Nghe An : Près de 2 000 entreprises bénéficient d'une prolongation de leur impôt

Article : Tran Chau - KT : Lam Tung DNUM_BIZAIZCACA 06:52

(Baonghean.vn) - L'épidémie de Covid-19 a gravement affecté la production et les activités commerciales dans tout le pays, et Nghe An ne fait pas exception. Conformément à la politique du gouvernement, le département des impôts de Nghe An a mis en œuvre des prolongations d'impôts conformément au décret gouvernemental n° 41/2020.

Les recettes d'utilisation des terres dépassent le plan

Selon le rapport du département des impôts de Nghe An, les recettes fiscales intérieures totales de la province en juillet 2020 ont atteint 1 307 milliards de VND, soit 104 % par rapport au chiffre mis en œuvre en juillet 2019. Les recettes accumulées au cours des 7 premiers mois de 2020 ont atteint 8 086 milliards de VND, soit 63 % de l'estimation du budget central, 60 % de l'estimation du budget du Conseil populaire provincial et 104 % par rapport à la même période.
Hors taxes d'utilisation du sol, les 7 mois cumulés ont atteint 5 598 milliards de VND, soit 51% de l'estimation et 91% par rapport à la même période.

Sản xuất bia ở Công ty bia Sài Gòn Sông Lam. Ảnh: Trân Châu
Production de bière à la Saigon Song Lam Beer Company. Photo : Tran Chau

Impôts dont les recettes cumulées sont inférieures à celles de la même période : recettes des entreprises publiques centrales (69 %) ; entreprises publiques locales (88 %) ; entreprises à capitaux étrangers (84 %) ; industrie, commerce et services non étatiques (NCD) (83 %)...

Certains impôts connaissent un faible progrès en matière de mise en œuvre budgétaire, comme ceux des entreprises publiques centrales (38 %), des entreprises non publiques (45 %), des investissements étrangers (50 %) et des taxes, frais et charges de protection de l’environnement (55 %).
En ce qui concerne la mise en œuvre des estimations de recettes par localité, 2 services fiscaux ont achevé les estimations de recettes totales : Phu Quy 2 (total atteint 135 %, hors terrain atteint 60 %) ; Bac Nghe 2 (total atteint 100 %, hors terrain atteint 68 %).

Đồ họa: Lâm Tùng
Graphismes : Lam Tung

Le secteur fiscal a émis 69 948 avis de recouvrement, envoyé 2 147 SMS demandant le recouvrement de dettes fiscales et rendu 1 025 décisions d'exécution pour un montant de 370 milliards de VND, dont 7,8 milliards de VND. En juillet, le montant total de la dette recouvrée s'élevait à 113 milliards de VND, dont 105 milliards de VND pour cette année et 8 milliards de VND pour les années précédentes. Au 31 juillet 2020, la dette totale estimée pour l'ensemble du secteur était de 1 318 milliards de VND.

Mme Nguyen Thi Trang, chef du département de synthèse budgétaire du département des impôts de Nghe An, a déclaré : « Les recettes provenant des activités de production et d'affaires telles que les entreprises publiques centrales, les entreprises publiques locales, les entreprises à capitaux étrangers et les entreprises de services non étatiques sont toutes inférieures à l'avancement de la mise en œuvre du budget ainsi qu'à la même période. La raison de la baisse des recettes est due au double impact de la pandémie de Covid-19 et des politiques connexes. »

Instructions aux entreprises pour déclarer leurs impôts au service des impôts de Nghe An. Photo : Lam Tung

Focus sur l'extension de l'impôt pour les entreprises

L'impact sévère de l'épidémie de Covid-19 a fait souffrir des centaines d'entreprises, les chaînes de production et d'affaires ont été perturbées, les contrats ont été rompus, les importations et les exportations de marchandises ont stagné...

Dans ce contexte, le gouvernement a mis en place de nombreuses mesures pour aider les entreprises à surmonter cette période difficile. Parmi celles-ci, le décret gouvernemental 41/2020/ND-CP du 8 avril 2020 prolongeant le délai de paiement des impôts et des loyers fonciers, à compter du 8 avril 2020.

Le décret détaille les contribuables soumis à l'application en 5 groupes de base tels que : Industries manufacturières, industries commerciales (Transport et entreposage ; services d'hébergement et de restauration ; éducation et formation ; activités de santé et d'assistance sociale ; activités immobilières ; services du travail et de l'emploi ; activités des agences de voyages, des entreprises touristiques et services de soutien liés à la promotion et à l'organisation de circuits ; activités créatives, artistiques et de divertissement ; activités des bibliothèques, archives, musées ; activités sportives, de divertissement, activités de projection de films...) ; Production de produits industriels prioritaires de soutien au développement ; Petites et micro-entreprises ; Établissements de crédit, succursales de banques étrangères apportant un soutien aux clients touchés par l'épidémie de Covid-19...

Production dans les entreprises de la zone économique du Sud-Est. Photo : Lam Tung

Pour mettre en œuvre la politique ci-dessus, le département des impôts de Nghe An a intensifié la propagande auprès des contribuables et a en même temps mis en œuvre des procédures et des documents afin que les entreprises puissent recevoir du soutien.

Au 31 juillet 2020, 2 616 contribuables (dont 1 977 entreprises et 639 ménages) ont bénéficié de reports d'impôts pour un montant de 758 milliards de VND (dont 753 milliards de VND pour les entreprises et 5 milliards de VND pour les ménages). Parmi les grandes entreprises ayant bénéficié de reports, on peut citer : Masan Mb One Member Co., Ltd. a demandé un report de plus de 57 milliards de VND ; Hoa Sen Nghe An One Member Co., Ltd. a demandé un report de plus de 17 milliards de VND.

Actuellement, le secteur fiscal continue de mettre en œuvre des mesures pour gérer les taxes sur les activités de commerce électronique, en recevant et en traitant les dossiers d'exonération et de réduction des droits d'utilisation des terres et des loyers fonciers ; les dossiers des recettes et des dépenses des loyers fonciers et des droits d'utilisation des terres ; les dossiers des demandes de prolongation du paiement des loyers fonciers ; les dossiers des demandes de remboursement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques ; les dossiers de détermination rapide et correcte des prix des loyers fonciers, en renforçant la gestion fiscale...


Article : Tran Chau - KT : Lam Tung