Comment la ville construit-elle de nouveaux espaces ruraux ?

February 23, 2017 06:26

(Baonghean) -Lors d'un voyage de travail à Nghe An, le 20 février, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue ont décerné un certificat de reconnaissance pour l'achèvement de la tâche de construction de nouvelles zones rurales à la ville de Vinh.

» Post-urbanisation : que font les agriculteurs en ville ?

Le journaliste du journal Nghe An a interviewé le camarade Nguyen Hoai An - Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, Président du Comité populaire de la ville sur les prochaines tâches de la localité après l'événement ci-dessus.

bna_58ae5a72bc295.jpg

Camarade Nguyen Hoai An - Président du Comité populaire de la ville de Vinh

PV:Pourriez-vous nous dire comment la ville de Vinh a fait des efforts pour diriger et mettre en œuvre de nouvelles constructions rurales dans 9 communes de la région récemment ?

Camarade Nguyen Hoai An :Le fait que la ville de Vinh ait reçu un Certificat de Reconnaissance pour avoir accompli la tâche de construction de nouvelles zones rurales est un événement marquant le développement des communes suburbaines de la ville de Vinh.

Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale dans la province de Nghe An pour la période 2010-2020, l'ensemble du système politique et la population de la ville de Vinh se sont attachés à mobiliser toutes les ressources pour participer, réagir, allouer des ressources d'investissement, affecter des équipes pour diriger et inspecter de près la zone, de la plus facile à la plus difficile.

La ville a lancé avec force le mouvement « Vinh City s'unit pour construire de nouvelles zones rurales », appelant les entreprises, les collectivités et les organisations à soutenir activement ce mouvement. Parallèlement, elle a organisé des visites d'expériences pour les dirigeants de neuf communes en matière de construction de nouvelles zones rurales dans quatre provinces du sud. Par ailleurs, les communes de Hung Dong, Hung Hoa, Nghi Lien, Nghi An, Nghi Duc, Hung Loc, Hung Chinh et Nghi Kim ont organisé des visites d'expériences dans plusieurs communes de la province et à l'extérieur.

Trồng hoa cho thu nhập cao ở xã Nghi Liên (TP. Vinh). Ảnh: Châu Lan
La culture des fleurs est une source de revenus importante dans la commune de Nghi Lien (ville de Vinh). Photo : Chau Lan

La ville a également mis en place des mécanismes pour soutenir des sources de financement distinctes pour le programme de manière opportune et efficace, créant ainsi une motivation pour les habitants des communes à contribuer activement avec davantage de ressources et de main-d'œuvre pour construire des ouvrages d'infrastructure rurale tels que :

En 2015, la ville a soutenu 3 communes qui s'efforçaient d'atteindre la nouvelle ligne d'arrivée rurale (Nghi Phu, Hung Hoa, Hung Chinh) avec 5 milliards de VND par commune pour construire de nouvelles maisons culturelles dans les hameaux ; en 2016, la ville a soutenu 15 milliards de VND pour 2 communes Nghi An et Nghi Duc pour investir dans la construction de maisons culturelles dans les communes, les hameaux et les postes de santé communaux.

La ville a également émis une politique visant à laisser la partie des frais d'utilisation du sol qui doit être payée à la ville (40%) aux communes pour les zones d'exploitation du sol de moins de 1 000 m2 afin de créer davantage de ressources pour que les communes puissent investir dans la construction d'ouvrages servant au nouveau programme de construction rurale.

Au niveau communal, les Comités du Parti de 9 communes ont élaboré une Résolution spécialisée sur la nouvelle construction rurale, les Comités populaires des communes ont élaboré un Nouveau Projet Rural pour la période 2010-2020, un Projet de développement de la production agricole de base pour augmenter les revenus de la population...

Grâce à leurs efforts, 9 communes sur 9 ont jusqu'à présent rempli les 19 critères de construction de nouvelles zones rurales et ont été reconnues conformes par le Comité populaire provincial. Il est à noter que la ville n'a aucun arriéré de dette pour les travaux de construction de base.

Cải tạo ao đầm nuôi tôm ở Hưng Hòa, thành phố Vinh
Rénovation des étangs à crevettes de Hung Hoa, ville de Vinh. Photo de Vo Huyen.

PV:Y a-t-il une différence entre la mise en œuvre de nouvelles constructions rurales dans la zone urbaine de type 1 de Vinh et la construction de nouvelles zones rurales dans les districts et les villes de la province, camarade ?

Camarade Nguyen Hoai An :Les nouvelles zones rurales de la ville de Vinh répondent désormais aux critères à un niveau supérieur, notamment en termes de systèmes d'infrastructures tels que l'électricité, les routes, les écoles, etc. Le paysage environnemental exige également une qualité supérieure, notamment le traitement des déchets des communes.

La ville collecte les ordures ménagères de chaque foyer, de tous les foyers. Le réseau d'égouts est de plus en plus complet. En revanche, l'agriculture dans les quartiers se pratique principalement dans les champs, sur de vastes superficies. En ville, elle peut se pratiquer dans les jardins ou les champs, mais elle doit être propre, créatrice de produits de haute valeur et associée à l'écotourisme.

