Le président de l'Assemblée nationale : Nghe An doit clairement identifier la percée motrice
(Baonghean.vn) - C'est ce qu'a déclaré la camarade Nguyen Thi Kim Ngan - membre du Politburo, présidente de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam - lors de la séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti dans l'après-midi du 19 novembre.
![]() |
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a souligné la nécessité pour la province de changer sa façon de penser et de faire les choses, afin de permettre à Nghe An de connaître un développement digne de ce nom. Photo : Duc Anh |
Français Participant à la séance de travail avec la délégation du Président de l'Assemblée nationale, du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; Vice-présidents du Comité populaire provincial et dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux. |
Français Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a fait rapport à la Présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et à la délégation de l'Assemblée nationale sur la situation socio-économique en 2017 ; les orientations et les tâches pour 2018. Affirmant les efforts de l'ensemble du système politique, des gens de tous les horizons et du monde des affaires, le Secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a déclaré : Le taux de croissance moyen du produit intérieur brut régional (PIBR) en 2017 est estimé à 8,13%, le plus élevé depuis le début du mandat et supérieur à la moyenne nationale.
Le revenu moyen par habitant est estimé à 32,3 millions de dôngs en 2017. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part de l'industrie (construction et services) et une réduction de la part de l'agriculture.
Jusqu'à présent, l'ensemble de la province compte 174 communes ayant obtenu le statut NTM, avec 03 unités au niveau provincial.Le district a achevé la construction de nouvelles zones rurales. Les domaines culturel et social ont connu de nombreux changements positifs ; la sécurité politique et l'ordre social ont été maintenus.
![]() |
Navire de 63 000 tonnes chargé au quai de Vissai en 2017. Photo avec l'aimable autorisation |
Par ailleurs, le secrétaire provincial du Parti a souligné avec franchise un certain nombre de limites et de faiblesses dans la province. Parmi celles-ci figurent le faible revenu par habitant ; les recettes budgétaires ne répondent pas aux besoins de dépenses ; la lenteur de la restructuration économique ; de nombreux potentiels ne sont pas pleinement exploités ; la résolution de certains problèmes sociaux urgents tarde à se faire ; la sécurité et l'ordre dans la région recèlent encore de nombreux facteurs de développement complexe.
![]() |
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a présenté au président de l'Assemblée nationale et à la délégation de travail un rapport sur la situation socio-économique de la province. Photo : Duc Anh |
S'exprimant lors de la réunion, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a hautement apprécié le leadership, la direction et la gestion drastique avec de nombreuses solutions appropriées du Comité du Parti, du gouvernement et du système politique de la province jusqu'au niveau local, de sorte que malgré les nombreuses difficultés, les catastrophes naturelles et les épidémies, Nghe An a connu un développement rapide.
La camarade Nguyen Thi Kim Ngan a également hautement apprécié les activités de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, contribuant activement au travail d'élaboration des lois, des résolutions et des rapports de l'Assemblée nationale ; contribuant à créer une atmosphère animée et une qualité des séances de discussion en groupe et des questions en salle lors des sessions de l'Assemblée nationale.
Le Conseil populaire provincial a également connu de nombreuses innovations dans ses activités, notamment dans ses activités de suivi axées sur des points clés ; il a sélectionné de nombreuses questions sociales d'intérêt public et populaire pour se concentrer sur la proposition de solutions et de politiques pour les résoudre.
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a déclaré : « Compte tenu des limitations et des insuffisances identifiées par la province, celle-ci est invitée à trouver des solutions pour résoudre rapidement et surmonter les problèmes dans la mesure de ses capacités. Il s'agit notamment d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires ; de mener à bien la réforme administrative ; de réformer les procédures administratives ; de renforcer le sens des responsabilités et l'éthique publique des cadres, des fonctionnaires et des agents publics ; et d'améliorer la productivité du travail… »
En ce qui concerne les problèmes, les difficultés et les limitations liés aux mécanismes, aux politiques et aux lois relevant de l’autorité centrale, la province doit les signaler rapidement pour qu’ils soient résolus.
![]() |
Scène de travail. Photo : Duc Anh |
Affirmant que le potentiel de développement et les atouts de la province sont énormes mais n'ont pas été exploités efficacement, le président de l'Assemblée nationale espère que le Comité du Parti et le peuple de Nghe An doivent se lever avec force et avec plus de détermination pour être dignes de la position de patrie du président Ho Chi Minh, répondant aux aspirations du peuple de Nghe An et de tout le pays.
Soulignant les grandes orientations du Bureau politique sur Nghe An dans la Résolution 26, la camarade Nguyen Thi Kim Ngan a suggéré que la province identifie clairement les forces motrices pour promouvoir son développement. Elle doit également se montrer plus proactive pour attirer des projets d'envergure adaptés à son territoire, à son climat, à ses conditions pédologiques et à ses ressources humaines abondantes.
En outre, la province doit également changer sa façon de penser et de travailler, promouvoir la créativité dans la planification, le leadership, la direction et le fonctionnement ; et surveiller et superviser de près la mise en œuvre.
« En tant que province avec une tradition d'étude et de bon apprentissage, identifiée comme le centre de l'éducation et de la formation dans la région du Centre-Nord et dans tout le pays, Nghe An doit promouvoir sa force dans la formation de ressources humaines de haute qualité pour servir le développement économique de la province et de nombreuses autres industries et professions de tout le pays », a souligné la camarade Nguyen Thi Kim Ngan.
Le Président de l'Assemblée nationale a également hautement apprécié les recommandations de Nghe An à l'échelle nationale relatives à la promulgation des règlements de fonctionnement des Conseils populaires à tous les niveaux ainsi qu'à la suppression des difficultés et des obstacles dans le fonctionnement actuel des Conseils populaires à tous les niveaux.
Le président de l'Assemblée nationale a également reconnu les recommandations de Nghe An concernant l'investissement dans un certain nombre de projets symboliques non seulement de Nghe An mais aussi de la nation tels que le site des reliques de Kim Lien, le site commémoratif soviétique de Nghe Tinh...
Fleur de prunier