(Baonghean.vn) – Le 20 juillet 1954, les accords de Genève, mettant fin à la guerre et rétablissant la paix en Indochine, furent signés. Ce fut une grande victoire pour la révolution vietnamienne, contraignant le gouvernement français à s'engager à respecter l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale du Vietnam.
 |
| La conférence de Genève s'est ouverte le 26 avril 1954. Son objectif initial était de discuter du rétablissement de la paix en Corée et en Indochine. |
 |
| Délégués de divers pays participant à la Conférence de Genève (Suisse). |
 |
| Le vice-Premier ministre Pham Van Dong, accompagné de la délégation de la République démocratique du Vietnam, est arrivé en Suisse le 4 mai 1954 pour assister à la Conférence de Genève sur l'Indochine. |
 |
| Vue de la séance d'ouverture de la Conférence de Genève. |
 |
| La délégation de la République démocratique du Vietnam à la cérémonie d'ouverture de la Conférence de Genève, 1954. |
 |
| Le vice-ministre de la Défense nationale, Ta Quang Buu, a présenté un rapport sur la situation sur le champ de bataille d'Indochine à la délégation de la République démocratique du Vietnam à Genève. La victoire de Diên Biên Phu, le 7 mai 1954, a anéanti la volonté de la France de maintenir l'Indochine comme territoire appartenant à l'Union française, influençant considérablement les négociations de la conférence. |
 |
| Finalement, après plus de deux mois de négociations, le 21 juillet 1954, le général de division Delteil, au nom du commandement de l'armée de l'Union française en Indochine, signa l'accord sur la cessation des hostilités en Indochine. |
 |
| Le vice-ministre de la Défense nationale, Ta Quang Buu, au nom du gouvernement de la République démocratique du Vietnam et de l'état-major général de l'armée populaire vietnamienne, a signé l'accord de cessez-le-feu en Indochine en juillet 1954. |
 |
| Le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères français, Mendès France, a rendu visite au vice-Premier ministre Phạm Văn Đồng, chef de la délégation de la République démocratique du Vietnam à Genève, après la signature des accords de Genève sur l'Indochine le 21 juillet 1954. |
 |
| Le vice-Premier ministre Pham Van Dong lors d'une conférence de presse internationale après la conclusion de la Conférence de Genève, le 22 juillet 1954. |
 |
| Des délégués de divers pays ont félicité la délégation vietnamienne et le bloc démocratique pour la paix pour leur victoire à la Conférence de Genève sur l'Indochine. |
 |
| Le vice-Premier ministre Pham Van Dong et la délégation de la République démocratique du Vietnam ont reçu des journalistes démocrates après la conclusion de la Conférence de Genève, en juillet 1954. |
 |
| Une délégation de la République démocratique allemande et une délégation de la République démocratique du Vietnam posent pour une photo commémorative à Genève, en 1954. |
 |
| Le vice-Premier ministre Pham Van Dong fait ses adieux aux délégués à l'aéroport alors qu'ils accompagnent la délégation du gouvernement de la République démocratique du Vietnam participant à la conférence de Genève, le 24 juillet 1954. |
 |
| La paix fut rétablie et le pays fut temporairement divisé en deux régions. Le 17e parallèle (Quang Tri) devint la ligne de démarcation provisoire séparant le Nord et le Sud-Vietnam. |
 |
| Dans le cadre de la mise en œuvre des accords de Genève, notre gouvernement a procédé au redéploiement et au regroupement des troupes avec l'aide de pays frères. |
 |
| Parallèlement, à partir de mai 1954, les forces expéditionnaires françaises se retirèrent également du Nord-Vietnam. |
 |
| Le général Vo Nguyen Giap et le colonel Ha Van Lau (expert militaire de la délégation de la République démocratique du Vietnam à la Conférence de Genève) accueillent la délégation militaire de la Commission internationale de supervision et de contrôle du cessez-le-feu au Vietnam (1954). |
Paix
(Synthétique)