Société

Traces d'un temps dans la zone d'évacuation du Cat Van

Tien Dong • March 19, 2025 14:44

Située sur la douce rivière Lam, Cat Van (Thanh Chuong) était autrefois considérée comme une base, un site d'évacuation pour de nombreuses agences et unités pendant les années féroces de la guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays.

Souvenirs d'une époque héroïque

Je suis retourné à Cat Van (Thanh Chuong), un jour de mi-mars, alors que les fleurs de coton rouges illuminaient les rives de la rivière Lam. Cat Van est située sur la rive droite de la rivière Lam, anciennement les communes de Thanh Cat, Thanh Bai et Thanh Binh, une terre riche en traditions historiques et culturelles, et toujours pleine d'affection.

Il y a aussi la célèbre maison communale de Dao Ngan, qui est le siège de la cellule du parti Cat Van.De 1930 à 1931, elle fut le siège du gouvernement soviétique local pendant le mouvement révolutionnaire de 1930 à 1931. Après la révolution, la maison communale de Dao Ngan accueillit le 2e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An (1949), auquel participèrent les camarades Pham Van Dong et Nguyen Chi Thanh.

Accueillie au siège du comité, Mme Bui Thi Nga, vice-présidente du comité populaire de la commune, et Mme Tran Thi Tuyet, chargée de mission, m'ont fait visiter avec enthousiasme les lieux d'évacuation des agences et des unités. Aujourd'hui, les traces des bunkers, des fondations des fortifications et des tranchées ont disparu, remplacées par des collines verdoyantes d'acacias et de cajeputiers. Cependant, le souvenir héroïque des années de la grande résistance nationale reste profondément ancré dans chacun d'entre nous.

En visitant le groupe scolaire Hamlet 2 de l'école maternelle Cat Van, aujourd'hui désert, on peut observer une stèle historique sur le terrain de l'école qui stipule clairement : « Ici, l'hôpital militaire 4 s'est dressé pendant 16 ans, durant la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays et au début de la guerre pour la défense de la patrie (1965-1981). Grâce à l'affection que l'armée porte au peuple comme l'eau et le poisson, et grâce au soutien du Comité du Parti, du gouvernement et de la population locale, l'hôpital a construit près de 50 maisons au toit de chaume disséminées parmi la population, avec des remparts et des fortifications entourant 10 collines. »

Ces brèves citations suffisent à exprimer le lien étroit qui unissait les habitants de la zone d'évacuation et les unités. Il est d'autant plus précieux qu'au milieu des bombardements acharnés, l'attention portée à l'hôpital par la population était non seulement un geste de soutien, mais aussi un symbole de patriotisme et de relations militaires-civiles durant ces années difficiles et cruciales.

Tournant la page de l'histoire, depuis que les impérialistes américains ont intensifié leurs bombardements sur le Nord depuis 1964. Fin août 1964, le Comité du Parti et le Comité administratif des communes de Thanh Cat et Thanh Bai ont accueilli la délégation avancée de l'hôpital militaire 4 pour inspecter l'emplacement afin que le commandement de la région militaire 4 puisse décider au plus vite de déplacer l'hôpital pour l'évacuation.

Après une période de recherche, d'arpentage du terrain et face aux attaques féroces des impérialistes américains, notamment dans des zones comme Dung et Rang, le centre politique du district de Thanh Chuong, début avril 1965, camions et ambulances ont fait des allers-retours entre Thanh Cat et Luu Son. De nombreux bateaux de l'équipe de transport sur la rivière Lam ont également accosté au bac de Cung, transportant du matériel complet, des machines, des médicaments et des soldats blessés de Vinh à Thanh Cat, Thanh Bai et Thanh Binh. En juillet 1965, toutes les installations, véhicules, équipements techniques et plus de 300 soldats blessés de l'hôpital militaire n° 4 avaient été évacués vers un lieu sûr.

M. Bui Gia Hao, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Cat Van, a déclaré : « D'après l'histoire du Comité du Parti de la commune, les années d'évacuation des unités et des corps d'armée sont clairement consignées. Compte tenu de l'importance du traitement des blessés et des malades, l'hôpital militaire n° 4 a établi une base avancée dans la commune de Trung Son (Do Luong), en face de Cat Van, de l'autre côté de la rivière Lam, ainsi qu'une station de transfert aux ports de Cung et de Soi. À cette époque, l'hôpital, les services logistiques, les services politiques et les services spécialisés étaient répartis sur dix collines des trois communes de Thanh Cat, Thanh Bai et Thanh Binh. »

Selon l'histoire du Comité du Parti de la Commune de Cat Van, en seulement 3 mois de préparation, 38 maisons en chaume entourées de remparts; 1 200 bunkers individuels; 1 500 m de tranchées de circulation ont été achevés par l'armée et la population locales, prêtes à accueillir les soldats blessés et malades pour l'évacuation.

