5 отважных женщин вьетнамской политики

March 7, 2017 15:36

(Baonghean.vn) - Бывший вице-президент Нгуен Тхи Бинь, председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган, заместитель председателя Национальной ассамблеи Тонг Тхи Фонг... являются выдающимися женщинами-лидерами нашей страны на протяжении веков.

1.Бывший вице-президент Нгуен Тхи Бинь

Bà nổi tiếng trên thế giới khi giữ cương vị Trưởng phái đoàn Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam, rồi Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hòa Miền Nam Việt Nam tham gia Hội nghị 4 bên về hòa bình cho Việt Nam tại Paris trong giai đoạn 1968 - 1973. Bà là 1 trong những người đại diện các bên ký hiệp định Paris năm 1973 và là người phụ nữ duy nhất đặt bút ký vào Hiệp định.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь была единственной женщиной, подписавшей Парижское соглашение в 1973 году.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь приобрела мировую известность, когда занимала пост главы делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, затем Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам, участвовавшего в четырехсторонней конференции по миру во Вьетнаме в Париже в период 1968 - 1973 годов. Она была одним из представителей сторон, подписавших Парижское соглашение в 1973 году, и была единственной женщиной, подписавшей Соглашение.

2.Бывший заместитель председателя Комитета по иностранным делам Национальной ассамблеи Тон Ну Тхи Нинь

Bà Tôn Nữ Thị Ninh, sinh năm 1947 từng là Đại sứ đặc mệnh toàn quyền của Việt Nam tại Liên minh Châu Âu (EU) và một số quốc gia như Bỉ, Hà Lan... Bà cũng từng là Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Việt Nam. Từng là giảng viên đại học Paris III, thông thạo tiếng Anh và Pháp, bà Ninh được xem là một trong những nhà ngoại giao nổi bật và cá tính nhất của Việt Nam thời Đổi mới.
Г-жа Тон Ну Тхи Нинь.

Г-жа Тон Ну Тхи Нинь родилась в 1947 году в Тхыатхиен-Хюэ. Она была Чрезвычайным и Полномочным Послом Вьетнама в Европейском Союзе (ЕС) и ряде других стран, таких как Бельгия, Нидерланды и др. Она также была заместителем председателя Комитета по иностранным делам Национального собрания Вьетнама. Будучи бывшим преподавателем Парижского университета III, свободно владея английским и французским языками, г-жа Нинь считается одним из самых выдающихся и самобытных дипломатов Вьетнама периода Реновации.

Bà trở thành nhà ngoại giao bắt đầu bằng công việc phiên dịch và bà đã học được nhiều kinh nghiệm khi đi dịch cho Thủ tướng Phạm Văn Đồng, Đại tướng Võ Nguyên Giáp, ông Xuân Thuỷ, ông Nguyễn Cơ Thạch...

Госпожа Тон Ну Тхи Нинь (в аозай) однажды сопровождала генерала Во Нгуена Зиапа.

Г-жа Тон Ну Тхи Нинь стала дипломатом, начав свою работу в качестве переводчика, и приобрела большой опыт, переводя для премьер-министра Фам Ван Донга, генерала Во Нгуен Зиапа, г-на Суан Туи, г-на Нгуен Ко Тхача...

Будучи заместителем председателя Комитета по иностранным делам Национальной ассамблеи, она дала довольно убедительные опровержения ряду обвинений в нарушении прав человека, выдвинутых США и Конгрессом США. Многие политики во всем мире вынуждены признать, что мало кто из дипломатов может представлять Вьетнам так же тактично и деликатно, как г-жа Тон Ну Тхи Нинь.

3.Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân sinh năm 1954 tại xã Châu Hòa, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre. Bà từng giữ chức Phó Giám đốc Sở tài chính Bến Tre, Thứ trưởng Bộ Tài chính, Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Hải Dương, Thứ trưởng Bộ Thương Mại, Bộ trưởng Bộ LĐ - TB - XH. Tháng 8/2011, bà được bầu là 1 trong 4 Phó Chủ tịch Quốc hội. Năm 2013, bà trở thành nữ Ủy viên Bộ Chính trị tại Hội nghị Trung ương Đảng lần thứ 7. Ngày 31/3, tại kỳ họp thứ 11 - kỳ họp cuối cùng của Quốc hội khóa XIII, với 95% đại biểu tán thành, bà Nguyễn Thị Kim Ngân trở thành nữ Chủ tịch Quốc hội đầu tiên trong lịch sử Việt Nam và cũng là người đầu tiên thực hiện quy định tuyên thệ khi nhậm chức.
Член Политбюро, Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган.

