ils possédaient était propre et bien rangé. Recevant des cadeaux du Têt de la part de l'association des pêcheurs de la commune, M. Le Van Thi fut profondément ému : « J'ai servi dans l'armée et navigué pendant plus de quinze ans. Aujourd'hui, âgés et fragiles, ma femme et moi ne sommes plus que des amis. Mais en voyant l'atmosphère joyeuse et enthousiaste qui règne pour célébrer le nouvel an cette année, et en recevant la bienveillance et l'attention des membres de l'association des pêcheurs de la commune, je ne trouve pas d'autres mots que de vous remercier d'avoir apporté autant de joie à ma femme et à moi. »

M. Le Ba Minh et ses voisins, membres de l'association de quartier, se sont réunis pour décorer la portion de route partagée. Photo : Hoang Mai

Après avoir terminé leur travail pour l'association, les pêcheurs sont rentrés chez eux pour préparer en famille les festivités du Nouvel An. Dans la spacieuse maison du capitaine Phan Van Hai, au village de Hop Tien, son épouse, Mme Thuy, et leurs enfants ne cachaient pas leur joie et l'effervescence du dernier jour de l'année. Pour ceux qui, comme eux, vivent en mer toute l'année, les moments passés à terre avec leurs proches sont d'une valeur inestimable. Cette année, la joie est d'autant plus grande que la saison de pêche a été particulièrement fructueuse. Avec deux bateaux, l'un pour la pêche et l'autre pour les services, après déduction des dépenses, M. Hai et Mme Thuy ont gagné 1,3 milliard de dongs. Tout en lavant avec application chaque élément du plateau d'offrandes aux cinq fruits, Mme Thuy confia : « Pour les Vietnamiens, le Têt est synonyme de retrouvailles familiales, mais pour nous qui vivons au bord de la mer, alors que nos maris sont en mer toute l'année, la joie de nettoyer et de décorer la maison avec nos enfants et de préparer le plateau d'offrandes pour nos ancêtres le dernier jour de l'année est incommensurable. C'est la joie des retrouvailles, la joie de savoir nos proches sains et saufs après une année passée à affronter les mers déchaînées et les vents violents. »

La maison de M. Hai se situe sur la route principale qui relie le centre de la commune au hameau de Rong, en bord de mer. Le soir du 30 Têt (veille du Nouvel An lunaire), les artères principales et les ruelles de la commune de Quynh Lap étaient illuminées de mille feux et pavoisées de drapeaux. Le nombre de personnes et de véhicules ne cessait d'augmenter. Après avoir accompli les rituels d'hommage aux ancêtres chez eux, les jeunes se joignaient souvent à la foule rassemblée sur les routes pour profiter de l'ambiance festive et joyeuse créée collectivement. Auparavant, chaque foyer avait contribué entre 500 000 et 1 million de dongs pour acheter des guirlandes lumineuses, des drapeaux, des fleurs et des banderoles afin de décorer les rues et les ruelles, instaurant ainsi une atmosphère extrêmement animée et joyeuse.

Les routes et ruelles du village de Quynh Lap étaient ornées de drapeaux colorés et de fleurs l'après-midi du 30e jour du Nouvel An lunaire. (Photo : Hoang Mai)

M. Tran Dinh Tam, commerçant au marché de Quynh Lap, a déclaré : « Ma famille vend de nombreux produits, et pendant le Têt (Nouvel An lunaire), nous proposons des fleurs de pêcher, des kumquats et des décorations pour satisfaire la population locale. Cette année, la demande est forte et nous devons constamment importer des marchandises pour y répondre. Nous espérons seulement que chaque année, les pêcheurs de Quynh Lap connaîtront une telle abondance et une telle prospérité pour le Têt. »

Le pêcheur Tran Dinh Hanh, du village de Quyet Tien, commune de Quynh Lap, ville de Hoang Mai, a déclaré : « Malgré les difficultés persistantes, certaines sorties de pêche en fin d'année rapportent entre 350 et 400 millions de dongs. Grâce à ces bonnes récoltes, les pêcheurs peuvent prendre leur retraite plus tôt et consacrer plus de temps à leurs familles pour préparer le Têt (Nouvel An lunaire). J'ai presque 50 ans, mais je n'ai jamais vu un Têt aussi réussi et joyeux que celui-ci à Quynh Lap. Pour la nouvelle année, nous espérons une pêche toujours aussi abondante, et que les pêcheurs restent en bonne santé et que la mer soit clémente ; c'est tout ce dont nous avons besoin pour être heureux. »

Des centaines de bateaux, repeints, sont amarrés côte à côte dans l'estuaire de Cờn. Photo : Hoàng Mai

Outre la décoration de leurs maisons et des rues de leur village, les habitants de la commune de Quynh Lap, dans la ville de Hoang Mai, ont également paré de mille feux des centaines de bateaux amarrés au quai du Maïs. Le spectacle était grandiose, évoquant une véritable ville flottante sur la côte à l'occasion du Nouvel An.

Une tradition unique des pêcheurs de cette région côtière veut que, outre les célébrations du Nouvel An en famille, tous les propriétaires de bateaux et leurs équipages organisent des fêtes sur leurs embarcations. Les pêcheurs d'ici croient que ces festivités sont joyeuses et grandioses, marquant la fin de l'année écoulée et l'arrivée d'une nouvelle année de pêche abondante, synonyme de chance et de prospérité pour ce nouveau printemps.

Hoang Mai