Une pollution alarmante est en train de « tuer » le canal historique de la Dynastie.

Le lit du canal a changé de couleur.

Le dernier jour d'octobre, sous une pluie battante, le ruisseau coula...Le Canal DynastieLa portion du canal traversant la commune de Nghi Yen (district de Nghi Loc) a de nouveau commencé à se colorer. Un filet d'eau noire comme du charbon, provenant d'un fossé, se déverse dans le canal et, rapidement, toute sa longueur devient noire et dégage une forte odeur nauséabonde. Ce phénomène est devenu fréquent ces dernières années, surtout les jours de pluie.

La zone polluée s'étend sur plusieurs kilomètres, notamment autour du monument du canal Le Dynasty, situé juste à côté de la route nationale 1A. De nombreux ménages vivent dans cette zone, la pollution a donc un impact important sur leur vie.

« Avant, les enfants descendaient se baigner dans le canal en été. Ces dernières années, l’eau est devenue souvent noire, et plus personne n’ose s’en approcher. À chaque changement de couleur, les habitants des berges du canal souffrent énormément des odeurs nauséabondes », a déclaré Hoang Van Bac (37 ans).

Le canal de Nha Le, dans sa section traversant les districts de Hung Nguyen et Nghi Loc, a été classé monument historique national en 2016. Voie navigable essentielle reliant les provinces de Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh, il a joué un rôle déterminant dans l'effort de guerre contre les États-Unis. Ce canal est devenu une voie d'acheminement efficace de marchandises et d'armes à travers les zones d'attaque clés du centre du Vietnam, véritable « piste Hô Chi Minh fluviale », contribuant ainsi de manière significative à la cause de la libération nationale.

Pendant près de 10 ans, travaillant sans relâche le long des voies navigables, avec 1 350 cadres, ouvriers, travailleurs, jeunes volontaires et travailleurs civils participant à la lutte contre les bombes et les mines, au dragage des voies navigables et aux contre-blocus, 130 personnes dans la seule province de Nghe An ont courageusement sacrifié leur vie.

Pour commémorer et honorer les braves soldats du secteur fluvial qui ont héroïquement sacrifié leur vie et un canal légendaire entré dans l'histoire, le département des transports de Nghệ An a choisi en 1996 le mont Than Vu, près du lieu de sépulture de 130 martyrs dans la commune de Nghi Yen, pour y ériger le mémorial du canal de la dynastie Lệ. Bien qu'il s'agisse de la section du canal la plus importante sur le plan historique, la voie navigable dans cette zone a subi une forte pollution ces dernières années.

M. Tran Cong Hoa, vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi Yen, a déclaré que ce canal revêt non seulement une importance historique, mais qu'il assure également l'irrigation de 400 hectares de terres cultivées dans la commune. « Cependant, la pollution fréquente affecte gravement la vie des habitants. À chaque fois, nous menons des inspections pour en déterminer la cause, mais jusqu'à présent, nous n'avons pas réussi à identifier la source exacte de la pollution. Nous ne pouvons qu'émettre des hypothèses », a-t-il ajouté.

Selon M. Hoa, l'incident de pollution le plus grave et le plus prolongé s'est produit à la mi-avril 2021. Immédiatement après avoir constaté que le canal était devenu noir et dégageait une odeur nauséabonde, les autorités locales de la commune de Nghi Yen et du district de Nghi Loc ont formé une équipe pour enquêter sur la cause.

« À cette époque, il y avait une station-service le long de ce canal, une famille élevant un grand nombre de porcs et plusieurs établissements de restauration. Cependant, les inspections n'ont révélé aucun signe de rejet d'eaux usées. Nous soupçonnions également que la source de pollution du canal provenait de la station d'épuration des déchets solides de Nghi Yen, située non loin de là, mais lors de l'inspection, le tuyau d'évacuation des eaux usées de la station ne rejetait aucune effluent », a déclaré M. Hoa.

Par ailleurs, selon le vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi Yen, de nombreux cas de pollution du canal sont dus au déversement clandestin de déchets par des camions-citernes. « Lors de nos enquêtes, des habitants ont rapporté que, la nuit précédant la pollution, des chauffeurs de camions-citernes s'arrêtaient sur le pont, profitant de l'obscurité et de la faible circulation pour brancher des tuyaux et déverser des déchets dans le canal. Une fois, des habitants ont surpris un camion transportant des résidus de brassage en train de les déverser clandestinement. Cependant, faute de pouvoir le constater directement, les autorités n'ont pas pu intervenir », a ajouté M. Tran Cong Hoa.

