Nghe An et Ha Tinh échangent leurs expériences dans la mise en œuvre de projets utilisant le capital de la Banque mondiale.

Ont assisté à la réunion, au nom de la province de Nghe An, les camarades : Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants des départements, des branches et des localités.

Du côté de la province de Ha Tinh, il y avait les camarades : Hoang Trung Dung - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Tran Tien Hung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Tran Tu Anh - Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; dirigeants des départements et branches concernés.

Séance de travail. Photo : Pham Bang

Actuellement, la province de Nghe An a mis en œuvre 2 projets en utilisant le capital deWBIl s'agit du Projet de développement urbain de taille moyenne au Vietnam - Sous-projet Vinh et du Projet d'infrastructures prioritaires et de développement urbain d'adaptation au changement climatique dans la ville de Vinh, province de Nghe An.

Le projet de développement urbain de taille moyenne au Vietnam - Sous-projet Vinh a un investissement total de plus de168 484 millions USD, dont 98 millions USD de prêt de la Banque mondiale. Le projet comprend quatre composantes : amélioration des services et modernisation des infrastructures de base ; amélioration de l’assainissement ; construction de ponts et de routes urbains ; renforcement des capacités techniques et de l’assistance technique.

Les dirigeants du Comité populaire de la ville de Vinh ont échangé leurs expériences sur la mise en œuvre du projet. Photo : Pham Bang

Le projet vise à améliorer les infrastructures de la ville de Vinh par des investissements dans les infrastructures de base, l'assainissement de l'environnement et les voies de circulation. L'amélioration des conditions environnementales et des zones des canaux, des fossés, des lacs et des écoles permettra d'améliorer les conditions de vie des habitants, contribuant ainsi à l'achèvement et au développement des infrastructures et répondant aux besoins généraux de développement de la ville.

Le projet a été achevé dans son intégralité et a été remis à l'usage ; l'Inspection gouvernementale et le Bureau d'audit de l'État de la région II ont effectué des audits et approuvé le règlement final de tous les éléments du projet.

Le camarade Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Pour le projet d'infrastructures prioritaires et de développement urbain d'adaptation au changement climatique dans la ville de Vinh, province de Nghe An, l'investissement total est de 168 millions USD, dont le prêt de la BM est de 130 millions USD, avec une période de mise en œuvre de 5 ans, de 2021 à 2025.

Le projet comprend trois composantes : le développement intégré des infrastructures urbaines ; l’amélioration globale des conditions urbaines pour l’adaptation au changement climatique ; et la gestion de l’adaptabilité et le soutien à la mise en œuvre des projets.

En mars 2019, le Comité populaire de la province de Nghe An a envoyé une dépêche au ministère de la Planification et de l'Investissement proposant le « Projet prioritaire d'infrastructures et de développement urbain d'adaptation au changement climatique dans la ville de Vinh, province de Nghe An » et en novembre 2019, la Banque mondiale avait un protocole d'accord pour prédéterminer le projet proposé.

Actuellement, le Comité populaire provincial a envoyé un document explicatif au Bureau du gouvernement ; il est prévu que le Bureau du gouvernement synthétise et soumette la proposition de projet au Premier ministre pour examen et approbation en janvier 2021.

Les dirigeants du Département de la Construction de la province de Ha Tinh ont pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Lors de la séance de travail, les camarades de la délégation de la province de Ha Tinh ont posé de nombreuses questions et exprimé des inquiétudes concernant les problèmes rencontrés dans le processus d'accès et de mise en œuvre des projets utilisant le capital de la BM.

Les dirigeants des départements, des branches, des localités et du Comité populaire de la province de Nghe An ont partagé leurs expériences sur le processus d'enquête initiale, la préparation des documents, la coordination étroite avec les sponsors et l'élaboration de plans et de feuilles de route de mise en œuvre.

Le camarade Hoang Trung Dung, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Ha Tinh, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a souligné que Nghe An et Ha Tinh formaient autrefois une seule province. Par conséquent, les deux provinces doivent se serrer les coudes et partager leurs ressources pour se développer et progresser ensemble. Dans un esprit d'ouverture, il a mis l'accent sur trois points importants à prendre en compte lors de l'accès aux capitaux et de la mise en œuvre de projets financés par la Banque mondiale.

Selon le président du Comité populaire provincial, la première étape consiste à sélectionner et à préparer les projets. Ce travail doit être rigoureux et rigoureux, en respectant les critères de la province et ceux du promoteur. De plus, une vision à long terme, tenant compte des tendances de développement des villes, est essentielle pour sélectionner des projets efficaces. Un projet bien sélectionné et bien préparé garantira sa bonne mise en œuvre.

Le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Le deuxième enjeu concerne le capital. Nous devons évaluer la capacité de remboursement de la dette de la province et les conditions d'emprunt et de remboursement. À partir de là, nous pourrons sélectionner et proposer des projets adaptés à la mise en œuvre efficace du projet.

Troisièmement, lors du choix de la mise en œuvre d’un projet et de l’accès au capital, il est nécessaire de prêter attention aux procédures de demande ; d’assurer un suivi étroit avec les ministères, les branches, le gouvernement et les donateurs pour résoudre et gérer rapidement les problèmes connexes.

Après la séance de travail, la délégation de la province de Ha Tinh a visité le projet de développement urbain de taille moyenne au Vietnam - sous-projet Vinh.

Nguyen Hai-Pham Bang