Le gouvernement a chargé Nghe An de stabiliser 94 000 hectares de rizières.

June 21, 2017 11:41

(Baonghean.vn) - Ce sont les informations fournies par le représentant du Département des ressources naturelles et de l'environnement lors de la séance de travail du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial examinant la soumission de la résolution sur l'ajustement du plan d'utilisation des terres jusqu'en 2020 et du plan d'utilisation des terres pour la période finale 2016 - 2020.

Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách, HĐND tỉnh Lê Hồng Vinh chủ trì cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Le président de la commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Le Hong Vinh, a présidé la réunion. Photo : Thanh Duy

Lors de la réunion, les délégués ont pris connaissance du projet de rapport sur la résolution relative à l'ajustement de la planification de l'utilisation des terres à l'horizon 2020 et du plan d'utilisation des terres définitif pour la période 2016-2020.

Le 21 juin au matin, la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a examiné plusieurs projets de résolution du Comité populaire provincial destinés à être soumis à la 4e session du 17e Conseil populaire provincial. La réunion était présidée par le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti et président de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial. Étaient également présents, membres du Comité provincial du Parti : Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, et Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial.

Selon le représentant du Département des ressources naturelles et de l'environnement, l'organisme rédacteur, le point de vue de l'ajustement du plan d'utilisation des terres de la province de Nghe An garantit la cohérence avec l'ajustement national du plan d'utilisation des terres et les objectifs d'allocation du gouvernement pour gérer de manière uniforme et étroite les ressources foncières conformément à la planification et à la loi.

Ainsi, l’ajustement de la planification garantit une utilisation des terres appropriée, économiquement et efficacement, afin d’exploiter rationnellement les ressources naturelles, de protéger l’environnement, de répondre de manière proactive aux changements climatiques ; d’atteindre les objectifs et les stratégies de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité de l’ensemble du pays, de la région Centre-Nord et de la province dans la nouvelle situation.

Lors de la réunion, de nombreuses personnes ont exprimé leur intérêt pour l'utilisation des rizières dans la province jusqu'en 2020. Selon l'organisme rédacteur, le plan final d'utilisation des terres (2016-2020) prévoit une superficie nationale allouée, c'est-à-dire que le gouvernement exige de la province qu'elle garantisse 94 000 hectares de rizières, et cet organisme a proposé d'ajouter 7 028 hectares de rizières.

La superficie totale cultivée en riz de la province de Nghe An a fluctué chaque année entre 2016 et 2020, passant de plus de 101 000 à 112 000 hectares, soit plus que l’objectif fixé par le gouvernement et se rapprochant seulement de la superficie cultivée en riz de la province à la fin de 2015, qui était de plus de 114 000 hectares.

Chính phủ giao Nghệ An giữ ổn định 94.000 ha đất trồng lúa. Ảnh tư liệu
Le gouvernement a chargé Nghe An de stabiliser 94 000 hectares de rizières. Photo : Document.

Toutefois, lors de la réunion, il a été souligné qu'il est nécessaire de clarifier les limites des zones rizicoles afin d'éviter leur dispersion et leur morcellement. Le vice-président de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, Dang Quang Hong, a déclaré : « Il est important de définir et de publier les limites des zones rizicoles à protéger afin de garantir une production durable. »

Concernant cette question, le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a déclaré que le matin du 21 juin, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement avait remis la base de données sur les rizières au Département des ressources naturelles et de l'environnement, coordonnant ainsi la gestion avec le Département de l'agriculture et du développement rural.

Le Comité populaire provincial a chargé le ministère de l'Agriculture et du Développement rural de définir les limites des rizières protégées et de les rendre publiques afin que tous puissent les contrôler et garantir la sécurité alimentaire. Pour les projets liés à l'utilisation des rizières, les entreprises doivent s'acquitter de redevances de protection, sauf pour les projets bénéficiant de mécanismes spéciaux autorisés par le gouvernement.

« Les terres rizicoles sont à un niveau satisfaisant, mais la province a à cœur de les protéger strictement, car la mise en culture d'un hectare de rizière est un processus de longue haleine. Le Comité populaire provincial a également donné pour instruction de limiter l'utilisation des terres rizicoles pour des projets », a souligné Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đinh Viết Hồng phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a également demandé à l'organisme de rédaction de clarifier les augmentations et les diminutions des types de terres, comme les terres forestières de protection, les terres forestières de production..., dans l'objectif d'attribution des terres pour la période 2016-2020.

En conclusion du projet de résolution, Le Hong Vinh, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a suggéré que le comité de rédaction prenne en compte les avis recueillis lors de la réunion afin de compléter et de clarifier la planification et le plan d'aménagement du territoire de la province jusqu'en 2020.

Le président de la commission économique et budgétaire a notamment souligné la nécessité de définir et de publier clairement les limites des terres de production rizicole, dans un esprit de concentration et de protection des vastes superficies, afin de créer les conditions propices à l'accumulation des terres et à l'application des sciences et des technologies dans la production agricole.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Hoàng Viết Đường phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh:Thành Duy
Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Ce matin également, la Commission économique et budgétaire a examiné et commenté trois projets de résolution portant sur : l’approbation de la liste des travaux et projets dans la province de Nghe An nécessitant une récupération des terres, conformément à l’article 62, paragraphe 3, de la loi foncière ; la conversion de la destination des terres rizicoles, des forêts protégées et des forêts à usage spécial pour la mise en œuvre de projets d’investissement dans la province de Nghe An ; et la planification des ressources en eau de surface à l’horizon 2025, avec une vision à l’horizon 2035 dans la province de Nghe An.

Thanh Duy

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le gouvernement a chargé Nghe An de stabiliser 94 000 hectares de rizières.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO