Mettre en gage une moto pour financer le trafic de drogue.

Le 14 novembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès en première instance pour entendre l'affaire contre cinq accusés : Tran Van Tuan (né en 1994, résidant dans la commune de Do Luong), Ngo Duc Phi (né en 1991, résidant dans la commune de Tien Dong), To Xuan Quynh (né en 1971, résidant dans la commune de Tan Phu), Vi Manh Hung (né en 1993, résidant dans la commune de Tam Quang) et Nguyen Quoc Bien (né en 1975, résidant dans la commune de Nghia Hanh, province de Nghe An), tous accusés de « trafic illégal de stupéfiants ».

Selon l'acte d'accusation, le 16 avril 2024 après-midi, To Xuan Quynh a appelé Phi pour discuter de l'achat de 100 grammes de drogue pour 45 millions de dongs. Quynh a versé 3 millions de dongs à Phi à titre d'acompte.

Plus tard, Phi a contacté Tuan, a discuté et a convenu avec lui de faire du trafic conjoint de drogue pour la revendre à Quynh et en tirer profit.

Après avoir conclu un accord, Tuan a appelé un homme et a commandé 100 grammes de drogue pour 33 millions de dongs, payant 20 millions de dongs d'avance et demandant un report de paiement pour le montant restant.

Comme ils se connaissaient déjà, peu après, Tuan, Bien et Phi se sont retrouvés chez Phi pour consommer des drogues ensemble. C'est là également que Tuan et Phi ont convenu de mettre en gage la moto de Tuan pour 20 millions de dongs afin de financer leur trafic de drogue.

Tuan ne s'est pas déplacé pour récupérer la drogue lui-même, mais a demandé à Hung de la réceptionner. Après avoir reçu la drogue, Hung la lui a remise. Tuan a ensuite discuté avec Phi et Bien du plan visant à vendre la drogue à Quynh.

Le 17 avril 2024 à midi, Tran Van Tuan a été appréhendé par les forces de police alors qu'il transportait de la drogue dans la commune de Tan Phu, province de Nghe An.

Dans le cadre de l'enquête élargie, les 14 et 21 mai 2025, les services d'enquête ont arrêté Phi et Bien. Quynh et Hung, quant à eux, purgeaient déjà des peines de prison pour leur implication dans une autre affaire de trafic de stupéfiants.

Lors du procès, tous les accusés ont reconnu les faits qui leur étaient reprochés. Ils ont témoigné s'être rencontrés lors d'une cure de désintoxication. Après leur sortie du centre, ils se sont revus pour consommer des drogues ensemble. Dans cette affaire en particulier, Tuan a avoué avoir mis en gage sa moto pour financer le trafic de stupéfiants.

Le tribunal a établi que, dans cette affaire, les accusés Tran Van Tuan, Ngo Duc Phi et To Xuan Quynh avaient joué un rôle égal dans le trafic de stupéfiants et les a donc condamnés chacun à 20 ans de prison. Comme l'accusée Quynh purge déjà une autre peine, sa peine totale s'élève à 28 ans et 6 mois.

L'accusé Vi Manh Hung a été condamné à 18 ans de prison ; ajouté à sa peine actuelle, il devra purger une peine totale de 20 ans et 6 mois. Par ailleurs, l'accusé Nguyen Quoc Bien a été condamné à 16 ans de prison.