Les autorités ont mené un raid contre une immense usine de production de faux café à Nghe An.

(Baonghean.vn) - Dans l'établissement de Mme Oanh, le groupe de travail a découvert que l'établissement produisait et emballait du café contrefait sous les marques d'autres sociétés.

Selon le chef du département de gestion des marchés, le 21 juillet à 8h30, l'équipe n° 2 du département de gestion des marchés de la province a inspecté l'établissement de Mme Nguyen Thi Oanh, situé dans la commune de Nghi Lam, district de Nghi Loc.

L'équipe spéciale inspecte les marchandises confisquées. Photo : Fournie par le Département de la gestion du marché.

Lors de l'inspection, le groupe de travail a découvert que l'établissement de Mme Oanh produisait et conditionnait 44 paquets de café portant la marque Da Lat (situé dans la commune de Gia Lam, district de Lam Ha, province de Lam Dong) ; 5 paquets de café portant la marque Quang Anh (situé dans le quartier de Hiep Thanh, district 12, Ho Chi Minh-Ville) ; 4 paquets de café portant la marque Voi Voi (situé dans le district de Lien Chieu, ville de Da Nang) ; et 1 paquet de café portant la marque IMCS, fabriqué à l'étranger.

Le groupe de travail a infligé une amende administrative de 7 000 000 VND à Mme Nguyen Thi Oanh pour avoir produit des marchandises dont l'emballage portait faussement le nom et l'adresse d'une autre entreprise.

Les paquets de nouilles arborent les logos de célèbres marques de café. Photo : Fournie par le service de gestion du marché.

Parallèlement, le groupe de travail a saisi toutes les marchandises contrefaites susmentionnées, ainsi que les outils, les matières premières et les emballages utilisés pour leur fabrication, afin de les traiter conformément à la loi. La valeur estimée des marchandises saisies s'élève à 15 780 000 VND.

Pham Bang