Retrouvailles avec deux célèbres beautés du film 'Saigon Commando'.

Plus de 30 ans après la première de « Saigon Commando », les acteurs Ha Xuyen et Thanh Loan se souviennent encore très bien des quatre années de tournage continu.

Saigon Commando, le film Saigon Commando, Ha Xuyen, Thanh Loan, Nun Huyen Trang

En 1986, la sortie de la série de quatre films « Saigon Commando » a déclenché une véritable frénésie cinématographique dans les salles obscures. Réalisé par Long Vân et mettant en vedette Thanh Loan, Hà Xuyên, Thương Tín, Thuý An et d'autres acteurs, le film a battu tous les records d'audience de l'époque.

« Saigon Commandos » a servi de tremplin à la carrière des acteurs principaux et secondaires du film. Des années plus tard, chaque 30 avril, il est rediffusé sur de nombreuses chaînes de télévision. Ainsi, même si le film est sorti il ​​y a plus de 30 ans, des personnages comme Nun Huyen Trang, Tu Chung, Sau Tam… restent familiers aux cinéphiles.

Saigon Commando, le film Saigon Commando, Ha Xuyen, Thanh Loan, Nun Huyen Trang

Prêt Thanh 'Nun Huyen Trang' dans l'unité Commando de Saigon en 1986

Saigon Commando, le film Saigon Commando, Ha Xuyen, Thanh Loan, Nun Huyen Trang

Et la religieuse Huyền Trang d'aujourd'hui.

Deux des plus belles actrices de cette époque, Ha Xuyen et Thanh Loan, dans les rôles de Ngoc Mai et Nun Huyen Trang, ont marqué les esprits par leur jeu et leur beauté naturelle. Ces deux artistes chevronnées ont continué d'émerveiller le public lors de leur passage dans l'émission « Weekend Morning Cafe » le 30 avril, paraissant étonnamment jeunes pour leur âge (près de 70 ans).

Saigon Commando, le film Saigon Commando, Ha Xuyen, Thanh Loan, Nun Huyen Trang

Hà Xuyên dans le rôle de « Ngọc Mai » dans un film d'il y a plus de 30 ans.

Saigon Commando, le film Saigon Commando, Ha Xuyen, Thanh Loan, Nun Huyen Trang

Et l'actuel Ngoc Mai

Lors de son intervention dans l'émission, l'actrice Ha Xuyen a déclaré : « Grâce à ma collaboration avec Thanh Loan, nous avons tourné un film ensemble qui, même aujourd'hui, est encore connu de plusieurs générations car, chaque 30 avril, les chaînes de télévision du Sud le rediffusent. »

Concernant son choix pour le rôle de Ngoc Mai, l'actrice Ha Xuyen a déclaré : « Monsieur Long Van avait été impressionné par mon premier film, « Loin et Proche », où j'interprétais Ha, une ingénieure hanoïenne très simple. Je ne comprends pas pourquoi il m'a choisie pour le rôle de Ngoc Mai, car Ngoc Mai et Ha n'ont rien en commun. Vivant pendant la période des subventions, Loan et moi ignorions tout de la bourgeoisie raffinée et de la bourgeoisie compradore. Honnêtement, j'étais très inquiète en acceptant ce rôle. Mais à l'époque, notre seul divertissement était la lecture. Je lisais beaucoup, et la personnalité du personnage était déjà bien ancrée dans mon esprit. »

L'actrice Thanh Loan a raconté que, le tournage ayant duré près de quatre ans, elle avait dû emmener ses enfants de Hanoï à Saïgon pour les prises de vue estivales, ne pouvant s'absenter toute l'année. La comédienne chevronnée s'est également dite surprise que, malgré le destin tragique de son personnage, Huyền Trang, de nombreuses familles aient donné ce prénom à leurs enfants après la sortie du film.« Même aujourd'hui, beaucoup de gens reconnaissent encore Sœur Huyen Trang et me demandent si j'ai vraiment été torturée, mais ce n'était que du théâtre », se souvient l'actrice Thanh Loan.

Saigon Commando, le film Saigon Commando, Ha Xuyen, Thanh Loan, Nun Huyen Trang

L'actrice Ha Xuyen se souvient parfaitement de la scène où elle est assise devant un miroir et le brise avec un flacon de parfum. Ce n'est que bien plus tard que le réalisateur lui a révélé que l'équipe avait prévu de nombreux miroirs au cas où elle se tromperait du premier coup. Mais finalement, pendant le tournage, après avoir brisé le miroir, des larmes ont coulé sur le visage de Ngoc Mai, ne laissant qu'un unique éclat de verre reflétant la souffrance du personnage. Le réalisateur était ravi, car la scène était ainsi terminée sans qu'aucun autre miroir ne soit nécessaire.

Selon VietnamNet