Les membres de l'Assemblée nationale ont approuvé le projet de loi sur l'arpentage et la cartographie à un taux d'approbation de 92,61 %.
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 14 juin, poursuivant le programme de la 5e session, sous la présidence du vice-président de l'Assemblée nationale Phung Quoc Hien, l'Assemblée nationale a adopté la loi sur l'arpentage et la cartographie avec 92,61 % des députés de l'Assemblée nationale votant en faveur.
![]() |
| Compte rendu de la séance de discussion du matin du 14 juin. Photo : Diep Anh |
Composée de 9 chapitres et de 61 articles, la loi sur la topographie et la cartographie réglemente les activités de base de topographie et de cartographie ; les activités spécialisées de topographie et de cartographie ; la qualité des produits de topographie et de cartographie ; l'infrastructure topographique ; les informations, les données et les produits de topographie et de cartographie ; l'infrastructure nationale de données spatiales géographiques ; les conditions de réalisation des services de topographie et de cartographie ; les droits et obligations des organisations et des personnes exerçant des activités de topographie et de cartographie ; et la gestion étatique de la topographie et de la cartographie.
La loi stipule les principes fondamentaux régissant les activités de levés topographiques et de cartographie. Ces activités doivent garantir la souveraineté nationale, l'unité nationale, l'intégrité territoriale, la défense nationale, la sécurité, l'ordre public et la sûreté, répondre aux exigences de l'intégration internationale, être conformes aux traités internationaux auxquels le Vietnam est partie et intégrer rapidement les progrès scientifiques et technologiques. Les informations, données et produits issus des levés topographiques et de la cartographie doivent être actualisés, fournis de manière exhaustive, précise et rapide afin de répondre aux besoins du développement socio-économique, de la défense nationale, de la sécurité, de la gestion des ressources et de l'environnement, de la prévention et de la gestion des catastrophes, des opérations de sauvetage, de l'adaptation au changement climatique et des campagnes de sensibilisation du public.
![]() |
| La délégation de députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An a appuyé sur le bouton pour approuver la résolution. Photo : Diep Anh |
Concernant la politique de l'État en matière de levés topographiques et de cartographie, la loi stipule que l'État investit dans le développement de ces activités afin de répondre aux exigences de la gestion publique, du développement socio-économique, ainsi que de la défense et de la sécurité nationales. L'État privilégie les investissements dans les activités de levés topographiques et de cartographie contribuant à la prévention et à la gestion des catastrophes, aux opérations de sauvetage, à la dépollution et à l'adaptation au changement climatique ; au développement et à l'application de l'infrastructure nationale de données géographiques spatiales ; et à la recherche, à l'application et au développement de technologies de levés topographiques et de cartographie modernes et performantes.
Concernant les actes interdits dans le cadre des activités de levés topographiques et de cartographie, la loi stipule qu'il est strictement interdit de falsifier ou de déformer les données et les résultats de ces travaux ; de détruire ou d'endommager les infrastructures topographiques ; et de violer le périmètre de protection de ces infrastructures. Il est également strictement interdit de publier ou de diffuser des produits topographiques et cartographiques, ou des publications cartographiques relatives à la souveraineté territoriale nationale, qui ne représentent pas ou représentent de manière erronée la souveraineté et les frontières nationales.
En outre, il est strictement interdit d'entraver les activités légales d'arpentage et de cartographie des agences, organisations et particuliers ; et d'exploiter les activités d'arpentage et de cartographie pour porter atteinte aux intérêts nationaux, aux droits et aux intérêts légitimes des organisations et des particuliers.
La loi stipule que le gouvernement assure une gestion uniforme des affaires d'État liées aux activités de levés topographiques et de cartographie à l'échelle nationale. Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement est l'organisme central chargé d'assister le gouvernement. Les ministres, les directeurs des agences de niveau ministériel et les présidents des comités populaires provinciaux organisent des inspections et traitent les infractions à la réglementation relative aux capacités opérationnelles des organismes et des personnes participant aux activités de levés topographiques et de cartographie dans leurs juridictions respectives.
La loi sur l'arpentage et la cartographie est entrée en vigueur le 1er janvier 2019.
Toujours dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a examiné, dans la salle de l'Assemblée, le projet de loi sur l'élevage.
Précédemment,Dans la matinée, sous la présidence de la vice-présidente permanente de l'Assemblée nationale, Tong Thi Phong, l'Assemblée nationale a voté en faveur de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'éducation physique et le sport, avec 93,84 % des délégués votant pour.

