Société

Vestiges d'une époque révolue dans la zone d'évacuation de Cat Van.

Tien Dong • March 19, 2025 14:44

Située au bord de la paisible rivière Lam, Cat Van (Thanh Chuong) était autrefois considérée comme une base et un point d'évacuation pour de nombreuses agences et unités pendant les années féroces de la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.

Souvenirs d'une époque glorieuse

J'ai visité Cat Van (district de Thanh Chuong) un jour de mi-mars, lorsque les fleurs de kapok resplendissaient d'un rouge éclatant le long des rives de la rivière Lam. Cat Van se situe sur la rive droite de la rivière Lam, autrefois composée des communes de Thanh Cat, Thanh Bai et Thanh Binh ; une terre riche en traditions historiques et culturelles, où règnent toujours chaleur et convivialité.

Ce lieu abrite également la célèbre maison communautaire de Dao Ngan, qui servait de quartier général à la branche du Parti de Cat Van.Durant les années 1930-1931, il servit de quartier général au gouvernement soviétique local pendant la vague révolutionnaire de 1930-1931. Après la révolution, la maison communale de Dao Ngan fut le lieu du 2e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An (1949), auquel participèrent les camarades Pham Van Dong et Nguyen Chi Thanh.

À mon arrivée au siège de la commune, Mme Bui Thi Nga, vice-présidente du Comité populaire, et Mme Tran Thi Tuyet, chargée de mission, m'ont accueillie avec enthousiasme et m'ont fait visiter les sites d'évacuation des agences et des unités. Aujourd'hui, les vestiges des bunkers, des fortifications et des tranchées ont disparu, remplacés par des collines verdoyantes couvertes d'acacias et de mélaleucas. Cependant, le souvenir héroïque de ces années de grande résistance nationale demeure profondément ancré dans le cœur des habitants.

En visitant le complexe scolaire abandonné du hameau n° 2 de Cat Van Kindergarten, nous avons découvert une plaque commémorative sur le site, qui indiquait clairement : « Ici se dressait l’hôpital militaire n° 4 pendant 16 ans, durant la guerre de résistance contre les États-Unis et les premières années de la guerre pour la défense de la patrie (1965-1981). Grâce aux liens étroits unissant l’armée et la population, et avec le soutien et l’attention du comité local du Parti, du gouvernement et des habitants, l’hôpital a construit près de 50 maisons au toit de chaume disséminées parmi les villageois, entourées de remparts et de fortifications sur plus de 10 collines en forme de dôme. »

Ces quelques mots suffisent à témoigner du lien profond et indéfectible qui unissait les populations des zones évacuées et les unités militaires. Plus précieux encore, le soutien apporté à l'hôpital par la population, malgré les bombardements acharnés, fut non seulement une forme d'assistance, mais aussi un symbole de patriotisme et de la relation étroite qui unissait l'armée et le peuple durant ces années difficiles, mais riches de sens.

Si l'on se penche sur l'histoire, depuis que les impérialistes américains ont intensifié leur campagne de bombardements contre le Nord-Vietnam en 1964, fin août 1964, le Comité du Parti et le Comité administratif des communes de Thanh Cat et Thanh Bai ont accueilli une équipe préliminaire de l'Institut médical militaire 4 pour inspecter le site afin que le 4e commandement de région militaire puisse prendre la décision la plus rapide possible sur le déplacement de l'hôpital en vue de son évacuation.

Après une période de recherches et de levés topographiques, et face aux violentes attaques des impérialistes américains, notamment dans des zones comme Dung et Rang – centre politique du district de Thanh Chuong –, début avril 1965, des camions et des ambulances effectuaient des allers-retours incessants, traversant Thanh Cat et Luu Son. De nombreux bateaux de l'équipe de transport sur le fleuve Lam accostaient également au terminal de ferry de Cung, transportant du matériel, des machines, des médicaments et des soldats blessés de Vinh vers Thanh Cat, Thanh Bai et Thanh Binh. En juillet 1965, toutes les installations, le matériel, les fournitures techniques et plus de 300 soldats blessés de l'hôpital militaire n° 4 avaient été évacués vers un lieu sûr.

M. Bui Gia Hao, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Cat Van, a déclaré : « Selon les archives du Comité du Parti de la commune, les dates d’évacuation des agences et unités sont clairement consignées. Compte tenu de l’importance des soins à apporter aux soldats blessés et malades, l’Hôpital militaire n° 4 a installé un poste avancé dans la commune de Trung Son (district de Do Luong), face à Cat Van, sur l’autre rive de la rivière Lam, avec un poste de relais aux points de passage des bacs de Cung et Soi. À cette époque, les services administratifs, logistiques, politiques et spécialisés de l’hôpital étaient répartis parmi les populations sur dix collines en forme de dôme des trois communes de Thanh Cat, Thanh Bai et Thanh Binh. »

Selon l'histoire du comité du parti de la commune de Cat Van, en seulement 3 mois de préparation, l'armée et la population locales ont construit 38 maisons au toit de chaume entourées de remparts, 1 200 bunkers individuels et 1 500 mètres de tranchées, prêts à accueillir les soldats blessés et malades pour leur évacuation.

