Pourquoi quatre clans importants de la province de Nghe An évitent-ils de consommer des félins ?

(Baonghean.vn) – Nés d’une « histoire d’amour » entre un chasseur habile et une tigresse, quatre clans de l’ethnie thaï de l’ouest du Nghệ An furent créés : les Lu, les Loc, les Luong et les Quang. Bien que purement mythiques, ces clans n’ont jamais tué de félin. La légende de cette union entre l’homme et l’animal s’est transmise de génération en génération au sein de la spiritualité des descendants de ces quatre clans du Nghệ An.

Image illustrative. Source : Internet.

Lors d'une visite au domicile de M. Luong Van Dung, secrétaire du Parti du village de San, commune de Tri Le (district de Que Phong), l'une des familles qui préservent encore de nombreuses coutumes anciennes de la communauté ethnique thaï, on nous a raconté la légende sur les origines des clans Lu, Loc, Luong et Quang.

M. Dung raconta : Une année, un incendie détruisit entièrement le palais céleste. À cette époque, le palais céleste était construit d’ossements humains ; aussi, pour le reconstruire, un groupe de seigneurs tigres fut envoyé sur Terre afin de capturer des gens et d’utiliser leurs os pour la reconstruction. Parmi ces tigres se trouvait une tigresse qui, à leur tête, parcourait les villages et capturait leurs habitants.

Depuis leur arrivée sur Terre, les tigres ont semé la terreur, dévorant village après village. On peut compter sur les doigts d'une main le nombre de villages encore habités. Conscients de la nécessité d'exterminer ces tigres avant que l'humanité ne disparaisse, un groupe de chasseurs s'est porté volontaire pour traquer ces créatures envoyées par les dieux.

La troupe de chasseurs parcourut les villages sans trouver de tigres, ne constatant que les ravages qu'ils avaient causés. Une nuit, après une chasse infructueuse, le chef du groupe dormit dans la plus grande maison sur pilotis d'un village où tous les habitants avaient été dévorés par les tigres.

À son arrivée, le chasseur fut surpris de découvrir une femme endormie à même le sol, recouverte d'une grande peau de tigre. Reprenant ses esprits, il s'approcha et arracha la peau. La femme se réveilla et tenta de la récupérer, mais le chasseur la dissimula aussitôt. Il s'agissait en réalité d'une tigresse sous forme humaine, et l'esprit du renard fut rapidement vaincu.

Procession lors du festival du temple aux neuf chambres de l'ethnie thaïe dans le district de Que Phong. Photo de Ho Phuong.

À travers l'histoire de la tigresse, le chasseur déchira la peau du tigre afin que la femme ne puisse plus se transformer en la féroce créature. Au fil de leurs conversations et de leurs interactions, l'homme et la tigresse développèrent peu à peu des sentiments l'un pour l'autre et devinrent bientôt mari et femme. Cependant, craignant que les villageois ne se vengent de sa femme en apprenant la vérité, le chasseur l'emmena vivre au fond d'un ravin. Dès lors, les villageois ne virent plus les tigres venir harceler ou enlever les habitants.

Le chasseur et le tigre vécurent ensemble et eurent quatre enfants : Loc, Lu, Luong et Quang. Ces quatre enfants grandirent, se marièrent et vécurent avec leurs parents dans l’ancienne forêt, aujourd’hui située dans la région ouest de la province de Nghệ An. Ils adoptèrent leurs noms et formèrent les quatre clans de l’ethnie thaï actuelle.

La famille de M. Luong Van Dung, secrétaire du village de San, commune de Tri Le (district de Que Phong), possède également un chat, comme de nombreuses autres familles des quatre clans Loc, Lu, Luong et Quang, en tant que symbole spirituel de leurs origines ancestrales. Photo : Xuan Hoa.

En raison de cette légende, les quatre clans de Loc, Lu, Luong et Quang ne chassent ni ne consomment de félins tels que les tigres, les léopards ou les chats. De plus, aujourd'hui encore, chaque foyer de ces quatre clans possède un chat en hommage à ses ancêtres.

« Depuis des générations, les membres des quatre clans Loc, Lu, Luong et Quang de notre ethnie thaïe ne consomment ni ne chassent d’animaux apparentés aux tigres. Mais cette légende tombe peu à peu dans l’oubli. Je souhaite recueillir les récits et les coutumes de notre ethnie », a confié M. Dung.

Xuan Hoa