Perdu dans une histoire d'amour
Canh et Nhi avaient tous deux connu un mariage brisé, et leur vie semblait s'ouvrir sur une nouvelle page grâce à leur union. Cependant, au lieu de construire un avenir commun, ils ont sombré dans un mode de vie autodestructeur. Non seulement ils étaient toxicomanes, mais ils se livraient également au commerce de la « mort blanche ».
Aider un amant à trafiquer de la drogue
Le tribunal populaire de la province de Nghe An vient d'ouvrir le procès des accusés Pham Thi Thanh Nhi (née en 1995, résidant dans la commune de Nghia Lam, district de Nghia Dan) et Doan Tran Canh (née en 1988, résidant dans la commune de Nghia Hong, district de Nghia Dan) et de trois complices pour trafic de drogue. Dès leur arrivée dans la salle d'audience, les deux accusés ont échangé quelques mots à voix basse. Afin de garantir l'objectivité du procès, le collège des juges a demandé aux forces de sécurité du tribunal de séparer les deux accusés Nhi et Canh pour qu'ils s'assoient à distance l'un de l'autre.
Pham Thi Thanh Nhi est la cadette d'une famille de cinq enfants. N'ayant jamais été scolarisée, elle est analphabète. Elle était mariée, mais le couple s'est séparé. Après le divorce, leur enfant a vécu chez ses grands-parents. Nhi a cherché une nouvelle vie et est tombée amoureuse de Doan Tran Canh, lui aussi divorcé.
Canh est un toxicomane endurci. Il a été emprisonné à plusieurs reprises pour des délits liés à la drogue. En 2009, Doan Tran Canh a été condamné à 18 mois de prison pour possession illégale de drogue. Après sa sortie de prison, il a rechuté, ce qui l'a conduit à une nouvelle condamnation à 37 mois de prison en 2014.
En plus d'être toxicomane, Canh est aussi un individu qui se bat souvent avec autrui. Il a été sanctionné administrativement à deux reprises par le gouvernement pour bagarre et blessures volontaires.
Malgré le passé criminel de son amant, Nhi s'est précipitée dans leur relation. Vivant avec un toxicomane, Nhi est devenue accro à la drogue sans s'en rendre compte. De toxicomane, ils se sont tous deux lancés dans le trafic de drogue. Nhi est notamment devenu le bras droit de son amant pour commettre des actes illégaux.
Selon le dossier, afin de se procurer de la drogue à revendre, Doan Tran Canh a contacté Quang Thi Hiep (née en 1989, résidant à Kim Son, district de Que Phong) pour commander dix paquets de phien rose, au prix de 45 millions de VND. Hiep a ensuite contacté le baron de la drogue Vu Chong Po (né en 1973, résidant à Tri Le, district de Que Phong) pour commander la marchandise.
Après avoir acheté la drogue, le 15 mai 2024, Quang Thi Hiep a caché l'héroïne dans un sac contenant des concombres et des pousses de bambou et l'a expédié à Canh en voiture. Cet homme n'est pas allé chercher la drogue directement, mais a demandé à sa compagne Nhi de se rendre à la gare routière de Thai Hoa pour la récupérer.
Cet après-midi-là, Nhi se rendit à la gare routière pour récupérer un sac de concombres et le rapporter à sa compagne. Canh revendit la drogue achetée à de nombreux toxicomanes. De plus, Canh et Nhi consommèrent de la drogue à plusieurs reprises. Le trafic fut révélé et le couple fut arrêté par la police.
Sur la base des déclarations des suspects, les autorités ont arrêté Quang Thi Hiep et Vu Chong Po. En approfondissant l'enquête, la police a établi qu'outre la vente de drogue à Hiep, Vu Chong Po avait également vendu trois paquets de drogue à Vy Thi Tuyet (née en 1980, résidant dans la commune de Chau Thon, district de Que Phong). Les autorités ont donc arrêté Tuyet.
Les autorités ont conclu que, dans cette affaire, Po devait être tenu pénalement responsable de deux transactions portant sur plus de 266 grammes de drogue. Hiep devait être tenu responsable de 204 grammes de drogue. Canh et Nhi devaient être tenus responsables de 184 grammes de drogue ; Tuyet devait être tenu responsable de 61 grammes de drogue.
