Nghe An : Avertissement aux responsables de la commune pour avoir causé des troubles au siège

Tien Hung November 2, 2018 10:47

(Baonghean.vn) - M. Le Ngoc Anh a été jugé coupable d'avoir « agi d'une manière qui n'était pas conforme aux normes, en entravant le travail de la police... », selon les conclusions de l'agence d'inspection.

Le matin du 2 novembre, s'adressant à un journaliste du journal Nghe An, M. Nguyen Thanh Bich, président du Comité populaire de la commune de Nghia Binh (Tan Ky), a déclaré que la commune envisageait de sanctionner administrativement M. Le Ngoc Anh après que le Comité d'inspection du Comité du Parti du district de Tan Ky a conclu de le traiter selon les termes du Parti.

M. Anh est secrétaire adjoint, président du comité d'inspection du comité du parti de la commune de Nghia Binh.

Auparavant, comme l'a rapporté le journal Nghe An, M. Nguyen Van Tuan (32 ans, du hameau 7 de la commune de Nghia Binh) avait loué une moissonneuse-batteuse du district de Yen Thanh à la commune de Nghia Binh pour récolter pour la population, au prix de 180 000 VND/sao. Plus tard, des habitants de Ha Tinh ont également amené deux autres moissonneuses-batteuses à Nghia Binh pour s'entraîner. Cependant, ces habitants de Ha Tinh n'ont pris les gens que pour 160 000 VND/sao.

Le 20 septembre à midi, pensant que ce groupe de personnes était venu pour dévaloriser, Tuan a déclenché une bagarre puis a attaqué, entraînant l'hospitalisation de trois hommes de Ha Tinh. La police du district de Tan Ky a ensuite emmené Tuan et la moissonneuse-batteuse qu'il avait louée au siège de la commune de Nghia Binh pour élucider l'affaire de blessures volontaires. Nguyen Van Tuan est le neveu du secrétaire adjoint de la commune de Nghia Binh.

Trụ sở xã Nghĩa Bình, nơi xảy ra vụ việc. Ảnh: Tiến Hùng
Chef-lieu de la commune de Nghia Binh, où l'incident s'est produit. Photo : Tien Hung

La conclusion du Comité d'inspection du Comité du Parti du district de Tan Ky a déclaré que le même soir, après avoir bu de l'alcool, M. Le Ngoc Anh est entré arbitrairement dans la zone où la police travaillait avec le contrevenant.

« Pendant que la police communale dressait un procès-verbal du contrevenant, le camarade Le Ngoc Anh a eu plusieurs comportements inappropriés, entravant le travail de la police », a conclu l'équipe d'inspection. « Concrètement, M. Anh a parlé fort, a frappé la table de la main, provoquant le désordre, et a arbitrairement pris le procès-verbal de la police communale avec le contrevenant et s'est rendu à l'extérieur. Lorsque la police a tenté de l'en empêcher, le camarade Le Ngoc Anh a frappé à la poitrine le camarade Hoang Dinh Tam, le chef de la police communale. »

Le lendemain matin, M. Le Ngoc Anh est retourné au siège de la commune pour remettre le dossier à la police.

Selon le Comité d'inspection du Comité du Parti du district de Tan Ky, les actes de M. Le Ngoc Anh n'ont causé aucun préjudice au chef de la police communale et n'ont entraîné aucune conséquence grave. La raison de cette infraction était que le secrétaire adjoint de la commune était apparenté au contrevenant et avait consommé beaucoup d'alcool, ce qui l'a empêché de contrôler ses actes et ses paroles. Cet organisme a estimé que cet acte ne justifiait pas de poursuites pénales.

Le comportement de M. Le Ngoc Anh aurait provoqué des troubles, entravé l'exercice des fonctions de la police communale, affecté négativement l'image, les qualités morales et le mode de vie des cadres et des membres du parti... En réponse à ces violations, le secrétaire adjoint de la commune de Nghia Binh a été sanctionné par un avertissement.

En outre, l'agence d'inspection a également demandé au gouvernement de la commune de sanctionner administrativement M. Le Ngoc Anh pour les violations susmentionnées.

Tien Hung