Société

Forces armées provinciales de Nghe An : Digne d'être reconnues deux fois comme unité héroïque

Colonel Nguyen Ky Hong - Commissaire politique du commandement militaire provincial de Nghe An • December 16, 2024 06:42

En toutes circonstances, que ce soit au combat, en soutien au combat ou dans l'exécution de tâches à l'ère actuelle, les forces armées de la province de Nghe An ont toujours prouvé qu'elles constituaient une force politique fiable, une force de combat, une force de travail et une main-d'œuvre productive, absolument loyale au Parti, à la Patrie et au Peuple, digne du titre d'Unité héroïque des Forces armées populaires, reconnue à deux reprises.

Đại tá Nguyễn Kỳ Hồng
Chính ủy Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Nghệ An
16/12/2024

Tự hào là LLVT trên mảnh đất giàu truyền thống yêu nước và cách mạng trên quê hương Xô viết Anh hùng. Trong bất kỳ điều kiện hoàn cảnh nào, trong chiến đấu, phục vụ chiến đấu hay thực hiện nhiệm vụ trong thời kỳ mới hiện nay, LLVT tỉnh Nghệ An luôn xứng đáng là lực lượng chính trị tin cậy, đội quân chiến đấu, đội quân công tác, lao động sản xuất tuyệt đối trung thành với Đảng, với Tổ quốc và Nhân dân, xứng đáng với danh hiệu Đơn vị 2 lần Anh hùng LLVT Nhân dân.

Trải qua 79 năm (21/8/1945- 21/8/2024) xây dựng chiến đấu và trưởng thành, LLVT tỉnh Nghệ An đã phát huy cao độ thành tích của các đội “Tự vệ Đỏ”, luôn nêu cao dũng khí cách mạng, lập nhiều chiến công, để lại nhiều dấu ấn lịch sử trong cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp. Hơn 80 ngàn người con ưu tú quê hương Nghệ An tình nguyện gia nhập Quân đội, bổ sung chi viện cho tiền tuyến, góp phần trực tiếp xây dựng các Binh đoàn chủ lực đầu tiên của Quân đội nhân dân Việt Nam; xây dựng, tổ chức 150.000 dân quân, du kích; huy động gần 20 vạn dân công, thanh niên xung phong vận chuyển hàng vạn tấn lương thực, thực phẩm, mở đường giao thông. Phối hợp với bộ đội chủ lực phục vụ chiến đấu và chiến đấu trên các chiến trường. Huy động, đóng góp hơn 10 vạn tấn lương thực, thực phẩm cho các mặt trận. Lực lượng vũ trang Nghệ An là lực lượng nòng cốt xung kích đi đầu trên mặt trận diệt giặc đói, giặc dốt và là lực lượng tin cậy trong cuộc cách mạng ruộng đất ở nông thôn.

Hơn 20 năm kháng chiến chống đế quốc Mỹ xâm lược, LLVT Nghệ An cùng lúc thực hiện 4 nhiệm vụ trên 3 chiến trường, tập trung cao độ cả tư tưởng, tổ chức, lực lượng và thế trận rộng khắp tạo nên sức mạnh tổng hợp của các LLVT nhân dân trên địa bàn, góp phần quan trọng cùng quân và dân cả nước đánh bại 2 cuộc chiến tranh phá hoại của đế quốc Mỹ. Bất luận sự khốc liệt của chiến tranh Nghệ An là trọng điểm đánh của đế quốc Mỹ, LLVT Nghệ An vẫn quyết giữ vững mạch máu giao thông, giữ vững địa bàn hậu phương, thực hiện chi viện tích cực, toàn diện và tối đa, kịp thời sức người, sức của cho các chiến trường, bảo vệ và khôi phục, phát triển kinh tế, ổn định đời sống nhân dân, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ hậu phương chiến lược. Là nơi khởi đầu của con đường huyền thoại “Đường mòn Hồ Chí Minh” với cột mốc số không tại thị trấn Lạt (nay là thị trấn Tân Kỳ), huyện Tân Kỳ. Một hậu phương góp phần trực tiếp, to lớn “Xẻ dọc Trường Sơn đi cứu nước, mà lòng phơi phới dậy tương lai”, một hậu phương, “Thóc không thiếu một cân, quân không thiếu một người”. Hàng trăm tên làng, tên núi, tên sông cùng hàng ngàn vạn con người gan vàng, dạ ngọc trên đất Nghệ An đã đi vào lịch sử dân tộc, đã làm nên những bến phà, những chiếc cầu và những tuyến đường giao thông huyền thoại đánh Mỹ, thắng Mỹ như Cầu Cấm, phà Bến Thủy, Truông Bồn…

Trong hai cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ xâm lược, tỉnh Nghệ An là địa phương có nhiều đóng góp sức người, sức của lớn nhất cả nước, có hơn 45 nghìn liệt sĩ hy sinh trên các chiến trường và hàng vạn người mang thương tật suốt đời... Kết thúc chiến tranh, tỉnh Nghệ An có 158 tập thể và 73 cá nhân được Nhà nước phong tặng danh hiệu Anh hùng LLVT nhân dân và hàng ngàn tập thể, cá nhân được tặng thưởng các huân, huy chương cao quí.

