Pourquoi 4 grandes familles de Nghe An s'abstiennent de manger des félins ?

(Baonghean.vn) - Nées de l'« histoire d'amour » entre un chasseur talentueux et une reine tigresse, quatre familles de l'ethnie thaïlandaise de la région occidentale de Nghe An sont nées : Lu, Loc, Luong et Quang. Bien que mythiques, ces familles ne tuent jamais de félins. La légende de cette « histoire d'amour » entre humains et animaux se transmet depuis des siècles dans la vie spirituelle des descendants des quatre familles de Nghe An.

Photo d'illustration. Source : Internet.

Lors de notre visite à la maison de M. Luong Van Dung - Secrétaire du village San, commune de Tri Le (district de Que Phong), une des familles qui conserve encore de nombreuses coutumes traditionnelles de la communauté ethnique thaïlandaise, il nous a raconté la légende sur l'origine des familles : Lu, Loc, Luong, Quang.

M. Dung a raconté : « Un jour, un incendie ravagea la Cour Céleste. À l'époque, la Cour Céleste avait été construite avec des ossements humains. Pour la reconstruire, la Cour Céleste envoya une meute de tigres sur Terre pour capturer des gens et utiliser leurs os pour reconstruire la Cour Céleste. Parmi cette meute, il y avait une tigresse qui menait le village et capturait des gens. »

Depuis leur apparition sur Terre, les tigres sèment la terreur et dévorent les habitants de village en village. On compte sur les doigts d'une main les habitants encore présents. Conscients que cette meute de tigres devait être anéantie au plus vite, sous peine de voir l'humanité disparaître, un groupe de chasseurs se porta volontaire pour traquer les tigres envoyés du ciel.

Le groupe de chasseurs alla de village en village, mais ne trouva toujours pas les tigres, constatant seulement les ravages qu'ils causaient. Une nuit, après avoir chassé les tigres sans succès, le chasseur qui menait le groupe alla dormir dans la plus grande maison sur pilotis d'un village résidentiel dont tous les habitants avaient été dévorés par les tigres.

À son arrivée, le chasseur fut surpris de trouver une femme endormie par terre, le corps recouvert d'une grande peau de tigre. Reprit son calme, il s'approcha d'elle et arracha la peau de la femme. Celle-ci se réveilla et tenta de la récupérer, mais le chasseur la dissimula rapidement. Il s'agissait de la tigresse transformée en humain et le renard fut rapidement maîtrisé.

Procession lors de la fête du Temple des Neuf Chambres de l'ethnie thaïlandaise, dans le district de Que Phong. Photo de Ho Phuong.

Dans l'histoire de la reine tigresse, le chasseur déchira la peau de la tigresse afin que la femme ne puisse plus se transformer en la méchante reine tigresse. Au fil des conversations et des échanges, l'homme et le tigre développèrent peu à peu des sentiments l'un pour l'autre et devinrent bientôt mari et femme. Cependant, craignant que les villageois ne découvrent la vérité et ne se vengent de sa femme, le chasseur emmena celle-ci vivre au fond du ravin. Depuis, les villageois n'ont plus revu les tigres harceler et capturer les gens.

Le chasseur et le roi tigre vécurent ensemble et eurent quatre enfants nommés Loc, Lu, Luong et Quang. Ces quatre enfants grandirent, se marièrent et vécurent avec leurs parents dans la vieille forêt de ce qui est aujourd'hui la région occidentale de Nghe An. Ils prirent leurs noms et fondèrent quatre clans de l'ethnie thaïlandaise actuelle.

La famille de M. Luong Van Dung, secrétaire du village de San, commune de Tri Le (Que Phong), élève également un chat, comme beaucoup d'autres familles des quatre clans : Loc, Lu, Luong et Quang, comme symbole spirituel de l'origine ancestrale. Photo : Xuan Hoa.

De cette légende découle également le fait que les quatre familles Loc, Lu, Luong, Quang n'attrapent ni ne mangent jamais d'animaux félins tels que les tigres, les léopards, les chats... De plus, désormais, chaque maison des quatre familles mentionnées ci-dessus élève un chat comme symbole de leurs ancêtres.

« Depuis des générations, les membres des quatre familles Loc, Lu, Luong et Quang de notre ethnie thaïlandaise ne consomment ni viande ni animaux apparentés aux tigres. Mais cette légende tombe peu à peu dans l'oubli. Je compte immortaliser les histoires et les coutumes de notre ethnie thaïlandaise », a confié M. Dung.

Xuan Hoa