Nghe An : Près de 2 000 entreprises ont bénéficié d'un report de leurs échéances fiscales.

Les recettes provenant des redevances d'utilisation des sols ont dépassé les prévisions.

D'après le rapport du département des impôts de la province de Nghệ An, les recettes fiscales intérieures totales de la province ont atteint 1 307 milliards de VND en juillet 2020, soit 104 % du chiffre de juillet 2019. Les recettes cumulées pour les sept premiers mois de 2020 ont atteint 8 086 milliards de VND, soit 63 % des prévisions budgétaires du gouvernement central, 60 % des prévisions budgétaires du Conseil populaire provincial et 104 % par rapport à la même période de l'année précédente.
Hors taxes foncières, les recettes cumulées des sept premiers mois ont atteint 5 598 milliards de VND, soit 51 % du montant prévu et 91 % par rapport à la même période de l’année précédente.

Production de bière à la brasserie Saigon Song Lam. Photo : Tran Chau

Les impôts dont les recettes cumulées sont inférieures à celles de la même période de l'année précédente comprennent : les recettes des entreprises publiques centrales (69 %) ; des entreprises publiques locales (88 %) ; des entreprises à capitaux étrangers (84 %) ; des entreprises industrielles, commerciales et de services non étatiques (83 %)...

Graphisme : Lam Tung

Le secteur fiscal a émis 69 948 avis de recouvrement et envoyé 2 147 messages de relance ; il a également prononcé 1 025 décisions d’exécution pour un montant total de 370 milliards de VND, dont 7,8 milliards de VND ont été recouvrés. En juillet, le montant total des créances recouvrées s’élevait à 113 milliards de VND, dont 105 milliards de VND depuis le début de l’année et 8 milliards de VND des années précédentes. Au 31 juillet 2020, l’encours total estimé des créances du secteur s’élevait à 1 318 milliards de VND.

Mme Nguyen Thi Trang, directrice du département du budget général du département des impôts de Nghệ An, a déclaré : « Les recettes issues des activités de production et commerciales, notamment celles des entreprises publiques centrales et locales, des entreprises à capitaux étrangers et des sociétés de services non étatiques, sont toutes inférieures aux objectifs prévus et à celles de la même période de l’année précédente. Cette baisse des recettes s’explique par l’impact combiné de la pandémie de Covid-19 et des mesures prises en conséquence. »

Instructions aux entreprises concernant le dépôt des déclarations fiscales auprès du service des impôts de Nghe An. Photo : Lam Tung

Priorité à l'allongement des délais fiscaux pour les entreprises.

La grave pandémie de Covid-19 a mis en difficulté des centaines d'entreprises, perturbant leur production et leurs opérations commerciales, entraînant la rupture de contrats et l'arrêt des activités d'import-export.

Dans ce contexte, le gouvernement a mis en place de nombreuses mesures pour aider les entreprises à surmonter cette période difficile. À titre d'exemple, citons le décret gouvernemental 41/2020/ND-CP du 8 avril 2020, qui prolonge le délai de paiement des impôts et des loyers fonciers à compter du 8 avril 2020.

Le décret précise que les contribuables soumis à la réglementation se répartissent en cinq groupes principaux : les secteurs de la production et du commerce (transport et entreposage ; hébergement et restauration ; éducation et formation ; activités de santé et d’action sociale ; immobilier ; services de l’emploi ; activités des agences de voyages, des entreprises touristiques et des services de soutien liés à la promotion et à l’organisation de voyages ; activités créatives, artistiques et de divertissement ; activités des bibliothèques, des archives et des musées ; activités sportives, de divertissement et cinématographiques…) ; la production de biens de soutien industriel prioritaires ; les petites et micro-entreprises ; les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères apportant un soutien aux clients touchés par la pandémie de Covid-19…

Production dans les entreprises de la zone économique du Sud-Est. Photo : Lam Tung

Pour mettre en œuvre cette politique, le département des impôts de Nghe An a intensifié ses efforts pour sensibiliser les contribuables et accélérer les démarches administratives nécessaires aux entreprises pour bénéficier d'un soutien.

Au 31 juillet 2020, 2 616 contribuables ont bénéficié d'un report de leur échéance fiscale (dont 1 977 entreprises et 639 travailleurs indépendants), pour un montant total de 758 milliards de VND (753 milliards pour les entreprises et 5 milliards pour les travailleurs indépendants). Parmi les entreprises ayant obtenu les reports les plus importants, on peut citer : Masan MB Co., Ltd., qui a demandé un report de plus de 57 milliards de VND ; Hoa Sen Nghe An Co., Ltd., qui a demandé un report de plus de 17 milliards de VND…

Actuellement, le secteur fiscal poursuit la mise en œuvre de mesures visant à gérer la fiscalité des activités de commerce électronique, en recevant et en traitant les demandes d'exonération et de réduction des taxes foncières et des loyers fonciers ; les demandes d'enregistrement des recettes et des dépenses relatives aux loyers fonciers et aux taxes foncières ; les demandes de prolongation du paiement des loyers fonciers ; les demandes de remboursement d'impôt sur le revenu des personnes physiques ; et les demandes de détermination des prix unitaires des loyers fonciers, de manière rapide et conforme à la réglementation, renforçant ainsi la gestion fiscale.