Bien que la guerre soit terminée depuis longtemps et que l'hôpital militaire n° 4 ait été transféré à Vinh il y a près de quarante ans, le souvenir de son évacuation reste vivace dans la mémoire de nombreux habitants de Cat Van. Beaucoup d'anciens se souviennent encore que, durant cette période, face à l'afflux de soldats blessés et malades, de nombreuses familles et clans ont même mis leurs temples ancestraux à disposition pour servir de centres chirurgicaux. Nombre d'entre eux ont accueilli les soldats malades et blessés chez eux pour les soigner et les réconforter. Faute d'annexe, ils installaient des lits et des plateformes directement dans la maison principale. Ils ont même creusé des tunnels pour leur servir d'abri lors des attaques aériennes ennemies. Certaines familles ont même placé des lits pour les blessés devant la maison, à l'emplacement de l'autel ancestral ; tous les soins quotidiens, comme les repas, les boissons, l'hygiène et les changements de pansements, s'y déroulaient. Lorsqu'un soldat blessé décédait, les habitants prenaient en charge les funérailles, comme s'il s'agissait de leurs propres proches.

Grâce à une préparation minutieuse, tout au long des années de guerre acharnée, l'hôpital militaire n° 4 a admis plus de 2 000 patients par an, avec des pics à plus de 300 soldats blessés et malades par jour ; contribuant ainsi au traitement de milliers de soldats blessés et malades, et assurant le maintien des effectifs sur les champs de bataille…

Bien que l'hôpital militaire n°4 ait été transféré à Vinh après le retour de la paix, les vestiges de ces 16 années d'évacuation resteront à jamais une partie de notre glorieuse mémoire historique.

Cimetière silencieux des soldats tombés au combat

Outre les bureaux administratifs, les cliniques et les zones logistiques de l'hôpital, un cimetière fut également aménagé à l'endroit où l'hôpital militaire n° 4 avait été évacué. Il servit de lieu de sépulture pour les soldats blessés et malades, ainsi que pour les médecins, les infirmières et les spécialistes qui y avaient été soignés.

Nous nous sommes rendus dans la zone forestière de Ho, où se trouve désormais un petit cimetière niché au pied de collines verdoyantes d'acacias. Mme Bui Thi Nga m'a expliqué que le cimetière comptait autrefois des centaines de tombes, mais qu'il n'en reste plus qu'un peu plus de 130, principalement celles de soldats tombés au combat. En effet, les dépouilles de certains martyrs ont été transférées au cimetière des martyrs du district, tandis que d'autres ont été exhumées par leurs familles et inhumées de nouveau dans leurs cimetières familiaux. Leurs proches vivent souvent dans des endroits éloignés et ne viennent que rarement, voire jamais, s'y recueillir.

Nous avons marché en silence entre les rangées de pierres tombales. Outre celles des soldats tombés au combat, il y en avait aussi pour les martyrs, certains dont on ignorait le nom, et même la tombe d'un martyr chinois.

Mme Nga a également déclaré : Outre les martyrs dont les dépouilles ont été exhumées et inhumées au cimetière des martyrs du district, les autorités locales et la population entretiennent et restaurent régulièrement le site afin qu’il ne tombe pas dans l’oubli. Chaque année, lors des grandes fêtes comme la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet), des associations, des anciens combattants et des habitants de la région se réunissent pour brûler de l’encens et rendre hommage aux disparus.

"

Nous avons récemment appris qu'un projet de route en béton menant au cimetière est prévu. Nous espérons qu'il sera bientôt mis en œuvre afin que nous n'ayons plus à emprunter le chemin de terre sinueux et boueux que nous utilisons actuellement pour nous y rendre.

Mme Bui Thi Nga - Vice-présidente du Comité populaire de la commune de Cat Van

Il est évident qu'au fil du temps, malgré les fonds alloués par les autorités locales à la restauration et à la réparation, le site s'est inévitablement dégradé. Les tombes des soldats tombés au combat semblent avoir été déformées par le temps et l'oubli, formant de longues rangées de sépultures nichées dans un espace désolé.

En définitive, bien qu'il s'agisse d'un cimetière pour les soldats tombés au combat, c'est aussi un témoin historique, un lieu qui consigne les récits tragiques d'une époque sanglante. Chaque tombe y est un souvenir de patriotisme, de dévouement et de sacrifice silencieux. Il est donc essentiel que les autorités compétentes accordent une plus grande attention à la préservation de ce lieu en tant que partie intégrante du patrimoine historique, afin d'aider les générations présentes et futures à mieux comprendre le passé glorieux de la nation.

En quittant Cat Van, j'emportais avec moi de nombreuses pensées persistantes. Les vestiges de l'époque de l'évacuation, des maisons au toit de chaume, des bunkers et des tranchées qui abritèrent jadis d'innombrables soldats blessés, semblent désormais s'être estompés avec le temps. Cat Van a changé ; le pont de Cung est en voie d'achèvement, remplaçant peu à peu l'ancien bac de Cung, mais les souvenirs de la guerre et le lien indéfectible entre soldats et civils résonnent encore, leur écho se propageant de la rivière Lam jusqu'aux collines environnantes.

Bien que la guerre soit terminée depuis longtemps, les récits des liens tissés entre soldats et civils, les récits de cette époque d'évacuation, demeurent. Le cimetière des martyrs – lieu de repos des soldats soignés à l'hôpital militaire n° 4 – se dresse toujours là, silencieux au milieu des collines d'acacias, nous rappelant notre devoir de préserver et d'honorer ces vestiges historiques.

Tien Dong