Durant cette période de profond renouveau national, les forces armées de la province de Nghệ An perpétuent les glorieuses traditions de leur héroïque patrie soviétique, défendant avec résolution l'indépendance nationale et les objectifs et la voie choisis par le Parti, le président Hô Chi Minh et le peuple. Elles organisent et développent des forces armées provinciales fortes et complètes, dans une perspective révolutionnaire, régulière, d'élite et résolument moderne. Elles conseillent et coordonnent avec proactivité, créativité et souplesse leurs actions avec les autres forces, échelons et secteurs afin de résoudre de manière approfondie et décisive tous les points chauds, déjouant ainsi les manœuvres des forces d'opposition et réactionnaires visant à semer le trouble localement.

Constituer une milice forte, étendue et d'une qualité toujours croissante, dotée d'effectifs suffisants ; constituer une puissante force de réserve, bien entraînée, organisée et rigoureusement encadrée, afin de garantir sa disponibilité à la mobilisation sur ordre. Cependant, même en temps de paix, le sang des officiers et des soldats est versé pour protéger le bonheur du peuple. Le sacrifice du lieutenant Va Tong Khu, commandant adjoint d'une section de milice, qui a participé à la construction et au fonctionnement de la milice frontalière du district de Ky Son pendant près de 20 ans, a enrichi davantage la glorieuse tradition de la milice dans cette nouvelle ère.

Participer activement et de manière proactive à la prévention des catastrophes, aux opérations de recherche et de sauvetage, et mener à bien les tâches urgentes visant à protéger la sécurité des personnes et des biens, et à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et des épidémies avec l'esprit suivant : « Sauver des vies est un devoir », « La vie et les biens des personnes sont primordiaux », contribuant ainsi à promouvoir les qualités et à diffuser l'image des « soldats de l'Oncle Hô » dans le contexte actuel.

Il est possible d'affirmer qu'au cours de la période passée, des générations d'officiers et de soldats des forces armées de la province de Nghệ An se sont tenues aux côtés de toutes les couches de la population de la région, toujours unies dans leur volonté et leurs actions, surmontant les difficultés, faisant preuve de proactivité, de créativité, d'audace dans leur pensée et leurs actions, promouvant des mouvements d'émulation et accomplissant avec succès toutes les tâches qui leur étaient confiées, contribuant ainsi à renforcer l'image et les nobles qualités des « soldats de l'Oncle Hô » dans la nouvelle ère.

Pour leurs réalisations et contributions exceptionnelles pendant la période de réforme, en particulier pendant la période (2014-2024), le 10 octobre 2024, le président de la République socialiste du Vietnam a décerné pour la deuxième fois le titre de Héros des forces armées populaires aux forces armées de la province de Nghe An.

Actuellement, la tâche de construire et de défendre la Patrie, entreprise par le Parti et l'État, se trouve confrontée à de nouvelles opportunités et à de nouveaux défis, mais aussi à de nombreuses difficultés et obstacles. Les forces hostiles et réactionnaires continuent d'intensifier leurs activités subversives contre la révolution de notre pays, employant des méthodes nouvelles, sophistiquées et insidieuses. Le développement de la Quatrième Révolution industrielle a eu et continue d'avoir des répercussions multiples sur tous les aspects de la vie sociale, y compris la défense et la sécurité nationales. Ceci impose la nécessité de défendre la Patrie et de construire une armée moderne, efficace et adaptée aux besoins du pays.

Dans ce contexte, les forces armées provinciales doivent préserver leurs glorieuses traditions, continuer à bâtir une force véritablement « exemplaire et remarquable », complète et puissante, servant d'instrument efficace et de force politique fiable pour le comité local du Parti, le gouvernement et le peuple ; une force centrale dans la construction et la consolidation de la posture de défense nationale de l'ensemble du peuple, en conjonction avec la posture de sécurité du peuple et la construction d'une zone de défense provinciale solide.

Conformément aux résolutions du Comité du Parti de la Région Militaire et du Comité du Parti Provincial relatives aux missions de défense et de sécurité nationales, les forces armées à tous les niveaux doivent conseiller efficacement les comités du Parti et les gouvernements, renforcer la consolidation et la construction d'une posture de défense nationale impliquant l'ensemble du peuple et la guerre populaire, et mettre simultanément en œuvre la construction et la consolidation globales de troupes locales orientées vers des milices et des forces d'autodéfense « révolutionnaires, régulières, d'élite et progressivement modernes », fortes et largement déployées, ainsi que des forces de réserve suffisantes et de haute qualité, constituant véritablement la force centrale capable de répondre aux exigences du combat sur le terrain, de protéger les villages et les hameaux, et de mener des combats mobiles dans toutes les directions, aux côtés de l'ensemble de la population, prêtes à déjouer tous les complots et manœuvres ennemis en cas de déclenchement de la guerre.