Pour pratiquer une agriculture écologique, il est nécessaire d'accumuler des terres et d'attirer des investissements. Les communes doivent louer des terres aux particuliers aux entreprises ; ces dernières doivent produire grâce à des investissements importants, et la participation des citoyens est essentielle.

La ville mettra en place un mécanisme d'investissement pour les entreprises exploitant 2 hectares ou plus de terres pour une production agricole propre. Les produits de la ville sont des fleurs et des légumes propres, qui nécessitent des investissements efficaces et la création d'un large marché de production.

PV:Quelles solutions la ville aura-t-elle pour améliorer les critères et augmenter les revenus des gens, monsieur ?

Camarade Nguyen Hoai An :La ville estime que, quelle que soit son évolution future, la zone agricole continuera d'exister dans le sens d'un développement agricole utilisant la haute technologie, l'agriculture propre et l'écotourisme, garantissant ainsi l'approvisionnement en biens du centre-ville et étant une destination pour les groupes touristiques.

Selon la planification ajustée, la ville investira dans les infrastructures, notamment les routes, les écoles, les marchés, les canaux d'irrigation et le traitement des déchets solides de la zone. Bien que la part agricole des neuf nouvelles communes rurales soit faible, le paysage du village doit être préservé et des investissements dans les arbres et les fleurs sont nécessaires. Par exemple, la ville investit actuellement dans des canaux de drainage et un marché aux fleurs pour la commune de Nghi An.

Français La ville a émis des mécanismes et des politiques de développement économique pour augmenter les revenus des habitants des communes, tels que la Décision n° 05/2012 sur la promulgation de règlements sur un certain nombre de mécanismes et de politiques de soutien à la production agricole et halieutique ; Décision n° 14/2014 sur la promulgation de mécanismes et de politiques de soutien à l'investissement dans la construction de base et la production agricole et halieutique à partir du budget local, dans lesquelles les plus importants sont les mécanismes de soutien au développement de zones de culture maraîchère sûres pour le développement durable, reliant la production à la consommation de produits : prise en charge des coûts des relevés topographiques, construction d'infrastructures maraîchères, formation, séminaires, construction et développement de marques pour aider à connecter les personnes et les entreprises.

Sản phẩm trứng chim cút ở xã Hưng Hòa (TP. Vinh). Ảnh: Thanh Tâm
Œufs de caille commerciaux dans la commune de Hung Hoa (ville de Vinh). Photo : Thanh Tam

Dans le secteur industriel, la ville a planifié et mis en œuvre des mesures d'investissement pour construire des infrastructures pour un parc industriel dans la commune de Hung Dong d'une superficie totale de 39,51 hectares, qui a attiré 7 entreprises d'investissement enregistrées ; des pôles industriels prévus dans la commune de Nghi An avec 15 hectares, la commune de Nghi Lien avec 20 hectares, la commune de Nghi Kim avec 24 hectares ; en outre, dans la zone de 9 communes, il existe actuellement 414 petites et moyennes entreprises, 23 243 ménages de production et d'affaires créant des emplois pour des milliers de travailleurs.

Dans le domaine du commerce et des services, 9 communes comptent 9 marchés, 15 coopératives de services agricoles, 6 coopératives non agricoles et 6 groupes coopératifs, créant ainsi des milliers d'emplois. Le revenu moyen des habitants des communes s'élevait à 27,67 millions de VND par personne en 2014, soit plus du double de celui de 2010 (12,61 millions de VND). En 2015, il atteignait 31,47 millions de VND et en 2016, il atteignait 33,86 millions de VND.

Actuellement, le Comité populaire de la ville met en œuvre des plans de zonage, des plans détaillés et des plans d'urbanisme conformément au projet d'aménagement de la ville de Vinh à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2050, conformément à la décision n° 52/QD-TTg du 14 janvier 2015 du Premier ministre. Une fois mis en œuvre, les plans de zonage des communes serviront de base aux investissements des communes dans le développement économique, l'attraction des investissements et l'application des sciences et technologies pour améliorer la vie des habitants.

PV:Merci beaucoup, camarade !

Le taux de croissance économique de la ville a atteint 8,8 % en 2016. La répartition sectorielle est la suivante : le secteur des services représente 66,7 %, l’industrie et la construction 31,58 % et l’agriculture 1,72 %. Le revenu moyen (TVA réelle) en 2016 a atteint 68 millions de VND par personne.

Le revenu moyen des habitants des communes de banlieue en 2016 a atteint 33,86 millions de VND par personne.

Les recettes budgétaires totales de la ville ont atteint leur plus haut niveau de ces dernières années : 2 193,05 milliards de dôngs. L’objectif est de faire de Vinh un centre économique et culturel de la région Centre-Nord d’ici 2020, conformément à la résolution 26-NQ/TW du 30 juillet 2013 du Bureau politique.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a incité les paroissiens

Perle(Effectuer)

NOUVELLES CONNEXES