Chaud : Arrestation du sujet réactionnaire Hoang Duc Binh

May 15, 2017 14:29

(Baonghean.vn) - Le 15 mai 2017 à 10h30, l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Nghe An a exécuté un ordre de détention temporaire de Hoang Duc Binh (né le 10 février 1983).

Auparavant, à travers l'enquête et le suivi du comportement criminel de Hoang Duc Binh, l'Agence d'enquête de la police provinciale de Nghe An a émis un mandat d'arrêt n° 01 contre Hoang Duc Binh pour « résistance à une personne exerçant des fonctions officielles ; abus des libertés démocratiques pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et aux intérêts légitimes des organisations citoyennes », en violation des articles 257 et 258 du Code pénal de la République socialiste du Vietnam.

Đối tượng Hoàng Đức Bình
Sujet Hoang Duc Binh.
Lệnh
Procès-verbal de l'arrestation de Hoang Duc Binh.
Lệnh bắt Hoàng Đức Bình
Mandat d'arrêt contre Hoang Duc Binh.
Quyết định của Viện kiểm sát
Décision du Parquet populaire de la province de Nghe An.

Français Conformément aux articles 36, 80, 88, 112 du Code de procédure pénale et considérant l'ordre de détention provisoire n° 01 daté du 11 mai 2017 de l'Agence d'enquête de la police de Nghe An contre Hoang Duc Binh, qui était poursuivi pour les crimes de « Résistance à une personne exerçant des fonctions officielles » ; « Abus des libertés démocratiques pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des citoyens », comme stipulé dans les articles 257 et 258 du Code pénal, il y a un fondement. Le 13 mai 2017, le Parquet populaire de la province de Nghe An a rendu une décision approuvant l'ordre de détention provisoire de l'Agence d'enquête de la police de Nghe An contre Hoang Duc Binh, dans un délai de 90 jours à compter de la date d'arrestation pour détention provisoire.

Actuellement, les autorités consolident le dossier et élargissent l’enquête.

Le journal Nghe An continuera à informer sur les développements entourant cette affaire.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES