Ils ont dissimulé des dizaines de kilogrammes d'argent, d'une valeur de milliards de dongs vietnamiens, sous leurs semelles de chaussures pour les faire passer clandestinement à travers la frontière.
Vingt kilogrammes d'argent, sous forme de petits granules blancs et ronds, étaient dissimulés dans des sacs en plastique et cachés sous les semelles de chaussures par les suspects en vue de leur passage illégal de la frontière.
Le 11 novembre, la police provinciale de Quang Ninh a annoncé avoir pris la décision d'engager des poursuites pénales dans l'affaire de «Contrebande et transport illégal de marchandises à travers la frontière.
En outre, la police provinciale de Quang Ninh a émis des actes d'accusation contre Vu Duy Khuong (né en 1996, résidant dans le quartier de Mong Cai 2, province de Quang Ninh) et Vu Dinh Trieu (né en 1993, résidant dans la commune de Ke Sat, ville de Hai Phong) pour le crime de « contrebande » ; et des actes d'accusation contre Phung Trung Dung (né en 2008), Vu Thi Hang (née en 1985) et Luong Van Tuan (né en 1991, tous trois résidant dans le quartier de Mong Cai 2, province de Quang Ninh) pour le crime de « transport illégal de marchandises à travers la frontière ».
Plus tôt, le 20 octobre à 19 heures, sur le parking du poste frontière international de Mong Cai, le département de la police économique, en coordination avec d'autres forces fonctionnelles, a inspecté et saisi un total de 20 kg d'argent, d'une valeur de plus d'un milliard de VND, sur les personnes et les véhicules de Vu Thi Hang, Phung Trung Dung et Luong Van Tuan.
L'argent, sous forme de petits granules blancs et ronds, était dissimulé par les suspects dans des sacs en plastique d'environ 15 x 8 cm et caché sous les semelles de leurs chaussures pour être introduit illégalement à travers la frontière.
Les premières investigations ont déterminé que l'argent avait été transporté par Vu Duy Khuong, qui avait engagé Hang, Tuan et Dung pour le transporter de la ville de Dongxing (Chine) au Vietnam via le poste frontière international de Mong Cai, moyennant des frais de 20 RMB/kg (environ 75 000 VND/kg) pour le vendre à Vu Dinh Trieu à profit.
Alors que Hang, Tuan et Dung transportaient l'argent du poste frontière international de Mong Cai jusqu'au parking du poste frontière international de Mong Cai pour l'apporter chez Vu Thi Hang afin de le mettre en sécurité, ils ont été découverts et arrêtés par la police.