Actualités

Nghe An : Les temps forts du 22 novembre

Gia Huy - Huu Quan November 22, 2025 20:11

La délégation de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale a effectué une visite de terrain sur le chantier de l'autoroute Vinh-Thanh Thuy ; le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, Nguyễn Khaệc Than, a reçu le gouverneur de la province de Kalouga (Fédération de Russie) ; le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Vó Trong Haï, a présidé une réunion thématique de ce comité ; l'Union des femmes de la province a déposé des gerbes en hommage au président Hô Chi Minh et à la camarade Nguyễn Thi Minh Khaï… Tels sont quelques-uns des événements marquants du 22 novembre 2025.

* Dans l'après-midi du 22 novembre,Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Khac ThanNous avons eu une réunion avec le gouverneur de la province de Kalouga, en Fédération de Russie, lors de sa visite et de son voyage de travail à Nghệ An.

Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Khắc Thận phát biểu tại buổi tiếp. Ảnh: Phạm Băn
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Khac Than, prend la parole lors de la réception. Photo : Pham Bang

* Auparavant, dDélégation de la province de Kalouga, Fédération de RussieIls se sont rendus au temple Chung Son pour y déposer de l'encens en mémoire des ancêtres du président Hô Chi Minh ; et ont déposé des fleurs et offert de l'encens sur la place Hô Chi Minh et au monument de Lénine.

Đoàn đại biểu dâng hoa tại Quảng trường Hồ Chí Minh. Ảnh: Thành Cường
La délégation dépose des gerbes sur la place Hô Chi Minh. Photo : Thanh Cuong

Également le 22 novembre,Le Comité populaire de la province de Nghệ An a tenu une réunion spécialisée.Novembre 2025 pour entendre et donner des avis sur les rapports et les projets de résolutions qui seront soumis à la session ordinaire du Conseil populaire provincial à la fin de 2025.

Quang cảnh phiên họp chuyên đề tháng 11/2025 của UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Vue de la session thématique de novembre 2025 du Comité populaire provincial de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

* Le même jour,Groupe de travail du Comité économique et financier de l'Assemblée nationaleUne délégation dirigée par le camarade Nguyen Minh Son, vice-président du Comité, a effectué une étude de terrain le long du tracé du projet d'investissement de l'autoroute Vinh - Thanh Thuy.

Đoàn khảo sát điểm đầu tuyến tại xã Hưng Nguyên (Nghệ An). Ảnh: Thanh Lê
L'équipe d'arpenteurs examine le point de départ du parcours dans la commune de Hung Nguyen (province de Nghe An). Photo : Thanh Le

* À l'occasion du 17e Congrès de l'Union des femmes de la province de Nghệ An, mandat 2025-2030, le matin du 22 novembre,délégation de l'Union provinciale des femmesUn programme était prévu pour commémorer les origines, déposer des fleurs et offrir de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh et de la camarade Nguyen Thi Minh Khai.

 Đoàn công tác cơ quan Hội LHP
Une délégation de l'Union provinciale des femmes s'est rendue au site historique national spécial de Kim Lien pour commémorer le président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

*La sécheresse incite les agriculteurs de Nghe An à travailler d'urgence.plantation pour la culture d'hiver.

vụ dong 4 (2)
Pour accélérer la saison des cultures d'hiver, les agriculteurs mécanisent la préparation des terres. Les machines agricoles labourent, cultivent, broient et créent des sillons, réduisant ainsi les coûts de main-d'œuvre et le coût de préparation des sols à 200 000 VND par sao (environ 1 000 mètres carrés). Photo : Xuan Hoang

Le 22 novembre, dans le quartier de Thanh Vinh, le Comité directeur provincial pour les affaires de l'enfance a organisé une session de dialogue du Forum provincial de l'enfance 2025 sur le thème «L'implication des enfants dans les questions qui les concernent à l'ère moderne.

img_3197-2-.jpg
Aperçu du forum. Photo : Thanh Quynh

Dans le cadre du projet « Renforcement des capacités de recherche et d’enseignement en études victimaires dans les programmes de formation de la Faculté de droit de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï », financé par l’ambassade d’Irlande au Vietnam, la Faculté de droit de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec le barreau provincial de Nghệ An, a organisé l’atelier «Commentaires sur le projet de manuel« Compétences en matière de protection et de soutien des victimes de crimes. »

1.ảnh pv
Délégués participant à l'atelier. Photo : D.C.

Gia Huy - Huu Quan