M. Vinh 'Nghe' - une vie de dévouement à la SLNA

Thanh Hung• March 20, 2020 14:25

(Baonghean.vn) - Dans le « temple des légendes » du football de Nghe An, l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh occupe toujours la position la plus honorable avec ses contributions dévouées à la SLNA.

Un passé glorieux

Quant aux contributions de l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh à la SLNA, d'innombrables documents et documents permettent de les énumérer. Il suffit de considérer les plus de vingt-quatre ans d'attachement, ainsi que les titres prestigieux remportés par ce stratège à un âge « rare » pour son équipe locale, pour saisir l'ampleur de ses exploits. Dans l'histoire du football national, seul le regretté entraîneur Pham Huynh Tam Lang, de l'ancien port de Saïgon, peut être comparé à M. Vinh « Nghe ».

Cựu HLV Nguyễn Thành Vinh hồi còn làm việc. vietnamnet
L'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh. Photo : Vietnamnet
Sous la direction de l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh, Song Lam Nghe An (anciennement Song Lam Nghe Tinh) est progressivement devenue une équipe redoutable au plus haut niveau du football vietnamien. Cependant, ce n'est que près de 20 ans plus tard (en 2000) que l'équipe de Vinh « Nghe » a remporté le championnat national. À la fin des années 90 et au début des années 2000, l'équipe de Nghe An était une force redoutable, effrayant, voire terrifiant, tous ses adversaires. Le stade Vinh était comme une « terre dangereuse », un « endroit où il est facile d'aller, difficile de revenir » pour le Cong, la police de Hanoï, du port de Saïgon, la police de Hô-Chi-Minh-Ville, etc.

Đội bóng xứ Nghệ đã không còn giữ được vị thế như trước. Ảnh tư liệu
L'équipe de football de Nghe An ne parvient plus à maintenir sa position antérieure. Photo : Archives
L'histoire d'une vie « qui se construit puis se brise », « la rivière Lam est en ébullition » avec des problèmes internes complexes, suivis d'une série d'adieux « sans date de retour ». Le jour du départ de M. Vinh « Nghe » (en 2004), une « dynastie » s'est effondrée, tout comme le jour où Manchester United a pleuré le départ de Sir Alex Ferguson plus tard (en 2013). Pour beaucoup, comparer l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh à l'ancien entraîneur Sir Alex Ferguson est fade, mais pour les vrais fans de football de Nghe An, M. Vinh « Nghe » est le monument vivant de l'équipe située sur les rives de la rivière Lam.

L'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh (avec un chapeau) lorsqu'il était encore capitaine de la SLNA. Photo : Archives
Présent plein de soucis

Après des hauts et des bas en tant que « capitaine » de l'équipe Dong A - Pomina Steel, de l'équipe Hoa Phat Hanoi puis du Hanoi Football Club (fusionné par Hoa Phat Hanoi et Hanoi ACB), fin 2012, M. Vinh « Nghe » a décidé de prendre sa retraite de sa carrière de « sandboard » après plus de 30 ans de football.

Depuis près de dix ans, l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh consacre tout son temps à ses proches. Avec sa douce épouse, il partage un repas simple, emmène ses petits-enfants à l'école le matin, les récupère l'après-midi et les ramène à la maison dans une ambiance chaleureuse et simple, et retrouve parfois de vieux amis pour prendre un café et se remémorer de vieux souvenirs.

Depuis son départ, la plupart des experts le surnomment Nguyen Thanh Vinh, en raison de sa profonde compréhension et de sa riche expérience du football, notamment des questions liées à la SLNA et à l'équipe nationale du Vietnam. À chaque participation aux Jeux SAE, à la Coupe AFF ou aux matchs de V.League de la SLNA, de nombreux journalistes d'agences de presse l'appellent ou demandent à le rencontrer directement pour « demander de l'aide ». En bref, il est toujours proche, ouvert et enthousiaste, qu'il s'agisse d'un journaliste célèbre ou d'un nouveau collaborateur.

Les joueurs de la SLNA célèbrent un but lors du match contre B. Binh Duong. Photo : Trung Kien
Lors d'une conversation avec l'auteur, celui qui a passé des années à « crier sur le terrain de Vinh » a tristement révélé : « Je suis toujours régulièrement la SLNA, en tant que supporter. » Se rendant rarement au stade pour voir jouer son ancienne équipe, il ne manque jamais les matchs où la SLNA est retransmise à la télévision. En fait, il regarde la SLNA jouer non seulement par passion, mais aussi par amour et inquiétude pour l'équipe de sa ville natale. Parce que la SLNA est toujours présente dans son cœur.

L'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh a confié : « À l'heure actuelle, les enseignants et les élèves de la SLNA vivent, s'entraînent et concourent toujours dans des conditions matérielles inadéquates. Le terrain est gravement dégradé et la rémunération est inégale par rapport aux efforts fournis. Il faut être passionné par leur métier pour exercer jusqu'à présent. Dans le football professionnel, le facteur financier est primordial. C'est pourquoi, récemment, le centre de formation de la SLNA a été « volé » par d'autres centres. Espérons que la SLNA deviendra rapidement comme le Hanoi Club et le HAGL. »

Aujourd'hui, M. Vinh « Nghe » a « profité de la campagne », mais ses inquiétudes concernant la SLNA demeurent nombreuses. Cependant, en termes d'expertise, l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh peut être fier et satisfait de ses anciens élèves qui travaillent aujourd'hui dans le football à divers postes. Parmi les exemples les plus marquants, on peut citer Nguyen Huu Thang, président du club d'Hô-Chi-Minh-Ville, Pham Anh Tuan, entraîneur principal du club de Hai Phong, Ngo Quang Truong, entraîneur principal de la SLNA, et surtout son fils Nguyen Thanh Cong, tous des stratèges fortement influencés par le style d'entraînement de M. Vinh « Nghe ».

Thanh Hung