Le gouvernement a donné instruction à la province de Nghệ An de maintenir la stabilité de 94 000 hectares de terres rizicoles.
(Baonghean.vn) - Ces informations ont été fournies par un représentant du Département des ressources naturelles et de l'environnement lors d'une séance de travail du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial pour examiner le projet de résolution sur l'ajustement du plan d'utilisation des terres jusqu'en 2020 et le plan d'utilisation des terres pour la période 2016-2020.
![]() |
| Le Hong Vinh, président de la commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Thanh Duy |
Lors de la réunion, les délégués ont pris connaissance du projet de rapport sur la résolution relative à l'ajustement du plan d'aménagement du territoire jusqu'en 2020 et du plan d'aménagement du territoire pour la période 2016-2020.
| Le 21 juin au matin, la Commission des affaires économiques et budgétaires du Conseil populaire provincial a examiné plusieurs projets de résolution du Comité populaire provincial destinés à être soumis à la 4e session du 17e Conseil populaire provincial. Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti et président de la Commission des affaires économiques et budgétaires du Conseil populaire provincial, a présidé la séance. Étaient également présents, membres du Comité provincial du Parti : Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, et Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial. |
Selon les représentants du Département des ressources naturelles et de l'environnement, l'organisme chargé de la rédaction, le plan d'utilisation des terres révisé pour la province de Nghe An vise à assurer la cohérence avec le plan national d'utilisation des terres révisé et les objectifs d'allocation du gouvernement, garantissant ainsi une gestion unifiée et rigoureuse des ressources foncières conformément à la planification et à la loi.
Par conséquent, l’ajustement de la planification garantit que les terres sont utilisées conformément à leur destination, de manière économique et efficace, afin d’exploiter rationnellement les ressources naturelles, de protéger l’environnement et de répondre de manière proactive aux changements climatiques ; répondant aux objectifs et aux stratégies de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité de l’ensemble du pays, de la région du Centre-Nord et de la province dans la nouvelle situation.
Lors de la réunion, de nombreuses personnes ont exprimé leur inquiétude quant à l'utilisation des terres rizicoles de la province jusqu'en 2020. Selon l'organisme rédacteur, l'objectif du plan d'utilisation des terres pour la période finale (2016-2020) est basé sur l'allocation nationale, ce qui signifie que le gouvernement exige de la province qu'elle garantisse 94 000 hectares de terres rizicoles, et cet organisme rédacteur propose cette fois d'ajouter 7 028 hectares supplémentaires de terres rizicoles.
Globalement, la superficie cultivée en riz dans la province de Nghe An a fluctué chaque année entre 2016 et 2020, passant de plus de 101 000 à 112 000 hectares, dépassant ainsi l’objectif fixé par le gouvernement et n’atteignant que la superficie cultivée en riz de la province à la fin de 2015, qui était de plus de 114 000 hectares.
![]() |
| Le gouvernement a demandé à la province de Nghệ An de préserver la stabilité de 94 000 hectares de rizières. (Photo : image d’archives) |
Toutefois, lors de la réunion, il a été souligné qu'il est nécessaire de clarifier la localisation et la superficie exactes des rizières afin d'éviter leur morcellement et leur distribution à petite échelle. Le vice-président de la Commission de l'économie et du budget du Conseil populaire provincial, Dang Quang Hong, a déclaré : « Il est important de déterminer les limites et de les rendre publiques, en identifiant les zones de riziculture à protéger afin de garantir la stabilité de la production à long terme. »
À ce sujet, le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a déclaré que le matin du 21 juin, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement avait remis la base de données sur les rizières au Département des ressources naturelles et de l'environnement, qui se coordonnera ensuite avec le Département de l'agriculture et du développement rural pour la gérer.
Le Comité populaire provincial a chargé le ministère de l'Agriculture et du Développement rural de délimiter les zones de protection des rizières et de les rendre publiques afin que tous les citoyens puissent en contrôler l'application et garantir ainsi la sécurité alimentaire. Tous les projets impliquant l'utilisation de rizières sont soumis au paiement d'une redevance de protection des rizières, à l'exception des projets bénéficiant de mécanismes spéciaux autorisés par le gouvernement.
« Les terres rizicoles sont actuellement à un niveau satisfaisant, mais la province est déterminée à les protéger strictement, car l’acquisition d’un hectare de rizière est un processus long. Le Comité populaire provincial a également ordonné que l’utilisation des rizières pour des projets soit limitée », a souligné Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial.
![]() |
| Le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy |
Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a également demandé à l'organisme de rédaction de clarifier les augmentations et les diminutions des attributions de terres pour différents types de terres, comme les forêts de protection, les forêts de production, etc., dans les objectifs d'attribution de terres pour la période 2016-2020.
En conclusion du projet de résolution, le chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Le Hong Vinh, a demandé au comité de rédaction d'intégrer les opinions exprimées lors de la réunion afin de compléter et de clarifier davantage le plan d'utilisation des terres et la planification de la province jusqu'en 2020.
Le président de la commission économique et budgétaire a notamment souligné la nécessité de définir clairement et de publier les limites des terres de production de riz, en veillant à ce qu'elles soient concentrées et couvrent une vaste superficie, afin de mettre en œuvre des mesures de protection et de créer les conditions du remembrement foncier et de l'application des sciences et des technologies à la production agricole.
![]() |
| Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, prend la parole lors de la séance de travail. Photo : Thanh Duy |
Ce matin également, la Commission économique et budgétaire a examiné et commenté trois projets de résolution concernant : l’approbation de la liste des travaux et projets dans la province de Nghệ An nécessitant une acquisition foncière, conformément à l’article 62, paragraphe 3, de la loi foncière ; la conversion des affectations des terres rizicoles, des forêts de protection et des forêts à usage spécial en vue de la mise en œuvre de projets d’investissement dans la province de Nghệ An ; et la planification des ressources en eau de surface jusqu’en 2025, avec une vision à l’horizon 2035, dans la province de Nghệ An.
Thanh Duy



