Laxisme dans l'examen des demandes de prestations dans la commune de Thanh Son

Les agences policières et militaires unissent leurs forces

Concernant l'affaireControverse sur les paiements des polices d'assurance dans la commune de Thanh Son(District de Thanh Chuong), le 9 décembre, M. Lo Huy Hung, président du Comité populaire de la commune, a déclaré qu'immédiatement après la publication d'un article dans le journal Nghe An, la police du district de Thanh Chuong avait ouvert une enquête. « Au cours de la semaine écoulée, les forces de police ont convoqué chaque bénéficiaire de cette mesure pour recueillir ses déclarations. De plus, la police a également collaboré avec plusieurs personnes concernées mentionnées dans l'article », a précisé M. Hung.

Selon l'enquête du journaliste, après que le journal Nghe An a rapporté que ces derniers jours, M. Lu Hong Phuong - président de l'Association des anciens jeunes volontaires de la commune - qui a été accusé d'avoir collecté illégalement de l'argent auprès des gens - s'est également précipité dans chaque maison pour rendre l'argent.

Non seulement la police était impliquée, mais M. Trinh Van Nha, président du Comité populaire du district de Thanh Chuong, a déclaré qu'après la publication du journal Nghe An, les dirigeants du district avaient également chargé le commandement militaire du district d'enquêter sur l'incident. Après vérification, le commandement militaire du district a conclu que la collecte de 20 000 VND par dossier par M. Lu Hong Phuong était contraire à la réglementation. La vérification des informations concernant les proches des personnes concernées dans la commune n'était pas rigoureuse ; le contenu de l'autorisation était non conforme à la réglementation. Cependant, concernant la question de la production de documents lors de la perception de prestations, il convient de la communiquer à M. Phuong, car aucun cas de collecte d'argent par M. Phuong n'a encore été recensé.

Plus précisément, concernant le contenu de la collecte de 20 000 VND par ensemble de documents, après vérification, le commandement militaire du district a demandé au Conseil de politique de la commune de Thanh Son d'ordonner aux collectivités et aux individus concernés de remédier rapidement à la situation en vérifiant, en examinant et en restituant l'argent à la population, tout en s'excusant et en signalant le dossier de paiement au commandement militaire du district.

Concernant le contenu, les personnes ont été chargées par M. Phuong de préparer les documents et, après avoir reçu les avantages, elles ont dû partager l'argent avec M. Phuong. Le commandement militaire du district de Thanh Chuong a déclaré qu'après vérification, M. Phuong a toujours nié ces faits. M. Phuong a déclaré qu'il avait été nommé chef du groupe de travail du Conseil de politique communale et qu'il était donc chargé de guider les personnes concernées dans la préparation des documents conformément à la décision n° 49. Quant à la préparation des documents, il n'a aidé que sept personnes et n'a pas reçu d'argent de la part des personnes concernées.

« M. Phuong s'engage à ne recevoir d'argent de personne. En cas de problème, il en assumera l'entière responsabilité. À ce propos, le commandement militaire du district demande au Comité populaire de la commune d'ordonner au Conseil politique de vérifier directement chaque cas bénéficiaire afin d'en comprendre la situation, et de demander simultanément à M. Phuong de prendre un engagement précis », indique le rapport de vérification du commandement militaire du district de Thanh Chuong.

Concernant les 3 cas dans lesquels Mme Phan Thi Thiem - la belle-fille de M. Phuong et également l'épouse du président du Comité populaire de la commune de Thanh Son au cours de la période 2017-2023, a reçu de l'argent, selon le rapport du commandement militaire du district de Thanh Chuong, après vérification, le Conseil de politique communale a déclaré que ces cas ont tous des proches résidant dans la commune de Thanh Son et que ces proches sont ceux qui ont établi les documents.

Plus précisément, Mme Thiem est l'enfant adoptive de M. Lo Van Quang (décédé, résidant dans la commune de Tam Thai, district de Tuong Duong). L'adoption du père et de l'enfant est conforme à la coutume locale et n'a pas été confirmée par le gouvernement. Mme Thiem a également élevé M. Quang de 2001 à 2003 ; M. Quang a des enfants vivants, mais lors du dépôt de la demande d'octroi du régime de travail civil, les enfants biologiques de M. Quang ne l'ont pas fait, mais ont autorisé Mme Thiem à le faire ; l'autorisation n'a été communiquée que verbalement par téléphone. Quant au cas de Mme Kha Thi Thao (décédée), la personne qui a déposé la demande était Mme Kha Thi Phi La (Mme Thao est la belle-mère de Mme La). Mme Thiem a admis avoir reçu l'argent en son nom et l'a immédiatement remis. Quant au cas de Mme Ngan Thi Tim, le Conseil municipal a confirmé que le bénéficiaire du régime était l'enfant biologique de Mme Tim.

