baonghean.vn

Économie

Lorsque les canaux sont « obstrués »

Équipe de journalistes

Les canaux d'irrigation, considérés comme essentiels à la production et au drainage de la province de Nghệ An, sont victimes d'empiètements, de constructions et d'utilisations abusives. Maisons, restaurants, dépendances, enclos à bétail, digues et ponts de fortune : de nombreuses constructions ont surgi dans ou à proximité immédiate du canal, réduisant son débit et entravant sa gestion et son entretien. Plus inquiétant encore, à de nombreux endroits, les canaux sont devenus des décharges sauvages pour les ordures et les eaux usées, et ces infractions persistent depuis des années.

Khi những dòng kênh bị 'bóp nghẹt'

Les canaux d'irrigation, considérés comme essentiels à la production et au drainage de la province de Nghệ An, sont victimes d'empiètements, de constructions et d'utilisations abusives. Maisons, restaurants, dépendances, enclos à bétail, digues et ponts de fortune : de nombreuses constructions ont surgi dans ou à proximité immédiate du canal, réduisant son débit et entravant sa gestion et son entretien. Plus inquiétant encore, à de nombreux endroits, les canaux sont devenus des décharges sauvages pour les ordures et les eaux usées, et ces infractions persistent depuis des années.

*****

Équipe de journalistes/Présent:Hong Toai17 août 2026

Équipe de journalistes