Nghe An : Collecte 229 milliards de VND d'impôt sur le revenu des personnes physiques.
(Baonghean.vn) – Les recettes de l’impôt sur le revenu des personnes physiques dans la province de Nghệ An ont atteint 229 milliards de VND au cours du premier semestre 2017, soit 67,6 % de l’objectif fixé et une hausse de 31,5 % par rapport à la même période de l’année précédente. Il s’agit d’une des sources de revenus les plus importantes de la province.
![]() |
| Le service des impôts de Nghệ An met en œuvre diverses solutions pour recouvrer les impôts impayés. [Légende : Le district de Yen Thanh organise des opérations de recouvrement des taxes de transport impayées.] [Image d'illustration : Tu Anh] |
Selon un rapport du ministère des Finances, au cours des six premiers mois de 2017, les recettes budgétaires de l'État dans la province ont été estimées à 5 634 milliards de VND, atteignant 48,6 % de l'objectif prévu par le Conseil populaire provincial et enregistrant une hausse de 16,1 % par rapport à la même période en 2016. Sur ce montant, les recettes intérieures s'élevaient à 4 964 milliards de VND, atteignant 46,7 % de l'objectif prévu et enregistrant une hausse de 11,3 % par rapport à la même période en 2016.
Parmi ces sources de revenus, plusieurs ont affiché de bonnes performances, notamment : les recettes foncières : les redevances d’utilisation des terres se sont élevées à 1 006 milliards de VND, atteignant 50,3 % de l’objectif prévu, soit une augmentation de 27,6 % par rapport à la même période de l’année précédente ; les redevances de location de terres se sont élevées à 105 milliards de VND, atteignant 52,6 % de l’objectif prévu, soit 97,1 % par rapport à la même période de l’année précédente.
Par ailleurs, les recettes des entreprises locales ont atteint 73 milliards de VND, soit 57 % de l'objectif fixé, ce qui représente une hausse de 10,9 % par rapport à la même période ; les recettes des entreprises à capitaux étrangers ont atteint 169 milliards de VND, soit 58,5 % de l'objectif fixé, ce qui représente une hausse de 10,4 % par rapport à la même période ; les recettes du secteur industriel et des services non étatiques ont atteint 1 962 milliards de VND, soit 41,5 % de l'objectif fixé, ce qui représente une hausse de 10,9 % par rapport à la même période ; et les recettes de la taxe sur la protection de l'environnement ont atteint 454 milliards de VND, soit 61,1 % de l'objectif fixé, ce qui représente une hausse de 27,8 % par rapport à la même période.
Toutefois, selon les estimations, les recettes budgétaires de la province de Nghệ An au cours du premier semestre 2017 sont restées inférieures aux prévisions (48,4 %), notamment dans certains domaines tels que les recettes des entreprises publiques, les recettes des entreprises privées, les droits d'enregistrement, les recettes budgétaires communales et les recettes de la loterie. Parallèlement, les dépenses budgétaires de la province au cours de cette même période ont été estimées à 10 278 milliards de VND, soit seulement 48,6 % de l'objectif fixé par le Conseil populaire provincial.
PV
