M. Vinh 'Nghe' - une vie de dévouement à la SLNA

Thanh Hung• March 20, 2020 14:25

(Baonghean.vn) - Dans le "panthéon des légendes" du football de Nghe An, l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh occupe toujours la place la plus importante grâce à ses contributions dévouées au SLNA.

Un passé glorieux

Évoquer la contribution de l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh au SLNA nécessiterait des pages et des pages. Ses plus de vingt-quatre années de dévouement, couronnées par un palmarès impressionnant (Championnat national 2000, V.League 2001, Coupe nationale 2002…), témoignent de son parcours exceptionnel. Ce stratège, à un âge rarement atteint, a offert à son équipe natale une performance remarquable. Dans l'histoire du football vietnamien, seul le regretté entraîneur Pham Huynh Tam Lang du Saigon Port FC peut être comparé à Vinh « Nghe ».

Cựu HLV Nguyễn Thành Vinh hồi còn làm việc. vietnamnet

L'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh. Photo : Vietnamnet

Sous la houlette de l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh, le Song Lam Nghe An (anciennement Song Lam Nghe Tinh) s'est progressivement imposé comme une équipe redoutable de l'élite du football vietnamien. Cependant, il fallut attendre près de vingt ans (en 2000) pour que l'équipe de Vinh « Nghe » remporte le championnat national. À la fin des années 1990 et au début des années 2000, l'équipe de Nghe An était une force dominante, inspirant la crainte, voire la terreur, à tous ses adversaires. Le stade Vinh était considéré comme un « territoire dangereux », un lieu où des équipes comme The Cong, la police de Hanoï, le port de Saigon et la police de Hô Chi Minh-Ville étaient réputées « faciles à atteindre, mais difficiles à vaincre ».

Đội bóng xứ Nghệ đã không còn giữ được vị thế như trước. Ảnh tư liệu

L'équipe de la province de Nghệ An a perdu de son prestige d'antan. (Photo : Image d'archives)

La vie est un cycle de « rassemblements et de ruptures », à l'image du fleuve Lam, tumultueux et traversé de conflits internes complexes, qui conduit à une succession d'adieux sans promesse de retour. Le départ de M. Vinh « Nghe » (en 2004) a marqué la fin d'une époque, à l'instar du jour où Manchester United a pleuré le départ à la retraite de Sir Alex Ferguson (2013). Pour beaucoup, comparer l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh à Sir Alex Ferguson paraît déplacé, mais pour les véritables supporters de football de Nghe An, M. Vinh « Nghe » est une légende vivante de l'équipe située sur les rives du fleuve Lam.

L'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh (coiffé d'un chapeau) lorsqu'il était l'entraîneur principal de la SLNA. (Photo d'archive)

La situation actuelle est source de nombreuses inquiétudes.

Après des hauts et des bas en tant que « capitaine » de l'équipe Dong A - Pomina Steel, de l'équipe Hoa Phat Hanoi, puis du Hanoi Football Club (issu de la fusion de Hoa Phat Hanoi et Hanoi ACB), fin 2012, M. Vinh « Nghe » a décidé de prendre sa retraite de sa carrière d'entraîneur après plus de 30 ans passés dans le football.

Depuis près de dix ans, l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh consacre tout son temps à ses proches. Il partage des repas simples avec sa femme, emmène ses petits-enfants à l'école le matin et vient les chercher l'après-midi dans une ambiance chaleureuse et paisible, et retrouve de temps à autre ses vieux amis autour d'un café pour évoquer le bon vieux temps.

Depuis son départ de la « cabine », la plupart des professionnels le surnomment l'expert Nguyen Thanh Vinh, en raison de sa connaissance approfondie et de sa vaste expérience du football, notamment en ce qui concerne la SLNA et l'équipe nationale vietnamienne. Lors des compétitions nationales telles que les Jeux d'Asie du Sud-Est, la Coupe AFF ou les matchs de la V.League de la SLNA, de nombreux journalistes de différents médias le contactent ou demandent à le rencontrer pour solliciter son expertise. En bref, il est toujours accessible, ouvert et enthousiaste, que l'on soit journaliste renommé ou simple collaborateur.

Les joueurs du SLNA célèbrent un but lors du match contre B.Binh Duong. Photo : Trung Kien.

Dans une conversation avec l'auteur, celui qui, jadis, « enflammait la pelouse du stade Vinh », a confié avec tristesse : « Je suis toujours régulièrement le SLNA, en tant que supporter. » Il se rend rarement au stade pour voir jouer son ancienne équipe, mais il ne rate jamais un match du SLNA diffusé à la télévision. En réalité, il regarde le SLNA jouer non seulement par passion, mais aussi par amour et par attachement pour son équipe de cœur. Car le SLNA restera à jamais dans son cœur.

L'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh a déclaré : « Actuellement, les entraîneurs et les joueurs du SLNA vivent, s'entraînent et jouent dans des installations inadéquates. Les terrains sont en piteux état et la rémunération est loin d'être à la hauteur de leurs efforts. Il faut une grande passion pour persévérer dans ce métier. Dans le football professionnel, l'argent est primordial. C'est pourquoi, récemment, le centre de formation du SLNA a perdu plusieurs joueurs talentueux au profit d'autres clubs. Espérons que le SLNA connaîtra bientôt le même succès que le Hanoi FC et le HAGL. »

Aujourd'hui, M. Vinh « Nghe » coule une retraite paisible, mais ses préoccupations concernant la SLNA restent nombreuses. Toutefois, d'un point de vue purement professionnel, l'ancien entraîneur Nguyen Thanh Vinh peut être fier et satisfait de ses anciens élèves, qui occupent actuellement diverses fonctions dans le monde du football. On peut notamment citer le président du Ho Chi Minh City FC, Nguyen Huu Thang, l'entraîneur du Hai Phong FC, Pham Anh Tuan, l'entraîneur de la SLNA, Ngo Quang Truong, et surtout son fils, Nguyen Thanh Cong, tous des stratèges profondément marqués par le style d'entraînement de M. Vinh « Nghe ».

M. Vinh 'Nghe' - une vie de dévouement à la SLNA

Entraîneur Nguyen Thanh Vinh

SLNA

Voir plus de sports

En savoir plus

M. Vinh 'Nghe' - une vie de dévouement à la SLNA

Entraîneur Nguyen Thanh Vinh

SLNA

Voir plus de sports

En savoir plus

Se connecter