Cambriolage d'un énorme faux four de « production » de café à Nghe An
(Baonghean.vn) - Dans l'usine de Mme Oanh, le groupe de travail a découvert que cette usine produisait et emballait de fausses marques de café d'autres unités.
Le chef du département de gestion du marché a déclaré qu'à 8h30 le 21 juillet, l'équipe de gestion du marché n° 2 du département provincial de gestion du marché a inspecté l'installation de Mme Nguyen Thi Oanh située dans la commune de Nghi Lam, district de Nghi Loc.
 |
| Un groupe de travail inspecte les marchandises en infraction. Photo : Service de gestion des marchés. |
Après inspection, le groupe de travail a découvert que l'usine de Mme Oanh produisait et conditionnait 44 paquets de café de marque Da Lat (adresse : commune de Gia Lam, district de Lam Ha, province de Lam Dong) ; 5 paquets de café de marque Quang Anh (adresse : quartier de Hiep Thanh, 12e arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville) ; 4 paquets de café de marque Voi Voi (adresse : district de Lien Chieu, ville de Da Nang) ; 1 paquet de café de marque IMCS produit à l'étranger.
Le groupe de travail a dressé un procès-verbal d'infraction administrative avec amende de 7 000 000 VND contre Mme Nguyen Thi Oanh pour avoir produit des marchandises avec un emballage falsifiant le nom et l'adresse d'un autre commerçant.
 |
| Sachets de nouilles portant les noms de grandes marques de café. Photo : fournie par le service de gestion des marchés. |
Parallèlement, le groupe de travail a confisqué tous les objets contrefaits susmentionnés, ainsi que les outils, les matières premières et les emballages utilisés pour la fabrication des produits contrefaits, afin qu'ils soient traités conformément à la loi. La valeur estimée des objets contrefaits est de 15 780 000 VND.
Pham Bang