Bien que la guerre soit terminée et que l'hôpital militaire 4 ait été transféré à Vinh City depuis près de 40 ans, le souvenir de l'évacuation de l'hôpital est encore vivace dans la mémoire de nombreux habitants de Cat Van. Nombre de personnes âgées de Cat Van se souviennent encore que, lors de l'évacuation de l'hôpital, face au grand nombre de soldats blessés et malades, de nombreuses familles et clans ont abandonné leurs églises pour en faire des salles d'opération. Nombre d'entre elles ont accueilli des soldats blessés et malades chez elles pour les soigner et les nourrir. Si elles n'avaient pas de maison en face, elles installaient des lits et des bancs dans la maison principale pour que les soldats blessés puissent s'y allonger ; elles creusaient des tunnels pour que les soldats blessés puissent s'abriter en cas d'attaques aériennes ennemies. De nombreuses familles installaient également des lits pour les soldats blessés devant la maison principale, où se trouvait l'autel ancestral ; toutes les activités : manger, boire, se laver et changer les bandages étaient effectuées sur place. Lorsque des soldats blessés mouraient, les habitants se déplaçaient également à l'hôpital pour procéder aux funérailles, comme des membres de la famille.

Grâce à une préparation minutieuse, pendant les années de guerre féroces, l'hôpital militaire 4 a admis plus de 2 000 patients chaque année, avec des jours de pointe recevant plus de 300 soldats blessés et malades ; contribuant au traitement de milliers de soldats blessés et malades, garantissant le nombre de soldats pour les champs de bataille...

Même si après le retour de la paix, l'hôpital militaire 4 a été transféré à Vinh City, les vestiges de 16 années d'évacuation resteront à jamais une partie des souvenirs historiques héroïques.

Cimetière silencieux des martyrs

Outre le siège de l'hôpital, la clinique médicale et la zone logistique, le cimetière a également été construit là où l'hôpital militaire 4 a été évacué. Il abrite les sépultures des soldats blessés, des soldats malades, des médecins et des spécialistes durant leur séjour ici.

Nous avons déménagé dans le quartier de Ru Ho, où se trouve aujourd'hui un petit cimetière, niché sous les vertes collines d'acacias. Mme Bui Thi Nga m'a expliqué que le cimetière comptait autrefois des centaines de tombes, mais qu'il n'en reste plus que 130 aujourd'hui, principalement des tombes de martyrs. Certains martyrs ont été enterrés au cimetière des martyrs du district, tandis que d'autres ont été inhumés par leurs familles dans leurs cimetières familiaux. Leurs proches vivent loin et ne peuvent que rarement, voire jamais, leur rendre visite.

Nous avons marché en silence parmi les rangées de pierres tombales. Outre celles des morts, il y avait aussi celles des martyrs ; certaines étaient anonymes, et il y avait même la tombe d'un martyr chinois.

Mme Nga a également déclaré : « Outre les nombreux martyrs enterrés au cimetière des Martyrs du district, les autorités locales et la population continuent de prendre soin de ce lieu et de le restaurer régulièrement afin qu'il ne tombe pas dans l'oubli. Chaque année, à l'occasion des grandes fêtes comme la Journée des Invalides et des Martyrs (le 27 juillet), des organisations, des vétérans et des habitants de la région viennent brûler de l'encens et exprimer leur gratitude aux défunts. »

«

Nous avons récemment appris qu'il était prévu de construire une route en béton menant au cimetière. Nous espérons également que ce projet sera bientôt mis en œuvre afin que, lors de nos visites au cimetière, nous n'ayons plus à emprunter ce chemin de terre sinueux et boueux comme aujourd'hui.

Mme Bui Thi Nga - Vice-présidente du Comité populaire de la commune de Cat Van

On constate qu'avec le temps, malgré les budgets alloués par le gouvernement local à la rénovation et à la réparation, leur dégradation est inévitable. Les tombes des martyrs semblent ici déformées par le temps et l'érosion de la mémoire, formant de longues rangées de tombes nichées dans un espace paisible.

Après tout, bien qu'il s'agisse d'un cimetière de martyrs, c'est aussi un témoin de l'histoire, un lieu où sont consignées les histoires tragiques d'une époque sanglante. Chaque tombe ici est un souvenir de patriotisme, de dévouement et de sacrifice silencieux. Il est donc nécessaire que les autorités accordent une plus grande attention à la préservation de ce lieu en tant qu'élément du patrimoine historique, afin d'aider les générations actuelles et futures à mieux comprendre le passé héroïque de la nation.

En quittant Cat Van, j'emportais avec moi de nombreuses inquiétudes. Les vestiges de la période d'évacuation, des chaumières, des bunkers, des tranchées qui abritaient autrefois d'innombrables soldats blessés, semblent s'être estompés avec le temps. Cat Van a changé aujourd'hui, le pont de Cung a progressivement été achevé pour remplacer le vieux bac de Cung, mais les souvenirs de la guerre, de l'amour indéfectible entre l'armée et le peuple, résonnent encore, de la rivière Lam jusqu'aux collines.

Bien que la guerre soit terminée depuis longtemps, les histoires des relations militaires et civiles, celles de l'époque de l'évacuation, sont toujours présentes sur ce territoire. Le cimetière des Martyrs, où reposent les soldats soignés à l'hôpital militaire 4, est toujours là, paisiblement niché au cœur des collines d'acacias, comme pour nous rappeler notre responsabilité de préserver et de témoigner notre gratitude pour les vestiges de l'histoire.