Les habitants de Dan Lai accueillent avec joie le premier printemps dans le nouveau village

« Prendre racine » dans la nouvelle patrie

Près de cinq mois après leur migration historique depuis leurs villages d'origine, Co Phat et Bung, à Khe Khang (commune de Mon Son), vers la zone de réinstallation de Ba Ha-Ke Tat (commune de Thach Ngan), 22 familles Dan Lai ont commencé à se stabiliser. Grâce à l'attention des autorités locales, ils sont désormais, selon la métaphore des Dan Lai, comme des arbres qui ont commencé à « prendre racine et à germer » dans leur nouveau foyer.

Les Dan Lai de la zone de relocalisation de Ba Ha-Ke Tat se préparent à accueillir le premier printemps dans leur nouveau foyer. Photo : QA

En rendant visite à la famille de M. La Van Diep (né en 1982) et de son épouse, Mme La Thi A (née en 1985), nous avons découvert un joli petit jardin agrémenté de nombreux légumes verts, d'une clôture en bambou, d'un bassin à poissons fraîchement creusé et de buissons de fleurs colorées. En nettoyant la maison pour le Nouvel An, M. Diep et son épouse ont déclaré avec enthousiasme : « Depuis leur installation dans leur nouvelle maison, les Dan Lai ont été « pris par la main et guidés » : ils ont appris à cultiver le maïs, l'acacia, les légumes verts, à élever du bétail et de la volaille, à creuser des bassins pour la pisciculture… La vie est encore difficile, mais semble stable. Tout le monde attend avec impatience le premier Nouvel An traditionnel ici. »

Les habitants de Dan Lai, dans la nouvelle zone de réinstallation, savent cultiver des légumes, creuser des étangs pour élever des poissons, cultiver du maïs... Photo : KL

La Thi Hoat, qui a plus de 70 ans cette année, s'est réjouie : « Ici, il y a l'électricité, des routes, des écoles et des gares. L'éducation des enfants et des petits-enfants est facile. En cas de maladie, il est plus facile d'aller chez le médecin, ce qui rend les personnes âgées comme moi très enthousiastes. Pendant la saison de la récolte des acacias, de nombreux couples vont travailler comme ouvriers agricoles pour décortiquer des acacias, gagnant 200 000 VND par personne et par jour. Les gens apportent de la nourriture à vendre ici, ce qui nous évite d'aller bien loin. »

Le plus heureux, c'est que les Dan Lai savent cultiver des légumes et du maïs. Auparavant, ils ne savaient que descendre au ruisseau pour pêcher et aller dans la forêt chercher des pousses de bambou pour survivre. Cette année, célébrer le Têt dans le nouveau village sera assurément plus joyeux et plus convivial. Lors du récent Festival de l'Unité Nationale, les Dan Lai et les Thaïlandais ont eu beaucoup de plaisir à échanger des activités culturelles.

Dans la zone de réinstallation de Ba Ha-Ke Tat, l'électricité, les routes, les écoles et les gares sont pleinement assurées. Photo : KL

En nous faisant visiter la zone de réinstallation, avec ses rangées de maisons sur pilotis reliées en ligne droite au milieu d'un paysage poétique de montagnes et de forêts, et ses champs de maïs verts prêts à être récoltés, le chef de la zone de réinstallation de Ba Ha, M. Vi Van Hieu, a déclaré : « Les Dan Lai qui sont venus ici ont rejoint le mouvement assez rapidement, cultivant et élevant du bétail avec diligence, s'unissant et s'entendant avec la population locale, construisant une nouvelle vie ensemble… ».

Les dirigeants de la commune de Thach Ngan et du village de Ba Ha ont rendu visite aux habitants pour s'enquérir de leurs préparatifs pour le Têt et le printemps. Photo : KL

Accompagner et aider les personnes à s'installer

Afin d'aider les gens à stabiliser rapidement leur vie, dès que 22 ménages Dan Lai ont été accueillis dans la zone de réinstallation de Ba Ha - Ke Tat à la fin du mois d'octobre 2019, le district de Con Cuong a demandé au Comité du Parti et au gouvernement de la commune de Thach Ngan de se concentrer sur la formation, le transfert de techniques de culture et d'élevage, la formation professionnelle et le soutien à la production afin que les gens puissent s'adapter rapidement à leur nouvelle vie.

Un coin de la zone de réinstallation de Dan Lai à Ba Ha - Ke Tat. Photo de : KL

M. Vo Dinh Thanh, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Thach Ngan, a déclaré : « Le Comité du Parti a ordonné la création de groupes de travail, a assigné des cadres syndicaux à proximité de la zone et a chargé des membres du Parti d'aider les ménages Dan Lai à stabiliser leurs conditions de vie. En particulier, le groupe de pilotage de la production, dirigé par le vice-président du Comité populaire de la commune, a directement encadré les habitants pour cultiver 6,5 hectares de maïs, dispensé une formation technique et distribué des semences pour la culture de légumes et d'arbres fruitiers. Certains ménages actifs ont également été encouragés à creuser des étangs pour élever des poissons et à exploiter les pentes des collines pour planter des arbres afin d'améliorer leurs moyens de subsistance, comme la famille de M. La Van Bay, seul membre du Parti Dan Lai dans la zone de relocalisation. »

Le personnel agricole de la commune de Thach Ngan enseigne aux habitants de Dan Lai les techniques de culture du maïs à haut rendement. Photo : KL

Durant leur première année dans leur nouveau logement, les ménages Dan Lai bénéficieront d'une aide en matière d'électricité, d'eau, de nourriture et d'achat d'outils. De plus, ils se verront attribuer 10 hectares de terres de production et 100 hectares de forêt, ainsi que des certificats relatifs aux terres forestières, aux terres de production agricole et aux terres agricoles. L'attribution des terres à chaque ménage sera effective une fois la mobilisation des cinq ménages Dan Lai encore présents dans la zone de réinstallation terminée.

Assurer la sécurité et l'ordre pour que les habitants puissent profiter du printemps et célébrer le Têt dans leurs nouveaux foyers est également une préoccupation des autorités locales et des organismes compétents. Photo : KL

Français Parallèlement au soutien à la production, le Comité du Parti et le gouvernement accordent toujours une attention particulière à la vie spirituelle du peuple à travers de nombreuses activités d'échanges culturels et artistiques, d'entraînement physique et de sports le 20 octobre, Journée de la Grande Unité Nationale... « Quand le Têt arrive, le printemps arrive, en plus des cadeaux du district, des agences, des unités et des philanthropes, le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Thach Ngan ont élaboré de manière proactive un plan pour célébrer le printemps afin que les habitants de Dan Lai ne se sentent pas seuls dans leur nouvelle ville natale, mais accueillent un Têt chaleureux dans la solidarité, l'amour et l'attention de la communauté », a partagé le secrétaire du Parti Vo Dinh Thanh.

Les enfants de Dan Lai vont à l'école avec bonheur. Photo : KL

Un nouveau printemps, une nouvelle étape avec de nombreux signes heureux arrive dans la zone de réinstallation de Ba Ha - Ke Tat, ouvrant aux habitants de Dan Lai la voie vers une vie plus prospère et plus heureuse...

Khanh Ly