Fin amère
Répondant aux questions du jury, l'accusée Pham Thi Thanh Nhi a d'abord déclaré qu'elle ne faisait que suivre les instructions de son amant, l'accusé Doan Tran Canh. Nhi a expliqué que, vivant avec son amant, lorsque Canh lui a demandé de se rendre à la gare routière pour récupérer un colis envoyé des montagnes, elle a obéi.
Selon le témoignage de l'accusé, lorsqu'il a reçu le sac, il ignorait qu'il contenait de la drogue. Il n'a soupçonné quelque chose d'inhabituel qu'en tendant les concombres à Canh, sa petite amie les a rapidement emportés dans la pièce et a fermé la porte. C'est seulement alors qu'il a réalisé qu'il y avait de la drogue dans le sac de concombres et de pousses de bambou.
Cependant, le représentant du Parquet populaire provincial a présenté la déclaration personnelle de l'accusé Nhi lors de son arrestation, démontrant que celui-ci avait admis savoir dès le départ que le sac de concombres contenait de la drogue. L'accusé savait clairement que Canh lui avait demandé de se procurer la drogue, contrairement à son témoignage au tribunal.
À ce stade, l'accusé Nhi a avoué le crime. Il a expliqué avoir modifié son témoignage par peur. Il a exprimé des remords et a demandé au tribunal d'envisager des circonstances atténuantes pour ses aveux sincères.
La prévenue a déclaré que, en raison de sa dépendance, elle avait suivi les instructions de Canh pour se procurer de la drogue. De plus, en raison de sa situation difficile, mère célibataire avec un jeune enfant, elle a suivi les instructions de Canh pour gagner de l'argent pour son travail. Nhi a déclaré que dans ce cas, après avoir récupéré de la drogue, Canh lui avait donné un million de VND pour qu'elle puisse l'envoyer chez elle afin qu'elle puisse élever son enfant. À l'évocation de son jeune enfant, la prévenue a immédiatement baissé la tête, le visage exprimant le remords.
Également au procès, l'accusé Canh a reconnu avoir acheté de la drogue pour la revendre à des fins lucratives. Concernant l'argent dépensé pour le trafic, Canh a affirmé qu'il provenait de ses économies. L'accusé a admis qu'en raison de sa dépendance depuis de nombreuses années, l'objectif de ses achats n'était pas seulement de la revendre, mais aussi de satisfaire ses besoins personnels.
L'accusé a également été emprisonné à plusieurs reprises pour trafic de drogue. Cependant, Canh a continué sur sa lancée et s'est lancé dans le trafic de drogue. Il a admis avoir incité sa compagne à commettre des crimes. Par conséquent, lors de ses dernières délibérations, Canh a demandé au tribunal, en plus de sa propre demande de réduction de peine, de réduire celle de Nhi.
Le jury a conclu que les actes des accusés constituaient une infraction à la loi. La drogue est un problème qui affecte la santé, l'ordre social et la sécurité. Les accusés ont commis le délit de trafic de drogue en menant une vie dissolue et oisive, au mépris de la loi.
Après un examen approfondi du dossier, le tribunal a condamné Pham Thi Thanh Nhi à 18 ans de prison. Les trois accusés, Vu Chong Po, Quang Thi Hiep et Doan Tran Canh, ont écopé chacun de 20 ans de prison. L'accusée Vy Thi Tuyet a été condamnée à 16 ans de prison pour trafic de drogue.
En entendant sa condamnation à 18 ans de prison, l'accusée Nhi n'a pu retenir ses larmes. Elle a pleuré pour ses erreurs irréparables, pour son enfant qui allait devoir vivre sans l'amour maternel, et pour les années sombres à venir. Cette condamnation était non seulement une punition pour Nhi, mais aussi une précieuse leçon, un avertissement pour ceux qui sont confrontés à la tentation de la drogue. Une seule minute d'erreur peut changer une vie, et elle doit payer de longues années de prison.