La mère extraordinaire dans l'« oasis » de Chà Lâng
(Baonghean.vn) – La Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre) approche, mais l’enseignante Kha Thi Ty n’espère ni fleurs ni cadeaux. Elle souhaite seulement être en assez bonne santé pour continuer à se consacrer à l’éducation dans les montagnes et contribuer à faciliter l’apprentissage de la lecture et de l’écriture pour les enfants qui y vivent.
 |
Village Chà Lâng, commune Hữu Khuông, district de Tương Dương. Photo de : Đức Anh |
Située dans la zone du réservoir de la centrale hydroélectrique de Ban Ve, et sans route directe depuis le centre du district de Tuong Duong, la commune pauvre de Huu Khuong est comparable à une île. Sur cette « île », perchée à plus de 1 200 mètres d’altitude, se trouve le village de Cha Lang, habité par l’ethnie Hmong. Ce village compte 48 foyers et 317 habitants ; le taux de pauvreté y atteignait 79,1 % en 2022.
 |
Mme Kha Thi Ty enseigne de manière bilingue, en utilisant à la fois le hmong et le vietnamien. Photo : Duc Anh |
Le trajet de la ville de Hoa Binh au village de Cha Lang est ardu et prend une journée entière. Il comprend de nombreuses étapes : monter et descendre de véhicules et de bateaux, marcher et escalader des collines. La vie y est particulièrement difficile, car on y manque de tout, du riz et du sel à l’eau potable.
Le village de Chà Lâng est très pauvre, mais les gens y sont gentils et honnêtes. J'ai beaucoup d'enfants ici.
Pourtant, pour l'institutrice Kha Thi Ty, le village de Cha Lang est d'une beauté et d'une chaleur exceptionnelles. « Tôt le matin ou tard le soir, contempler le lever et le coucher du soleil depuis ce sommet permet d'apprécier pleinement la beauté éblouissante, majestueuse et magique de l'instant où le jour et la nuit se rencontrent. Cha Lang est un village très pauvre, mais ses habitants sont d'une grande gentillesse et d'une grande sincérité. J'ai beaucoup d'enfants ici. »
 |
Cours de l'enseignante Kha Thi Ty. Photo : Duc Anh |
Cette année scolaire 2022-2023 marque la troisième année où l'enseignante Kha Thi Ty (49 ans et 30 ans d'expérience dans l'enseignement) enseigne dans le village de Cha Lang. L'enseignante Ty raconte : « Ma famille vit toujours dans la commune de Tam Thai. En 1993, après avoir obtenu mon diplôme d'institutrice, j'ai commencé à enseigner à l'école primaire de Tam Hop. Je me suis mariée et nous sommes restés dans cette commune frontalière. Mon mari est originaire de Nam Dinh et il travaille ici et là pour subvenir aux besoins de nos enfants. Afin de garantir leur éducation, nous les avons envoyés chez leurs grands-parents paternels. À la grande fierté de ces derniers, ils ont brillé dans leurs études, réussissant le concours d'entrée au lycée spécialisé Le Hong Phong (ville de Nam Dinh) puis à l'Université du commerce extérieur de Hanoï. Durant l'année scolaire 2019-2020, j'ai été mutée à l'école primaire Huu Khuong, antenne du village de Cha Lang. Aujourd'hui, je ne retourne à Tam Thai et Tam Hop que de temps en temps, et à Nam Dinh deux fois par an. »
 |
On voit les dirigeants locaux du village de Chà Lâng discuter avec Mme Kha Thị Tý. Photo de : Đức Anh |
De retour à l'école du village de Chà Lâng, l'une des plus difficiles de la province de Nghệ An, l'enseignante Kha Thi Ty doit faire face à des difficultés et des obstacles liés au long voyage et aux trajets pénibles. Malgré cela, elle n'a jamais baissé les bras, s'efforçant toujours de travailler aux côtés de ses collègues pour accomplir sa mission : apporter le savoir aux enfants des hauts plateaux. Ayant passé de nombreuses années au sein de la communauté Hmong, Mme Ty parle couramment la langue, ce qui facilite grandement la communication et l'enseignement. Les habitants de Chà Lâng se souviennent avec émotion de sa moto, équipée d'une structure métallique chargée de riz, de sauce de poisson et de sel, qui lui servait également de support pour éviter les blessures et lui permettre de remonter facilement en selle en cas de chute sur les routes escarpées et glissantes.
La vie au village de Chà Lâng reste très difficile. Les parents des élèves travaillent souvent loin de chez eux, et les enfants vivent avec leurs grands-parents. Dans ce contexte, Mme Kha Thị Tý et ses collègues jouent le rôle de « mères » pour les enfants de l'école de Chà Lâng. Les bassines à linge des enseignants débordent constamment de vêtements sales. Après chaque cours, les enfants se blottissent encore contre elle, la considérant comme une seconde mère.
Interrogée sur ce que ressent une enseignante travaillant dans un village reculé à l'approche de la Journée des enseignants au Vietnam, Mme Kha Thi Ty n'a pas dit un mot sur elle-même, mais a parlé uniquement de ses élèves adorés. Elle a évoqué ses jeunes élèves défavorisés, et notamment une orpheline très brillante qui souhaite poursuivre des études supérieures. « Je supplie les autorités d'examiner la possibilité de l'accueillir au Village d'Enfants SOS », a-t-elle déclaré avec ferveur.