Les habitants de Dan Lai accueillent avec joie le premier printemps dans leur nouveau village.

« S’enraciner » dans une nouvelle patrie

Près de cinq mois après leur migration historique depuis leurs villages ancestraux de Co Phat et Bung, dans la commune de Khe Khang (commune de Mon Son), vers la zone de relogement de Ba Ha - Ke Tat (commune de Thach Ngan), la vie de 22 familles Dan Lai commence à se stabiliser. Grâce à l'attention portée par le comité local du Parti et le gouvernement, comme le disent les Dan Lai eux-mêmes, ils sont désormais comme des arbres qui ont commencé à « prendre racine et à germer » dans leurs nouveaux foyers.

Les Dan Lai, installés dans la zone de relogement de Ba Ha - Ke Tat, se préparent à célébrer leur premier printemps dans leur nouvelle patrie. Photo : QA

En rendant visite à la famille de M. La Van Diep (né en 1982) et de son épouse, Mme La Thi A (née en 1985), nous avons été accueillis par un charmant petit jardin regorgeant de légumes verts, une clôture en bambou, un étang à poissons fraîchement creusé et des parterres de fleurs multicolores. Tout en nettoyant leur maison en prévision du Nouvel An, M. et Mme Diep nous ont confié avec enthousiasme : « Depuis notre installation dans notre nouvelle maison, les habitants de Dan Lai ont bénéficié d’une formation pratique : plantation de maïs, d’acacias et de légumes verts, élevage de bétail et de volailles, creusement d’étangs pour la pisciculture… La vie est encore difficile, mais elle est stable. Nous attendons tous avec impatience de célébrer ici notre premier Têt (Nouvel An lunaire) traditionnel. »

Les habitants de Dan Lai, dans la nouvelle zone de relogement, ont appris à cultiver des légumes, à creuser des étangs pour la pisciculture et à planter du maïs… Photo : KL

Mme La Thi Hoat, aujourd'hui âgée de plus de 70 ans, a déclaré avec joie : « Ici, nous avons l'électricité, des routes, des écoles et des centres médicaux. L'éducation de nos enfants est bien plus facile. Quand nous sommes malades, nous pouvons aller chez le médecin plus près, ce qui nous fait très plaisir. Pendant la saison de la récolte de l'acacia, de nombreux couples gagnent 200 000 VND par personne et par jour simplement en écorçant du bois d'acacia pour le compte de travailleurs indépendants. La nourriture est également livrée directement chez nous, nous n'avons donc plus besoin de faire de longs trajets. »

« La meilleure nouvelle, c'est que les habitants de Dan Lai ont appris à cultiver des légumes et du maïs. Auparavant, ils ne savaient pêcher dans le ruisseau et cueillir des pousses de bambou en forêt pour survivre. Cette année, la célébration du Têt dans le nouveau village sera sans aucun doute plus joyeuse et chaleureuse. Lors de la récente Journée de l'Unité nationale, les Dan Lai et les Thaïlandais ont eu un merveilleux échange culturel. »

La zone de relogement de Bá Hạ - Kẻ Tắt bénéficie d'un accès complet à l'électricité, aux routes, aux écoles et aux infrastructures médicales. Photo : KL

Nous faisant visiter la zone de relogement, avec ses rangées de maisons sur pilotis soigneusement disposées au milieu d'un paysage montagneux pittoresque et de champs de maïs verdoyants prêts pour la récolte, le responsable de la zone de relogement de Ba Ha, M. Vi Van Hieu, a déclaré : « Les Dan Lai qui sont arrivés ici se sont adaptés très rapidement, cultivant avec diligence la terre, élevant du bétail et s'unissant et s'harmonisant avec la population locale, construisant ensemble une nouvelle vie... »

Les responsables de la commune de Thach Ngan et du village de Ba Ha ont rendu visite aux habitants et se sont renseignés sur les préparatifs du Têt (Nouvel An lunaire) et des festivités printanières. Photo : KL

Nous travaillons ensemble pour aider nos compatriotes à s'installer.

Pour aider les populations à stabiliser rapidement leur vie, immédiatement après avoir accueilli 22 ménages Dan Lai dans la zone de réinstallation de Ba Ha - Ke Tat fin octobre 2019, le district de Con Cuong a demandé au comité du Parti et au gouvernement de la commune de Thach Ngan de se concentrer sur la formation, le transfert de techniques agricoles et d'élevage, la formation professionnelle et le soutien à la production afin que les populations puissent s'adapter rapidement à leur nouvelle vie.

Vue de la zone de relogement de Dan Lai à Ba Ha - Ke Tat. Photo : KL

M. Vo Dinh Thanh, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Thach Ngan, a déclaré : « Le Comité du Parti a ordonné la mise en place de groupes de travail, a affecté des cadres des organisations de masse à la surveillance étroite de la zone et a désigné des membres du Parti pour aider les familles de Dan Lai à stabiliser leurs conditions de vie. En particulier, le groupe de pilotage de la production, dirigé par le vice-président du Comité populaire communal, a accompagné directement la population dans la plantation de 6,5 hectares de maïs, a dispensé une formation technique et a distribué des semences pour la culture de légumes et d’arbres fruitiers dans leurs jardins. Certaines familles, particulièrement dynamiques, ont également été accompagnées dans le creusement d’étangs piscicoles et l’aménagement des coteaux pour la culture de diverses plantes afin d’améliorer leurs revenus, à l’instar de la famille de M. La Van Bay, seul membre du Parti de Dan Lai dans la zone de relogement. »

Des responsables agricoles de la commune de Thach Ngan forment les habitants de Dan Lai aux techniques de culture du maïs à haut rendement. Photo : KL

Durant leur première année dans le nouveau campement, les familles Dan Lai bénéficieront d'un soutien comprenant l'électricité, l'eau potable, la nourriture et une aide financière pour l'achat d'outils et de matériel. De plus, elles se verront attribuer 10 hectares de terres cultivables et 100 hectares de terres forestières, ainsi que des certificats d'utilisation des terres relatifs aux forêts, aux terres agricoles et aux terres cultivées. L'attribution des terres à chaque famille sera finalisée une fois que les cinq familles Dan Lai restant dans la région de Khe Khang et concernées par le relogement auront été convaincues de s'installer dans la zone de réinstallation.

Assurer la sécurité et le bon déroulement des célébrations du Nouvel An lunaire pour les nouveaux résidents est également une priorité pour les autorités locales et les organismes compétents. (Photo : KL)

Outre le soutien à la production, le Comité du Parti et le gouvernement local accordent une grande importance à la vie spirituelle de la population à travers de nombreuses activités d'échanges culturels et artistiques, ainsi que des activités sportives le 20 octobre, Journée de l'Unité nationale... « À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), en plus des cadeaux offerts par le district, les agences, les unités et les philanthropes, le Comité du Parti et le gouvernement local de la commune de Thach Ngan ont pris l'initiative d'élaborer un plan pour célébrer le Nouvel An afin que les habitants de Dan Lai ne se sentent pas seuls dans leur nouvelle patrie, mais puissent célébrer un Têt chaleureux dans la solidarité, l'amour et le soutien de la communauté », a déclaré le secrétaire du Parti, Vo Dinh Thanh.

Les enfants de Dan Lai vont à l'école avec joie. Photo : KL

Un nouveau printemps, une nouvelle étape porteuse de nombreux signes positifs, s'annonce pour la zone de réinstallation de Ba Ha - Ke Tat, ouvrant la voie à une vie plus prospère et plus heureuse pour les habitants de Dan Lai...