baonghean.vn

Économie

Mise en garde concernant la « matrice » du faux ginseng Ngoc Linh.

Des experts mettent en garde contre l'apparition sur le marché, sous diverses formes, de contrefaçons de ginseng Ngoc Linh, en violation des droits de propriété intellectuelle, des normes de qualité et des indications géographiques.

Des experts mettent en garde contre l'apparition sur le marché, sous diverses formes, de contrefaçons de ginseng Ngoc Linh, en violation des droits de propriété intellectuelle, des normes de qualité et des indications géographiques.

L'achat et la vente se font principalement via les réseaux sociaux, avec des transactions directes et des livraisons à domicile. Cela complique la tâche des autorités de régulation du marché, nuit aux producteurs et vendeurs de ginseng authentiques et sème la confusion chez les acheteurs.

Il devient de plus en plus difficile à contrôler.

Selon les comités populaires des provinces de Quang Nam et de Kon Tum, en collaboration avec les autorités locales compétentes, le phénomène de contrefaçon du ginseng de Ngoc Linh est de plus en plus fréquent et difficile à contrôler. La distribution et la circulation du ginseng sur le marché se complexifient. D'après M. Le Van Thanh, vice-président du comité populaire de la province de Quang Nam, le ginseng de Ngoc Linh est un produit précieux et rare. Son prix ayant été multiplié par quatre ou cinq en deux ans, la vente de ginseng contrefait au prix du véritable ginseng de Ngoc Linh suscite l'inquiétude du public. Cette situation nuit à l'image et à la qualité du ginseng de montagne de Ngoc Linh, impactant directement les producteurs et les consommateurs.

Hiện tượng giả sâm Ngọc Linh đang ngày càng phổ biến và khó kiểm soát.
Le phénomène de contrefaçon du ginseng Ngoc Linh devient de plus en plus courant et difficile à contrôler.

M. Vuong Van Muoi, vice-président du Comité populaire du district de Tu Mo Rong (Kon Tum), a également confirmé la présence de ginseng Ngoc Linh contrefait sur le marché. Actuellement, le district compte plus de 300 hectares de ginseng, mais la culture est principalement axée sur la plantation et la conservation, et non encore sur la commercialisation. Cependant, le district est confronté au commerce de Panax notoginseng et de Panax pseudoginseng sauvages, vendus comme du ginseng Ngoc Linh.

Outre la vente directe, le commerce de ginseng Ngoc Linh contrefait se fait également via des sites internet et les réseaux sociaux. Un représentant du Département de la gestion des marchés de la province de Kon Tum a déclaré que la région continue d'observer l'introduction et la vente de racines de ginseng Ngoc Linh et de produits dérivés, dont l'origine et la qualité sont incertaines. Les actes de fraude commerciale et le commerce de produits contrefaits et de qualité inférieure sont particulièrement préoccupants.

Renforcer le contrôle et la gestion du ginseng Ngoc Linh contrefait.

Selon M. Pham Viet Tich, directeur du Département des sciences et technologies de la province de Quang Nam : « Bien que les départements et les collectivités locales de la province aient déployé de nombreux efforts pour développer la production, protéger la qualité et la marque du ginseng Ngoc Linh, l’utilisation abusive de cette marque sur les racines de ginseng et autres produits dérivés, à Quang Nam et dans d’autres provinces et villes du pays, reste très répandue et de plus en plus fréquente. Cela représente un risque alarmant pour la marque du ginseng de montagne Ngoc Linh. »

De plus, les autorités manquent d'expérience en matière de gestion et de développement des indications géographiques en général ; en particulier, l'indication géographique « Ngoc Linh » pour les racines de ginseng est la première indication géographique au Vietnam qui concerne deux provinces (Quang Nam et Kon Tum), de sorte que son développement et sa gestion sont encore confrontés à de nombreux défis en matière de coordination entre les deux provinces.

M. Doan Ngoc Son, chef du département de la gestion du marché de Quang Nam, a déclaré que la détection et le traitement du problème du ginseng contrefait se heurtent à de nombreuses difficultés. Lorsqu'un cas suspect de ginseng contrefait est découvert, il est très difficile de le distinguer du ginseng authentique à l'œil nu ; une confirmation par un organisme de contrôle est nécessaire, ce qui est très coûteux et prend beaucoup de temps.

Bên cạnh những hình thức mua bán công khai, hoạt động mua bán sâm Ngọc Linh giả còn được thực hiện dưới hình thức sử dụng các trang web, mạng xã hội (MXH) để rao bán.
Lorsqu'on découvre du ginseng contrefait, il est très difficile de le distinguer à l'œil nu ; cela nécessite des preuves et une confirmation d'un organisme de contrôle, ce qui est très coûteux et prend beaucoup de temps.

Récemment, le Comité populaire de la province de Kon Tum a ordonné aux autorités compétentes d'intensifier la lutte contre la vente de ginseng Ngoc Linh contrefait. Des inspections ont révélé que trois entreprises – la société par actions Kon Tum Ngoc Linh Ginseng Wine, la société Danaco Quang Nam et l'établissement de plantes médicinales Nhat Quang – vendaient des produits à base de ginseng Ngoc Linh d'origine inconnue ; des amendes administratives totalisant plus de 96 millions de VND ont été infligées. Cependant, ces amendes ne concernent que des infractions liées à la sécurité alimentaire, au commerce de marchandises d'origine inconnue et à l'absence de certificat d'immatriculation, ce qui, sans fondement juridique ni sanctions en cas de récidive, engendre des difficultés de gestion.

Suite à des signalements de ginseng Ngoc Linh contrefait sur le marché, le ministère des Sciences et des Technologies a mis en place un groupe de travail chargé d'enquêter et de vérifier la situation dans différentes localités. Le ministre des Sciences et des Technologies, Chu Ngoc Anh, a désigné l'Inspection générale du ministère comme point de coordination, en lien avec les services compétents, afin de proposer des solutions pour surmonter les obstacles actuels à la gestion, au contrôle et à la lutte contre le ginseng Ngoc Linh contrefait. Il a également demandé aux provinces de Kon Tum et de Quang Nam de renforcer leur coopération, de valoriser la réputation et la marque du ginseng Ngoc Linh, de publier rapidement un ensemble d'outils et de réglementations pour la gestion et l'utilisation du produit, de créer une association pour la production et la commercialisation du ginseng Ngoc Linh et d'établir des étiquettes spécifiques pour ce produit.

Selon le journal Labor Newspaper

ACTUALITÉS CONNEXES