Méfiez-vous des arguments déformés concernant le procès terroriste de Dak Lak

Du 16 au 20 janvier 2024, Tribunal populaire provincial de Dak LakSatisfaitCent accusés ont été traduits en première instance pour l'attaque terroriste perpétrée tôt le matin contre le siège du Comité populaire de deux communes de Dak Lak, qui a coûté la vie à des policiers, des soldats et des civils.le matin du 11 juin 2023.L'opinion publique approuve le verdict rendu en faveur des accusés.DroiteCependant, profitant de cet incident, des forces hostiles tentent de le déformer et de le falsifier.dans le but de politiser l'affaire.

Peine appropriée pour les terroristes

« Le terrorisme est condamné par le monde entier, et la République socialiste du Vietnam est signataire de traités internationaux antiterroristes », a souligné le juge avant de prononcer le verdict. Le tribunal a affirmé qu'il s'agissait d'une affaire criminelle particulièrement grave, les actes des accusés étant extrêmement dangereux pour la société. Ils ont bafoué la loi, porté atteinte de manière flagrante aux biens des institutions étatiques et des particuliers, et mis en danger la vie de policiers, de soldats, d'agents des forces de l'ordre et de civils innocents, portant gravement atteinte à la sécurité nationale.

Par conséquent, 10 accusés ont été condamnés à la prison à vie.terrorismeLes autres accusés des chefs d’accusation « Terrorisme contre le gouvernement populaire » et « Terrorisme » ont été condamnés à des peines allant de 3 ans et 6 mois à 20 ans de prison. Plus précisément, Le Van Nghia (né en 1956) a été condamné à 2 ans de prison pour « organisation d’entrée et de sortie illégales » et Y Cing Byă (né en 1991) à 9 mois de prison pour « recevabilité de criminels ». Concernant la responsabilité civile, les 92 accusés ont été condamnés à indemniser solidairement 25 victimes, leurs représentants légaux, des organisations et des particuliers, pour les frais médicaux, les frais d’obsèques et les dommages matériels.

Le verdict a été largement approuvé par l'opinion publique, notamment par les habitants des Hauts Plateaux du Centre. La population a estimé que la condamnation à la prison à vie des dix accusés et les peines allant de neuf mois à vingt ans de prison pour les autres représentaient la juste proportionnalité entre les personnes et les crimes, garantissant ainsi la rigueur de la loi tout en témoignant d'une approche plus humaine envers ceux qui ont commis des crimes et se sont repentis.

Les peines sévères infligées aux terroristes et aux saboteurs qui visent à renverser le gouvernement du peuple ont un effet dissuasif et servent d'éduque à ceux qui nourrissent des fantasmes et des intentions politiques obscures, s'opposent au gouvernement et vont à l'encontre des intérêts du peuple.

Notre peuple a enduré une longue et ardue lutte, ainsi que de nombreux sacrifices, pour obtenir l'indépendance et la liberté de notre pays. Chaque citoyen vietnamien a le devoir de…protéger et construire le paysCeux qui s'opposent au gouvernement s'opposent aux intérêts du peuple et doivent être sévèrement punis.

Attention aux piègesluttemodifier la nature de l'affaire

Le verdict susmentionné a reçu le soutien du peuple vietnamien ; cependant, des forces hostiles et des opportunistes politiques ont diffusé de fausses informations et ont mis en scène et modifié des images dans le but de politiser l'affaire.

Sur les réseaux sociaux, des sites d'information hostiles au Vietnam, tels que Radio Free Asia (RFA), BBC Vietnam et VOA Vietnam, ont publié de nombreux articles qui instrumentalisent et spéculent sur l'incident, l'attribuant aux problèmes politiques du pays. Nombre d'articles et de commentaires déforment la réalité, le qualifiant de « violation des droits de l'homme », de « violation de la démocratie », de « lutte pour le pouvoir », de « purge des factions » ou encore de « faute du système de parti unique ». Des articles comme « La fusillade de Dak Lak en juin 2023 était une "protestation contre l'oppression" » (RFA), « Que pouvons-nous apprendre du procès des 100 personnes impliquées dans l'attaque du siège du Comité populaire communal de Dak Lak ? » (BBC Vietnam) et « Le Vietnam affirme que le procès de Dak Lak est "humain", qu'en disent les observateurs ? » (VOA Vietnam) ont diffusé une quantité considérable de fausses informations, relevant davantage de l'accusation que de la spéculation.

De nombreux articles ont accusé le Vietnam d'opprimer les minorités ethniques et ont imputé les attentats terroristes à la répression et à l'indignation populaires. Ces articles partiaux et mensongers ont été diffusés en continu sur les pages de fans de l'organisation terroriste Viet Tahrir et de groupes ethniques minoritaires, induisant en erreur et amenant certains à mal interpréter la nature des événements. Ils ont délibérément déformé les faits, les présentant comme un conflit entre les groupes ethniques des Hauts Plateaux du Centre afin d'attiser la discrimination et de semer la division au sein de ces communautés.

Dans le même temps, ils créent des prétextes pour faire intervenir des pays et des organisations internationales dans les affaires intérieures de notre pays. Ils minimisent les actes terroristes et dénaturent la politique de grande unité nationale de notre Parti, tout en continuant d'encourager et d'inciter à ces actes.

Depuis le procès, des forces réactionnaires ont instrumentalisé les questions ethniques dans les Hauts Plateaux du Centre, les qualifiant d’« État Dega » et de « protestantisme Dega », afin de nuire à notre pays. Elles dénaturent la politique d’unité nationale et la politique religieuse de notre parti. Elles accusent l’État de discrimination et de répression des droits des minorités ethniques, cherchant ainsi à saper la confiance du peuple, à inciter à l’opposition, à la sécession, à l’autonomie, etc.

Les forces hostiles utilisent fréquemment et systématiquement les mêmes stratagèmes pour saboter la révolution vietnamienne. Elles instrumentalisent les faits, les exagèrent et les transforment en problème politique national. Il est donc essentiel que la population reste vigilante et ne se laisse pas berner par les distorsions, les spéculations et les accusations des extrémistes et des opportunistes politiques, et qu'elle ne contribue en aucun cas à saboter le Parti, l'État et le peuple.

Tran Lam