Nouvelles

Nghe An : les temps forts du 1er juin

Quoc Son - Huu Quan DNUM_ABZAGZCACE 19:37

Le gouvernement a tenu sa réunion ordinaire en mai ; le président du Comité populaire provincial a conclu avec succès sa visite de travail en Chine ; l'examen d'entrée en 10e année pour l'année scolaire 2024-2025 est en préparation urgente... Voici quelques-uns des contenus publiés sur baonghean.vn le 1er juin

* Le matin du 1er juin, sous la présidence du Premier ministre Pham Minh Chinh,Le gouvernement a tenu sa réunion ordinaire en mai.Lors de la réunion ordinaire du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que les politiques monétaires et budgétaires privilégient une croissance aussi élevée que possible et la maîtrise de l'inflation à un niveau inférieur à 4,5 %. Il a également demandé qu'un plan soit rapidement élaboré pour mobiliser 100 000 milliards de dongs supplémentaires en obligations d'État pour des projets d'infrastructures stratégiques. Le Premier ministre présidera également le comité de pilotage chargé d'examiner les questions juridiques qui seront prochainement mises en place.

Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 5.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion ordinaire du gouvernement en mai.

* Après 7 jours ouvrables, dans l'après-midi du 1er juin, la délégation de haut rang de la province de Nghe An dirigée par le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trungterminer la visite et travailler avec succèsen Chine.

La visite et le travail de la délégation de haut rang de la province de Nghe An en Chine ont duré du 26 mai au 1er juin. Avec des activités denses et riches, le voyage de travail de la délégation a été un grand succès, remplissant tous les objectifs et exigences fixés.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An gặp gỡ, làm việc với các doanh nghiệp trong Liên đoàn Công thương Đông Quản, tỉnh Quảng Đông. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghe An, a rencontré et travaillé avec des entreprises de la Fédération de l'industrie et du commerce de Dongguan, province du Guangdong. Photo : Pham Bang

* Le Comité populaire provincial de Nghe An a publié un plan visant à mettre en œuvre des réglementations surcontre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN).

L'objectif est de concrétiser la Directive n° 32/CT-TW et la Résolution n° 52/NQ-CP promulguant le Programme d'action du gouvernement sur le renforcement du rôle de leadership du Parti dans la mise en œuvre et la lutte contre la pêche INN à Nghe An. Surmonter d'urgence les limitations et les faiblesses dans la gestion et le développement du secteur de la pêche et la lutte contre la pêche INN au cours du temps passé, en assurant la mise en œuvre efficace des Résolutions et des politiques du Parti sur la Stratégie de développement durable de l'économie maritime du Vietnam jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

Tuyên truyền nhắc nhở 2 chủ tàu cá vi phạm khai thác tại vùng biển Cửa Lò, Nghệ An. Ảnh: Nguyễn Hải
Propagande visant à rappeler à l'ordre deux propriétaires de bateaux de pêche qui ont violé les règles d'exploitation dans la zone maritime de Cua Lo, à Nghe An. Photo : Nguyen Hai

* Le 1er juin, le président du groupe d'électricité du Vietnam et la délégation de travail se sont rendus àVérifier et encourager l'avancement du projet de ligne 500 kV, circuit 3sur le chantier de construction de la ville de Hoang Mai (Nghe An).

Le projet de ligne 500 kV, circuit 3, Quang Trach (Quang Binh) - Pho Noi (Hung Yen) a une longueur totale estimée à environ 519 km, avec un investissement total de plus de 22 000 milliards de VND.

Une fois terminé, le projet renforcera et augmentera la capacité du réseau de transport de 500 kV dans la région Centre-Nord, de 2 200 MW à 5 000 MW. Parallèlement, il contribuera à garantir l'approvisionnement en électricité du Nord, notamment pendant la saison sèche, et à minimiser les coupures de courant pendant les journées chaudes.

Chủ tịch Tập đoàn Điện lực Việt Nam trao đổi với các đơn vị thi công. Ảnh: Thành Cường
Le président du groupe vietnamien d'électricité discute avec les unités de construction. Photo : Thanh Cuong

* 5 et 6 juin,Examen d'entrée en 10e année à Nghe AnL'examen débutera officiellement. Cette année, le nombre de candidats a considérablement augmenté dans toute la province. À l'heure actuelle, les écoles jugent le travail de préparation rigoureux et urgent, visant à assurer un examen sûr et sérieux.

Điểm thi Trường THPT Con Cuông cũng đang gấp rút hoàn tất các thủ tục cuối cùng cho Kỳ thi tuyển sinh vào lớp 10. Theo lãnh đạo nhà trường, do việc đăng ký hồ sơ dự thi được thực hiện theo hình thức trực tuyến nên việc chuẩn bị cho kỳ thi năm nay đỡ vất vả hơn. Ảnh: Tiến Hùng
Le lycée Con Cuong s'empresse également de finaliser les formalités pour l'examen d'entrée en seconde. Selon la direction de l'établissement, la procédure de candidature se déroulant en ligne, la préparation à l'examen de cette année est simplifiée. Photo : Tien Hung

* Le matin du 1er juin, sur la place Ho Chi Minh (ville de Vinh), l'Union provinciale de la jeunesse, le Département de l'éducation et de la formation et l'École militaire de la région militaire 4 ont organisé conjointement la LCérémonie de lancement du programme « Semestre militaire »année 2024

Le cours « Semestre militaire de la province de Nghe An 2024 » s'est tenu du 1er au 9 juin 2024 à l'École militaire de la région militaire 4 (district de Nam Dan) avec près de 400 étudiants d'unités à l'intérieur et à l'extérieur de la province.

bna_tren-xe.jpg
400 élèves rejoignent l'École militaire de la 4e région militaire (district de Nam Dan). Photo : Thanh Quynh

Quoc Son - Huu Quan