Les officiers et soldats des forces armées provinciales incarnent avec constance l'esprit de solidarité et de responsabilité, s'attachant à mener à bien leurs missions politiques, à améliorer leur qualité globale et leur préparation au combat, ainsi qu'à perfectionner leur entraînement, contribuant ainsi à une transformation profonde et globale. Les résultats annuels de l'entraînement témoignent d'un taux de réussite de 100 % (bon ou excellent) ; les exercices de défense à tirs réels, à tous les niveaux, obtiennent d'excellents résultats et se déroulent dans le respect absolu des règles de sécurité. Ils participent activement aux compétitions et événements sportifs de tous niveaux et remportent de nombreuses distinctions prestigieuses. Les officiers et soldats des forces armées provinciales ont une confiance absolue dans la direction du Parti, les comités du Parti à tous les niveaux, ainsi que dans l'administration et la gestion du gouvernement. Ils maintiennent un haut niveau de vigilance révolutionnaire, luttant pour protéger les fondements idéologiques, les orientations et les politiques du Parti, ainsi que les lois et règlements de l'État ; pour préserver l'identité culturelle et les traditions des forces armées dans la patrie du Président Hô Chi Minh ; pour apporter leur aide à la population locale ; et pour cultiver une solidarité forte et des liens étroits avec les comités du Parti locaux, le gouvernement et le peuple. En se concentrant sur les fonctions de force de combat et de force de travail et en les remplissant efficacement, les officiers et les soldats des forces armées provinciales doivent élaborer de manière proactive des plans et des stratégies pour être prêts à aider la population à prévenir et à atténuer les conséquences des catastrophes naturelles, ainsi que dans les opérations de recherche et de sauvetage ; et à intensifier la propagande et la mobilisation de la population pour mettre en œuvre les directives et les politiques du Parti, ainsi que les lois de l'État.

Conseiller et coordonner avec les comités et autorités locales du Parti pour mener à bien les activités de « Gratitude et de Remboursement » et appliquer efficacement la Directive n° 42/CT-TTg du 9 novembre 2024 relative à l’accélération de l’élimination des logements temporaires et insalubres dans la province ; participer activement à la construction de bases politiques, soutenir et aider la population à développer la production, à éradiquer la faim et la pauvreté et à améliorer l’éducation, en particulier dans les zones reculées et les zones habitées par des minorités ethniques ; contribuer à la construction et à la consolidation d’une solide base de soutien populaire, jetant ainsi les bases de la réussite de la mise en place d’une zone de défense dans le nouveau contexte. Mettre l’accent sur l’innovation en matière de contenu et de méthodes de diffusion et d’éducation au droit, de sensibilisation et d’autodiscipline au sein des forces armées. Renforcer les mesures de gestion de l’idéologie, de la discipline et des relations sociales du personnel militaire, des forces de réserve, des milices et des forces d’autodéfense. S’efforcer de construire et de reproduire des modèles performants. et de reconnaître les collectifs et les individus ayant réalisé des performances exceptionnelles dans la mise en œuvre de mouvements d'émulation.

Les Forces armées de Nghệ An célèbrent leur 79ᵉ anniversaire à l'occasion de l'obtention, pour la deuxième fois, du titre de Héros des Forces armées populaires. Dans un contexte d'émulation nationale célébrant les plus hauts succès, le 80ᵉ anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et le 35ᵉ anniversaire de la Journée de la défense nationale sont également marqués par ces festivités, ainsi que par la tenue des congrès du Parti à tous les niveaux, en amont du XIVᵉ Congrès national du Parti. C'est pour nous l'occasion de revenir sur le chemin parcouru, d'être fiers de la tradition d'une unité doublement décorée du titre de Héros des Forces armées populaires, et de puiser une motivation et une détermination nouvelles pour consolider ces acquis, accomplir avec excellence toutes les missions qui nous sont confiées et veiller à ce que les forces armées provinciales demeurent une force politique fiable et une force de combat absolument loyale au service du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province. Elles contribueront ainsi à faire de Nghệ An une province relativement développée du pays, connaissant un développement économique rapide et durable, profondément ancré dans la culture vietnamienne et celle de Nghệ An. Il s'agit du centre de la région Centre-Nord pour le commerce, la logistique, la santé, l'éducation et la formation, la science et la technologie, l'industrie et l'agriculture appliquée de haute technologie, contribuant à répondre aux exigences de la construction et de la défense nationales dans la nouvelle situation.

Colonel Nguyen Ky Hong - Commissaire politique du commandement militaire provincial de Nghe An