Missions et structure organisationnelle du Département général de gestion des marchés

Le Premier ministre vient de rendre une décision34/2018/QD-TTgprescrit les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département général de gestion du marché relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce.

En conséquence, la Direction générale de la gestion du marché est chargée de soumettre au ministre de l'Industrie et du Commerce, pour soumission au Gouvernement et au Premier ministre, pour examen et décision, les projets de loi, les projets de résolution de l'Assemblée nationale, les projets d'ordonnances, les résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; les projets de résolutions, les décrets du Gouvernement ; les projets de décisions, les directives du Premier ministre sur l'organisation et le fonctionnement de la force de gestion du marché ; sur le régime et les politiques des fonctionnaires de la gestion du marché ; les stratégies, les programmes cibles nationaux, les programmes d'action, les plans de développement à long terme, les projets importants, les projets de rapports sur l'organisation et le fonctionnement de la force de gestion du marché...

Français Le Département Général de Gestion du Marché a pour fonction d'organiser la mise en œuvre des tâches d'inspection et d'examen spécialisées, de traiter les infractions administratives conformément aux dispositions de la loi ; de diriger, de guider et de mettre en œuvre les activités d'inspection et d'examen spécialisées, de lutter contre les infractions à la loi dans le cadre des fonctions, des tâches et des pouvoirs de la force de Gestion du Marché ; d'appliquer des mesures professionnelles pour servir les activités d'inspection et d'examen spécialisées et de traiter les infractions administratives ; de collecter des documents et des preuves, de prélever des échantillons de marchandises, des pièces à conviction, des moyens montrant des signes d'infractions, de demander l'évaluation et le test d'échantillons de marchandises, de documents, de papiers et de preuves liés aux infractions à la loi par des organisations et des individus ; de traiter les infractions administratives.

Parallèlement, effectuer des inspections internes, résoudre les plaintes et les dénonciations ; traiter selon l'autorité ou recommander aux autorités compétentes de traiter les violations de la loi liées à la force de gestion du marché conformément aux dispositions de la loi ; prévenir et combattre la corruption, la négativité et pratiquer l'épargne et lutter contre le gaspillage dans l'utilisation des actifs et des fonds attribués conformément aux dispositions de la loi ; organiser la propagande, la diffusion et l'éducation des lois sur les domaines sous la gestion du Département général.

En outre, organiser la collecte d'informations, l'analyse, l'évaluation et la prévision de la situation pour conseiller et proposer aux autorités compétentes d'appliquer des mesures préventives et de lutter contre les violations de la loi ; construire, exploiter et développer des systèmes d'information, des bases de données sur la gestion des zones, les résultats des inspections spécialisées, le traitement des violations administratives, les bases de données sur la gestion du personnel et des actifs et d'autres bases de données servant aux activités de la force de gestion du marché telles qu'assignées par le ministre et les réglementations légales ; synthétiser et rapporter les résultats des inspections spécialisées, le traitement des violations administratives de la force de gestion du marché aux autorités compétentes...

Structure organisationnelle

En ce qui concerne la structure organisationnelle, les organisations centrales de gestion du marché comprennent : le Bureau du Département général ; le Département de l'organisation et du personnel ; le Département de la synthèse - planification - finances ; le Département de la politique - législation ; le Département de l'inspection - examen ; le Département des opérations de gestion du marché.

Les organisations de gestion du marché local comprennent :

Les départements provinciaux de gestion des marchés relevant du Département général de gestion des marchés comprennent : les départements provinciaux et municipaux de gestion des marchés ; les départements interprovinciaux et municipaux de gestion des marchés.

Les équipes de gestion des marchés au niveau du district, sous l'égide du Département provincial de gestion des marchés, comprennent : les équipes de gestion des marchés au niveau du district, du comté, de la ville et de la municipalité, sous l'égide des provinces et des villes, sous l'égide des villes gérées au niveau central ; les équipes de gestion des marchés interdistricts, au niveau du comté, de la ville et de la municipalité, sous l'égide des provinces et des villes, sous l'égide des villes gérées au niveau central ; les équipes spécialisées de gestion des marchés ; les équipes mobiles de gestion des marchés.

Le Département de gestion du marché provincial et l'équipe de gestion du marché du district ont un statut juridique, leurs propres sceaux et sont autorisés à ouvrir des comptes au Trésor public conformément aux dispositions de la loi.

La Direction générale de la gestion des marchés comprend un directeur général et un maximum de quatre directeurs généraux adjoints. Le directeur général et les directeurs généraux adjoints sont nommés, révoqués et démis de leurs fonctions par le ministre de l'Industrie et du Commerce, conformément aux dispositions de la loi.

La présente décision prend effet à compter du 12 octobre 2018 et remplace la décision n°19/2009/QD-TTgdu 6 février 2009 du Premier ministre fixant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département de gestion du marché relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Minh Hien