Auparavant, en parlant avec le journal Nghe An, bThiem a admisC'est elle qui a reçu l'argent dans ces 3 cas, dans ce cas, Mme Ngan Thi Tim, parce que la fille de Mme Tim travaillait loin, elle a demandé à Mme Thiem de le recevoir en son nom.

Concernant ce contenu, le commandement militaire du district de Thanh Chuong a déclaré que l'unité a demandé au Conseil politique de la commune de travailler directement avec les sujets pour vérifier s'il est vrai que Mme Thiem a déjà remis l'argent, l'heure de la remise, et il existe un rapport de vérification.

« Dans les temps à venir, le commandement militaire du district continuera de vérifier les détails restants », indique le rapport de l'unité.

De nombreux panneaux louches

Bien que M. Lu Hong Phuong ait écrit un engagement à l'équipe de vérification du commandement militaire du district de Thanh Chuong selon lequel il « ne recevrait aucun argent des gens pendant le processus de les guider pour compléter les documents », cependant, selon l'enquête du journaliste, immédiatement après que le journal Nghe An a rapporté, M. Phuong s'est rendu frénétiquement à chaque maison pour rendre l'argent qu'il avait reçu.

Plus précisément, M. Lo Ngoc Chau (65 ans, résidant au village de Cha Coong, commune de Thanh Son) a déclaré avoir reçu quatre séries de documents de proches participant aux travaux civils de première ligne encadrés par M. Phuong. Ces documents comprenaient ceux de M. Chau lui-même, de sa mère biologique, de sa belle-mère et du père adoptif de sa femme. Le montant total des fonds reçus au titre de cette police s'élève à près de 10 millions de dongs.

M. Chau a déclaré que c'était sa femme qui avait reçu l'argent pour ces quatre dossiers, il y a plusieurs années, et qu'il ne se souvenait donc plus des détails. Cependant, après un article du journal Nghe An, il y a quelques jours, M. Phuong a restitué 2 millions de VND. « Pour chaque dossier, il a donné 500 000 VND à M. Phuong, et il est maintenant venu le restituer », a admis M. Chau.

De même, Mme Quang Thi Bich (village de Thanh Duong, commune de Thanh Son) a raconté qu'il y a quelques années, M. Phuong était venu chez elle pour l'informer de la politique concernant les personnes ayant participé aux travaux de première ligne. M. Phuong l'a alors guidée pour établir deux documents pour les parents de son mari, décédés depuis longtemps. « Après cela, j'ai reçu plus de 5 millions de VND. Après avoir reçu l'argent, en quittant les lieux pour le récupérer, j'ai vu M. Phuong et sa femme. J'ai donné 500 000 VND à la femme de M. Phuong. Cette somme était considérée comme une récompense pour M. Phuong », a déclaré Mme Bich.

Par ailleurs, après la publication du journal Nghe An, des signes d'ambiguïté sont apparus lorsque, le 5 décembre, M. Lu Hong Phuong a apporté de manière proactive 22,6 millions de dôngs au Comité populaire de la commune de Thanh Son. M. Phuong a affirmé qu'il s'agissait de l'argent de la police d'assurance pour huit dossiers « avec des noms identiques ».

Le Comité populaire de la commune a alors établi un dossier pour retenir temporairement l'argent, mais le dossier n'indiquait pas clairement la raison, mais mentionnait seulement brièvement « en examinant le paiement des prestations conformément à la décision n° 49 du Premier ministre pour ceux qui participent au travail civil de première ligne, le Conseil politique de la commune a découvert que 8 hommes et femmes avaient créé des dossiers avec le même nom (2 fois) pour bénéficier de la politique ».

Selon l'enquête du journaliste, la plupart de ces huit dossiers ont été payés par le commandement militaire du district entre 2018 et 2019. Cependant, le Comité populaire de la commune n'a pas pu déterminer par qui et dans quelles poches se trouvaient les fonds provenant de ces dossiers. Ce comportement révèle également de nombreuses irrégularités dans l'examen des dossiers et la réception des fonds de police. Si le journal Nghe An ne l'avait pas signalé, cet argent aurait-il été remis par M. Phuong au Comité populaire de la commune ?

Tien Hung