Член Политбюро, Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган родилась в 1954 году в коммуне Чаухоа уезда Жонгтром провинции Бенче. Она занимала должности заместителя директора Департамента финансов коммуны Бенче, заместителя министра финансов, секретаря провинциального комитета партии Хайзыонг, заместителя министра торговли, министра труда, инвалидов и социальных дел. В августе 2011 года она была избрана одним из четырёх заместителей Председателя Национального собрания.

В 2013 году она стала женщиной-членом Политбюро на 7-й Центральной партийной конференции. 31 марта 2016 года на 11-й сессии – последней сессии 13-го Национального собрания, при 95% голосов «за» г-жа Нгуен Тхи Ким Нган стала первой женщиной-председателем Национального собрания в истории Вьетнама, а также первым человеком, принёсшим присягу при вступлении в должность.

4.Вице-президент Национальной ассамблеи Тонг Тхи Фонг

Bà Tòng Thị Phóng.
Вице-президент Национальной ассамблеи Тонг Тхи Фонг.

Журнал Forbes назвал г-жу Тонг Тхи Фонг одной из самых влиятельных женщин Вьетнама. В 1965 году г-жа Фонг присоединилась к революции. В 1971 году она участвовала в работе с молодёжью и местным самоуправлением, пока не была избрана на пост председателя Народного совета провинции Шонла (1991–1996).

В 1997 году она была избрана делегатом 10-го Национального собрания и заместителем председателя Совета по делам этнических меньшинств Национального собрания. В начале 2001 года она была избрана секретарём Комитета партии провинции Сон-Ла. В апреле того же года она была назначена секретарём Центрального комитета партии.

Самым важным поворотным моментом в ее политической карьере стало ее переизбрание в Центральный Комитет партии 11-го созыва после того, как она последовательно занимала эту должность в 9-м и 10-м созывах, а также избрание в Политбюро 19 января 2011 года.

В течение всего этого срока она занимала пост заместителя председателя Национального собрания. На XII съезде партии г-жа Фонг была вновь переизбрана и избрана в Политбюро, став одной из трёх женщин — членов Политбюро XII созыва.

5. Глава Центрального комитета массовой мобилизации Труонг Тхи Май

Bà Trương Thị Mai.
Г-жа Труонг Тхи Май.

Г-жа Чыонг Тхи Май родом из уезда Куангнинь провинции Куангбинь. Наряду с г-жой Нгуен Тхи Ким Нган и г-жой Тонг Тхи Фонг, г-жа Чыонг Тхи Май была одной из трёх самых влиятельных женщин-политиков Вьетнама на момент её избрания в Политбюро Центрального комитета партии 12-го созыва в январе 2016 года. Ранее г-жа Май также была членом Политбюро 12-го созыва.

Г-жа Май была делегатом Национальной ассамблеи 10-го, 11-го, 12-го и 13-го созывов и членом Центрального комитета партии 10-го, 11-го и 12-го созывов.

В то время как г-жа Ким Нган выросла в сфере финансового и коммерческого управления, г-жа Май имеет большой опыт работы в молодежном союзе, занимая должности секретаря Центрального комитета Союза коммунистической молодежи имени Хо Ши Мина, президента Союза молодежи Вьетнама и заместителя председателя Комитета Национальной ассамблеи по культуре, образованию, молодежи, подросткам и детям.

После избрания в 11-й Центральный комитет партии (2011 г.) г-жа Май стала членом Постоянного комитета Национальной ассамблеи и председателем Комитета Национальной ассамблеи по социальным вопросам.

В январе 2016 года на XII съезде партии г-жа Чыонг Тхи Май, председатель Комитета по социальным вопросам Национальной ассамблеи, была избрана в Политбюро, а затем назначена секретарем Центрального комитета партии и главой Центральной комиссии по мобилизации масс.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

5 отважных женщин вьетнамской политики
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО