La mère spéciale dans l'« oasis » de Cha Lang
(Baonghean.vn) – La Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre) approche, mais l’enseignante Kha Thi Ty ne s’attend ni à des fleurs ni à des cadeaux. Elle souhaite simplement être en assez bonne santé pour continuer à œuvrer pour l’éducation dans les montagnes et contribuer à faciliter l’apprentissage de la lecture et de l’écriture pour les enfants.
 |
Village de Cha Lang, commune de Huu Khuong, district de Tuong Duong. Photo de : Duc Anh |
Située dans la zone du réservoir hydroélectrique de Ban Ve, sans route directe depuis le centre du district de Tuong Duong, la commune pauvre de Huu Khuong est comparée à une oasis. Sur cette oasis, perchée à plus de 1 200 mètres d’altitude, se trouve le village de Cha Lang, habité par l’ethnie Hmong. Le village compte 48 foyers et 317 habitants ; le taux de pauvreté y atteignait 79,1 % en 2022.
 |
Mme Kha Thi Ty peut enseigner de manière bilingue, en utilisant à la fois le mong et le vietnamien. Photo : Duc Anh |
Le trajet de la ville de Hoa Binh au village de Cha Lang est difficile et prend une journée entière, ponctuée de nombreux transferts : bus, bateau, marche et escalade. La vie y est particulièrement rudimentaire, du riz au sel en passant par l’eau potable.
Le village de Cha Lang est très pauvre, mais ses habitants sont honnêtes et sincères. J'ai beaucoup d'enfants ici.
Pourtant, pour l'institutrice Kha Thi Ty, le village de Cha Lang est d'une beauté et d'une chaleur exceptionnelles. « Tôt le matin ou tard le soir, depuis ce sommet, on contemple le lever et le coucher du soleil. On peut admirer toute la beauté scintillante, majestueuse et magique de ce moment charnière entre le jour et la nuit. Cha Lang est un village très pauvre, mais ses habitants sont sincères et honnêtes. J'y ai de nombreux enfants. »
 |
Cours de l'enseignante Kha Thi Ty. Photo : Duc Anh |
Cette année scolaire 2022-2023 marque la troisième année d'enseignement de Kha Thi Ty (49 ans, forte de 30 ans d'expérience) au village de Cha Lang. Elle explique : « Ma famille vit toujours dans la commune de Tam Thai. En 1993, après avoir obtenu mon diplôme d'institutrice, j'ai enseigné à l'école primaire de Tam Hop. Je me suis ensuite mariée et nous sommes installés dans cette commune frontalière. Mon mari, originaire de Nam Dinh, travaillait ici et là pour subvenir à leurs besoins et élever leurs enfants. Afin d'assurer une meilleure éducation à leur fils, le couple l'a renvoyé dans son village natal. Fidèle à ses parents et à ses grands-parents, il a brillamment réussi ses études, notamment le concours d'entrée au lycée d'excellence Le Hong Phong (ville de Nam Dinh), puis celui de l'Université du commerce extérieur de Hanoï. Durant l'année scolaire 2019-2020, j'ai été mutée à l'école primaire Huu Khuong du village de Cha Lang. Désormais, je ne retourne à Tam Thai et Tam Hop que quelques jours par an, et à Nam Dinh deux fois par an. »
 |
Les responsables locaux du village de Cha Lang s'entretiennent avec Mme Kha Thi Ty. Photo : Duc Anh |
De retour à l'école du village de Cha Lang, l'une des plus difficiles de la province de Nghệ An, l'enseignante Kha Thi Ty se retrouve loin de chez elle. Les déplacements sont compliqués et elle est désavantagée par les politiques mises en place. Pourtant, elle ne se décourage pas et s'efforce toujours, avec ses collègues, d'apporter le savoir aux enfants des hauts plateaux. Après de nombreuses années passées au contact de la communauté Hmộng, Mme Ty maîtrise parfaitement la langue, ce qui facilite grandement la communication et l'enseignement. À Cha Lang, on se souvient encore de la moto de Mme Ty, équipée de porte-bagages en fer soudé, chargée de caisses de riz, de sauce de poisson et de sel. Ces porte-bagages lui permettent aussi de gravir les pentes glissantes sans encombre. En cas de chute, elle se blesse moins et peut facilement se relever pour poursuivre son chemin.
Dans le village de Cha Lang, la vie reste très difficile. Les parents des élèves travaillent souvent loin de chez eux, et ces derniers vivent donc avec leurs grands-parents. Dans ce contexte, Mme Kha Thi Ty et ses collègues jouent un rôle de figure maternelle pour les élèves de l'école de Cha Lang. Les bassines des enseignants débordent constamment de linge sale. Après chaque cours, les élèves restent près d'elle, la considérant comme une seconde mère.
Interrogée sur ce que ressent une enseignante en région isolée à l'approche de la Journée des enseignants vietnamiens, Mme Kha Thi Ty n'a pas dit un mot sur elle-même, mais a parlé uniquement de ses élèves bien-aimés. Elle a évoqué ses élèves défavorisés, notamment une élève brillante, orpheline de parents, qui souhaitait poursuivre ses études. « S'il vous plaît, demandez aux autorités s'il est possible de l'accueillir au Village d'Enfants SOS », a-t-elle imploré avec ferveur.