Réglez rapidement le problème des fuites d'eaux usées provenant de la décharge.

Lors de l'épisode de pollution survenu fin octobre, les habitants ont remonté la piste des eaux noires et découvert qu'elles provenaient du complexe de traitement des déchets solides de Nghi Yen. Nombre d'entre eux, indignés, étaient persuadés que la station d'épuration rejetait clandestinement des eaux usées non traitées pendant la saison des pluies, provoquant ainsi une grave pollution du canal.

S'adressant aux journalistes, le responsable du complexe de traitement des déchets solides de Nghi Yen a reconnu que les eaux usées provenaient de l'intérieur même de l'installation. « Suite aux plaintes des riverains, nous avons collaboré avec eux. Cependant, cette source d'eau ne nous appartient pas. Elle provient de la zone d'incinération de la société Galax », a-t-il déclaré, ajoutant que les incinérateurs, en raison de la pollution environnementale qu'ils engendraient, avaient reçu l'ordre de cesser leur activité il y a trois ans sur ordre du Comité populaire provincial, mais qu'une grande quantité de boues subsistait. À chaque forte pluie, les eaux de cette zone débordent par un fossé situé à l'intérieur du complexe et se déversent dans le canal de Nha Le. Immédiatement après avoir reçu les plaintes, le complexe de traitement des déchets solides de Nghi Yen a dépêché des ouvriers pour construire des digues de terre afin d'empêcher le débordement des eaux usées.

D'après les riverains, ce n'est pas la première fois qu'ils constatent des écoulements d'eaux usées provenant de cette station d'épuration. Les responsables du Comité populaire du district de Nghi Loc ont également déclaré que l'activité de la zone de traitement des déchets solides de Nghi Yen est une source fréquente de pollution environnementale, affectant considérablement le quotidien des habitants de la commune de Nghi Yen et des environs.

De nombreux ménages sont donc mécontents et ont fait part de leurs inquiétudes aux autorités compétentes. Les habitants du secteur ont également soulevé ce problème à plusieurs reprises lors de réunions. Plus récemment, lors d'une rencontre avec leurs électeurs organisée par des représentants de l'Assemblée nationale dans la commune de Nghi Yen, les habitants se sont de nouveau plaints de la pollution émanant de cette station d'épuration.

M. Pham Van Toan, directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, a déclaré que cette zone de traitement des déchets repose principalement sur l'enfouissement, ce qui génère du lixiviat et des odeurs nauséabondes qui affectent la qualité de vie des riverains. Sur les huit alvéoles d'enfouissement, cinq sont actuellement pleines. Il est donc crucial de trouver un investisseur pour s'attaquer à ce problème et le résoudre, afin de mettre un terme à la pratique de l'enfouissement des déchets.

M. Vu Van Phuong, directeur de la Société par actions de construction et d'environnement urbain de la ville de Vinh (qui exploite la décharge de la commune de Nghi Yen), a déclaré que la zone de traitement des déchets de Nghi Yen est en activité depuis plus de dix ans. Au fil des années, des mesures ont été prises pour améliorer la situation et lutter contre la pollution environnementale, notamment la pulvérisation de désodorisants et d'insecticides. Cependant, ce problème ne peut être entièrement résolu. Actuellement, l'entreprise redouble d'efforts et mobilise toutes les ressources disponibles pour minimiser la pollution pour la population. À l'avenir, la mise en décharge ne sera plus envisageable et de nouvelles technologies normalisées devront être mises en œuvre afin de réduire la pollution.

Selon notre enquête, en 2019, après que l'équipe d'inspection inter-agences a conclu ses conclusions, le Comité populaire de la province de Nghe An a infligé une amende de plus de 760 millions de VND à la société par actions Vinh City Urban Environment and Construction pour avoir rejeté dans l'environnement des eaux usées dépassant les normes.

Récemment, le Comité populaire provincial a de nouveau constitué une équipe d'inspection interministérielle chargée d'inspecter cette station d'épuration suite à de nombreuses plaintes de riverains. Lors de l'inspection, l'équipe a constaté que l'entreprise rejetait des eaux usées non traitées dans l'environnement. La police a alors prélevé des échantillons pour analyse. L'équipe a prolongé la période d'inspection afin de parvenir à ses conclusions.

Tien Hung