Le président de l'Assemblée nationale : Nghe An doit clairement identifier le facteur déterminant de cette avancée.
(Baonghean.vn) - Tels furent les propos de la camarade Nguyen Thi Kim Ngan - membre du Politburo, présidente de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam - lors de la séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti dans l'après-midi du 19 novembre.
![]() |
| La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a souligné la nécessité pour la province de changer sa façon de penser et d'agir afin d'assurer un développement digne de ce nom à Nghệ An. Photo : Duc Anh |
Ont participé à la séance de travail avec la délégation du président de l'Assemblée nationale, du côté de la province de Nghệ An, les camarades suivants : Nguyễn Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Nguyễn Xuan Son, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Nguyễn Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Lố Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyễn Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; des vice-présidents du Comité populaire provincial et des dirigeants des départements, sections et secteurs provinciaux. |
Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a présenté à la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, et à la délégation de l'Assemblée nationale un rapport sur la situation socio-économique en 2017, ainsi que sur les orientations et les objectifs pour 2018. Saluant les efforts de l'ensemble du système politique, de toutes les composantes de la société et du monde des affaires, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a déclaré : « Le taux de croissance moyen du produit intérieur brut régional (PIBR) en 2017 est estimé à 8,13 %, soit le taux le plus élevé depuis le début du mandat et supérieur à la moyenne nationale. »
Le revenu moyen par habitant en 2017 est estimé à 32,3 millions de VND. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part de l'industrie (construction et services) et une diminution de celle de l'agriculture.
Jusqu'à présent, la province compte 174 communes ayant obtenu le statut de NTM, dont 3 au niveau provincial.Le district a achevé la construction de nouvelles zones rurales. Les domaines culturel et social ont connu de nombreuses évolutions positives ; la sécurité politique, l’ordre public et la sûreté ont été maintenus.
![]() |
| Navire de 63 000 tonnes chargé au quai Vissai en 2017. Photo fournie par |
Par ailleurs, le secrétaire provincial du Parti a également souligné sans détour plusieurs limites et lacunes de la province. Parmi celles-ci figurent un faible revenu par habitant ; des recettes budgétaires insuffisantes pour couvrir les dépenses ; une restructuration économique lente ; un potentiel sous-exploité ; une résolution tardive de certains problèmes sociaux urgents ; et une situation sécuritaire et ordonnée toujours marquée par de nombreux facteurs d’évolution complexe.
![]() |
| Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a présenté un rapport au président de l'Assemblée nationale et à la délégation de travail sur la situation socio-économique de la province. Photo : Duc Anh |
S'exprimant lors de la réunion, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a vivement salué le leadership, la direction et la gestion rigoureuse, assortis de nombreuses solutions appropriées, du Comité du Parti, du gouvernement et du système politique, de la province jusqu'au niveau local, grâce auxquels, malgré les nombreuses difficultés, les catastrophes naturelles et les épidémies, la province de Nghệ An a connu un développement rapide.
La camarade Nguyen Thi Kim Ngan a également vivement apprécié les activités de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, qui a activement contribué au travail d'élaboration des lois, des résolutions et des rapports de l'Assemblée nationale ; et a contribué à créer une atmosphère vivante et à améliorer la qualité des séances de discussion en groupe et des séances de questions-réponses dans l'hémicycle lors des sessions de l'Assemblée nationale.
Le Conseil populaire provincial a également innové à de nombreuses reprises dans ses activités, notamment en matière de suivi ciblé sur des points clés ; il a sélectionné de nombreux problèmes sociaux préoccupants pour le public et la population afin de proposer des solutions et des politiques pour les résoudre.
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a déclaré : « Compte tenu des limites et des lacunes identifiées par la province, il lui est demandé de trouver des solutions pour résoudre et surmonter rapidement les problèmes relevant de ses compétences. Il s'agit notamment d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires, de mener une réforme administrative, de moderniser les procédures administratives, de renforcer le sens des responsabilités et l'éthique des cadres, des fonctionnaires et des employés du secteur public, et d'améliorer la productivité du travail… »
Concernant les problèmes, difficultés et limitations liés aux mécanismes, politiques et lois relevant de l'autorité centrale, la province doit les signaler rapidement afin qu'ils soient résolus.
![]() |
| Scène de travail. Photo : Duc Anh |
Affirmant que le potentiel de développement et les atouts de la province sont immenses mais n'ont pas été exploités efficacement, le président de l'Assemblée nationale espère que le Comité du Parti et le peuple de Nghệ An se mobiliseront avec force et une plus grande détermination pour être dignes du titre de « patrie » du président Hô Chi Minh, répondant ainsi aux aspirations du peuple de Nghệ An et de l'ensemble du pays.
Soulignant les grandes orientations du Politburo concernant Nghệ An dans la résolution 26, la camarade Nguyễn Thi Kim Ngan a suggéré que la province devait clairement identifier le moteur de son développement. Elle doit également se montrer plus proactive pour attirer des projets d'envergure adaptés à son territoire, son climat, ses sols et ses abondantes ressources humaines.
Par ailleurs, la province doit également changer sa façon de penser et de travailler, promouvoir la créativité dans la planification, le leadership, la direction et l'exécution, et surveiller et superviser de près la mise en œuvre.
« En tant que province ayant une tradition d'assiduité et de réussite scolaire, reconnue comme centre d'éducation et de formation dans la région du Centre-Nord et dans tout le pays, Nghệ An doit promouvoir ses atouts en matière de formation de ressources humaines de haute qualité afin de servir le développement économique de la province et de nombreux autres secteurs et professions à l'échelle nationale », a souligné la camarade Nguyễn Thi Kim Ngan.
Le président de l'Assemblée nationale a également vivement apprécié les recommandations de Nghe An à l'échelle nationale concernant la promulgation des règlements de fonctionnement des conseils populaires à tous les niveaux ainsi que la suppression des difficultés et des obstacles dans le fonctionnement actuel des conseils populaires à tous les niveaux.
Le président de l'Assemblée nationale a également pris acte des recommandations de Nghe An concernant l'investissement dans un certain nombre de projets symboliques, non seulement pour Nghe An mais aussi pour la nation, tels que le site historique de Kim Lien, le mémorial soviétique de Nghe Tinh...
Fleur de prunier






