Le président de l'Assemblée nationale : Nghe An doit clairement identifier la percée motrice

(Baonghean.vn) - C'est ce qu'a déclaré la camarade Nguyen Thi Kim Ngan - membre du Politburo, présidente de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam - lors de la séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti dans l'après-midi du 19 novembre.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a souligné la nécessité pour la province de changer sa façon de penser et de faire les choses, afin de permettre à Nghe An de connaître un développement digne de ce nom. Photo : Duc Anh

Français Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a fait rapport à la Présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et à la délégation de l'Assemblée nationale sur la situation socio-économique en 2017 ; les orientations et les tâches pour 2018. Affirmant les efforts de l'ensemble du système politique, des gens de tous les horizons et du monde des affaires, le Secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a déclaré : Le taux de croissance moyen du produit intérieur brut régional (PIBR) en 2017 est estimé à 8,13%, le plus élevé depuis le début du mandat et supérieur à la moyenne nationale.

Le revenu moyen par habitant est estimé à 32,3 millions de dôngs en 2017. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part de l'industrie (construction et services) et une réduction de la part de l'agriculture.

Jusqu'à présent, l'ensemble de la province compte 174 communes ayant obtenu le statut NTM, avec 03 unités au niveau provincial.Le district a achevé la construction de nouvelles zones rurales. Les domaines culturel et social ont connu de nombreux changements positifs ; la sécurité politique et l'ordre social ont été maintenus.

Navire de 63 000 tonnes chargé au quai de Vissai en 2017. Photo avec l'aimable autorisation

Par ailleurs, le secrétaire provincial du Parti a souligné avec franchise un certain nombre de limites et de faiblesses dans la province. Parmi celles-ci figurent le faible revenu par habitant ; les recettes budgétaires ne répondent pas aux besoins de dépenses ; la lenteur de la restructuration économique ; de nombreux potentiels ne sont pas pleinement exploités ; la résolution de certains problèmes sociaux urgents tarde à se faire ; la sécurité et l'ordre dans la région recèlent encore de nombreux facteurs de développement complexe.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh báo cáo với Chủ tịch Quốc hội và đoàn công tác về tình hình kinh tế - xã hội của tỉnh. Ảnh: Đức Anh

Phát biểu tại cuộc làm việc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá cao sự lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành quyết liệt với nhiều giải pháp phù hợp của cấp ủy, chính quyền và hệ thống chính trị từ tỉnh đến cơ sở, cho nên mặc dù vẫn còn gặp nhiều khó khăn, thiên tai, dịch bệnh, song Nghệ An có bước phát triển nhanh.

Đồng chí Nguyễn Thị Kim Ngân cũng đánh giá cao hoạt động của Đoàn ĐBQH tỉnh, đóng góp tích cực vào công tác xây dựng Luật, vào các Nghị quyết, báo cáo của Quốc hội; góp phần tạo không khí sôi nổi, chất lượng các phiên thảo luận tại tổ, chất vấn tại hội trường ở các kỳ họp của Quốc hội.

Đối với HĐND tỉnh cũng có nhiều đổi mới trong hoạt động, đặc biệt là hoạt động giám sát có trọng tâm, trọng điểm; lựa chọn nhiều vấn đề xã hội được dư luận và người dân quan tâm để tập trung đề ra các giải pháp, chính sách giải quyết.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho rằng: Trên cơ sở những hạn chế, tồn tại được tỉnh nhận diện, đề nghị tỉnh có giải pháp, kịp thời giải quyết, khắc phục đối với những vấn đề nằm trong khả năng của địa phương. Đó là cải thiện môi trường đầu tư, kinh doanh; chăm lo công tác cải cách hành chính, cải cách thủ tục hành chính, nâng cao ý thức trách nhiệm và đạo đức công vụ của đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức; nâng cap năng suất lao động…

Còn những vấn đề vướng mắc, khó khăn, hạn chế liên quan đến cơ chế, chính sách, pháp luật thuộc thẩm quyển Trung ương thì tỉnh cần kịp thời báo cáo để tháo gỡ.

Quang cảnh cuộc làm việc. Ảnh: Đức Anh

Khẳng định tiềm năng, thế mạnh phát triển của tỉnh rất lớn nhưng chưa được khai thác hiệu quả, Chủ tịch Quốc hội mong muốn Đảng bộ và nhân dân Nghệ An cần vươn lên mạnh mẽ và quyết tâm cao hơn để xứng tầm với vị thế quê hương Chủ tịch Hồ Chí Minh, đáp ứng nguyện vọng của nhân dân Nghệ An và đồng bào cả nước.

Nhấn mạnh những định hướng lớn của Bộ Chính trị về Nghệ An trong Nghị quyết 26, đồng chí Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị tỉnh phải xác định rõ khâu đột phá mang tính động lực nhằm thúc đẩy sự phát triển của tỉnh. Tỉnh cũng cần năng động hơn nhằm thu hút các dự án lớn phù hợp với điều kiện đất đai, khí hậu, thổ nhưỡng, nguồn nhân lực dồi dào.

Bên cạnh đó, tỉnh cũng cần thay đổi cách nghĩ, cách làm mới, phát huy cao sự sáng tao trong quy hoạch, trong lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành; gắn với kiểm tra, giám sát chặt chẽ việc thực hiện.

« En tant que province avec une tradition d'étude et de bon apprentissage, identifiée comme le centre de l'éducation et de la formation dans la région du Centre-Nord et dans tout le pays, Nghe An doit promouvoir sa force dans la formation de ressources humaines de haute qualité pour servir le développement économique de la province et de nombreuses autres industries et professions de tout le pays », a souligné la camarade Nguyen Thi Kim Ngan.

Le Président de l'Assemblée nationale a également hautement apprécié les recommandations de Nghe An à l'échelle nationale relatives à la promulgation des règlements de fonctionnement des Conseils populaires à tous les niveaux ainsi qu'à la suppression des difficultés et des obstacles dans le fonctionnement actuel des Conseils populaires à tous les niveaux.

Le président de l'Assemblée nationale a également reconnu les recommandations de Nghe An concernant l'investissement dans un certain nombre de projets symboliques non seulement de Nghe An mais aussi de la nation tels que le site des reliques de Kim Lien, le site commémoratif soviétique de Nghe Tinh...

Fleur de prunier