Nghe An : 229 milliards de VND collectés au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques

June 19, 2017 07:18

(Baonghean.vn) - L'impôt sur le revenu des personnes physiques dans la province de Nghe An a atteint 229 milliards de dongs au cours des six premiers mois de 2017, soit 67,6 % du montant prévu, en hausse de 31,5 % par rapport à la même période. Il s'agit de l'une des principales sources de revenus de la province.

Xử lý nợ đọng thuế yên Thành. Ảnh: Tư Anh
Le service des impôts de Nghe An déploie de nombreuses solutions pour recouvrer les arriérés d'impôts. Photo : Le district de Yen Thanh organise des mesures de recouvrement pour recouvrer les arriérés de taxes de transport. Illustration : Tu Anh

Selon le rapport du Département des Finances, au cours des six premiers mois de 2017, les recettes du budget de l'État dans la région sont estimées à 5 634 milliards de VND, soit 48,6% de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et en hausse de 16,1% par rapport à la même période en 2016. Dont recettes intérieures : 4 964 milliards de VND, soit 46,7% de l'estimation et en hausse de 11,3% par rapport à la même période en 2016.

Dans lequel, il existe de nombreuses bonnes sources de revenus telles que : Les revenus fonciers : La collecte des frais d'utilisation des terres s'élève à 1 006 milliards de VND, atteignant 50,3 % de l'estimation, en hausse de 27,6 % par rapport à la même période ; La collecte des loyers fonciers s'élève à 105 milliards de VND, atteignant 52,6 % de l'estimation, soit 97,1 % par rapport à la même période.

Dans le même temps, les revenus des entreprises gérées localement se sont élevés à 73 milliards de VND, soit 57 % de l'estimation, en hausse de 10,9 % par rapport à la même période ; les revenus des entreprises à capitaux étrangers se sont élevés à 169 milliards de VND, soit 58,5 % de l'estimation, en hausse de 10,4 % par rapport à la même période ; les revenus des secteurs industriels et de services non étatiques se sont élevés à 1 962 milliards de VND, soit 41,5 % de l'estimation, en hausse de 10,9 % par rapport à la même période ; les revenus de la taxe sur la protection de l'environnement se sont élevés à 454 milliards de VND, soit 61,1 % de l'estimation, en hausse de 27,8 % par rapport à la même période...

Français Cependant, selon l'évaluation, les recettes budgétaires au cours des six premiers mois de 2017 à Nghe An ont été inférieures aux progrès estimés (48,4 % par rapport aux estimations), en particulier certains postes de recettes faibles tels que : les recettes des entreprises gérées centralement, les recettes des entreprises non étatiques, les frais d'enregistrement, les recettes du budget communal, les recettes de la loterie. Pendant ce temps, les dépenses budgétaires au cours des six premiers mois dans la région sont estimées à 10 278 milliards de VND, atteignant 48,6 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial.

PV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : 229 milliards de VND collectés au titre de l'impôt sur le revenu des personnes physiques
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO